-
1 маргинальный
-
2 краевой
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > краевой
-
3 маргинальный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > маргинальный
-
4 предельный доход
adj1) econ. rendimento marginale, ricavo marginale2) fin. guadagno marginale, ricavo marginale (величина поступлений, полученная в результате продажи добавочной единицы продукции) -
5 второстепенный
прил.1) (не главный, не основной) secondario, marginale, accessorioвторостепе́нный вопрос — questione marginale / secondaria
2) ( заурядный) mediocre, di second'ordineвторостепе́нный писатель — scrittore di second'ordine
* * *adj1) gener. minore, secondariio, subalterno, accessorio, marginale, secondario2) econ. accidentale3) fin. secondo -
6 предельная склонность к импортированию
adjfin. inclinazione marginale alle importazioni, propensione marginale a importare, propensione marginale alle importazioniUniversale dizionario russo-italiano > предельная склонность к импортированию
-
7 предельная склонность к инвестированию
adjfin. inclinazione marginale all'investimento, propensione marginale a investire, propensione marginale all'investimentoUniversale dizionario russo-italiano > предельная склонность к инвестированию
-
8 предельный покупатель
adjfin. acquirente marginale (отказывающийся от покупок при росте цен), compratore marginale (отказывающийся от покупок при росте цен)Universale dizionario russo-italiano > предельный покупатель
-
9 график предельной эффективности капитала
nfin. scheda dell'efficienza marginale del capitale, tabella dell'efficienza marginaleUniversale dizionario russo-italiano > график предельной эффективности капитала
-
10 маргинальное предприятие
Universale dizionario russo-italiano > маргинальное предприятие
-
11 маржинальная земля
adjfin. terra marginale (обработка которой почти не окупается), terreno marginale -
12 маржинальная норма замещения
adj1) econ. saggio marginale di sostituzione, saggio personale di sostituzione2) fin. saggio di sostituzione di un bene, tasso di sostituzione di un bene, tasso marginale di sostituzione, tasso personale di sostituzioneUniversale dizionario russo-italiano > маржинальная норма замещения
-
13 маржинальная эффективность капитала
adjfin. efficienza marginale del capitale, efficienza netta marginale di un fattore della produzioneUniversale dizionario russo-italiano > маржинальная эффективность капитала
-
14 маржинальный доход
adjfin. guadagno marginale, margine lordo di contribuzione (разница между выручкой и прямыми затратами), reddito marginale (разность между выручкой и переменными издержками) -
15 предельная доля прироста дохода
Universale dizionario russo-italiano > предельная доля прироста дохода
-
16 предельная доля сбережений в доходе
adjfin. inclinazione marginale al risparmio, propensione marginale a risparmiare, propensione marginare al risparmioUniversale dizionario russo-italiano > предельная доля сбережений в доходе
-
17 предельная норма замещения
adjfin. saggio di sostituzione di un bene, saggio marginale di sostituzione, saggio personale di sostituzione, tasso di sostituzione di un bene, tasso marginale di sostituzione, tasso personale di sostituzioneUniversale dizionario russo-italiano > предельная норма замещения
-
18 предельная цена
adj1) econ. limite di prezzo, prezz limite, prezz marginale2) fin. calmiere, meta, prezzo marginale3) st.exch. prezzo limitato -
19 предельная эффективность капитала
adjfin. efficienza marginale del capitale, efficienza netta marginale di un fattore della produzione, saggio di remunerazione oltre il costo, tasso di rendimento oltre il costoUniversale dizionario russo-italiano > предельная эффективность капитала
-
20 предельный продукт
adj1) econ. prodotto marginale (дополнительный продукт, получаемый в результате затрат дополнительной единицы любого из факторов производства)2) fin. prodotto marginale (дополнительный продукт, получаемый в результате затраты дополнительной единицы любого из факторов производства)
См. также в других словарях:
Marginale — Marginale,das:⇨Anmerkung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
marginale — [der. di margine ]. ■ agg. 1. [del margine, che è al margine: zona m. ] ▶◀ laterale, liminare. ‖ periferico. ◀▶ centrale. 2. (fig.) [di limitata importanza: aspetti m. della questione ] ▶◀ accessorio, collaterale, di secondo piano, incidentale,… … Enciclopedia Italiana
marginale — ● marginal, marginale, marginaux adjectif (latin margo, inis, marge) Qui est écrit en marge, dans la marge : Notes marginales. Qui a une valeur, un rôle accessoire, secondaire : Jouer un rôle marginal. Qui se situe en marge de la société : Un… … Encyclopédie Universelle
marginale — mar·gi·nà·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., del margine; che è situato sul margine o ai margini: area marginale di un bosco Sinonimi: laterale. 2. agg., che è segnato sul margine di una pagina: appunti marginali; note marginale, quelle scritte o… … Dizionario italiano
marginalė — marginãlas, marginãlė dkt. Marginãlais šiañdien lai̇̃komi ne ti̇̀k el̃getos, válkatos, alkohòlikai, nusikal̃tėliai, bèt ir migrántai, tauti̇̀nės ir kt. mãžumos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Marginale Musique — Album par Fonky Family Pays France Sortie 2006 Durée … Wikipédia en Français
Marginale Konsumneigung — Die marginale Konsumquote (auch: marginale Konsumneigung, Grenzneigung zum Konsum), kurz cY, beschreibt den Anteil des Einkommens, den die privaten Haushalte einer Volkswirtschaft an der nächsten zusätzlichen (marginalen) Einkommenseinheit… … Deutsch Wikipedia
Marginale Sparneigung — Die marginale Sparquote (auch: marginale Sparneigung, Grenzrate zum Sparen) beschreibt den Anteil des Einkommens, den die privaten Haushalte einer Volkswirtschaft an der nächsten zusätzlichen (marginalen) Einkommenseinheit sparen, d.h. nicht… … Deutsch Wikipedia
Marginale Sparquote — Die marginale Sparquote (auch: marginale Sparneigung, Grenzrate zum Sparen) beschreibt den Anteil des Einkommens, den die privaten Haushalte einer Volkswirtschaft an der nächsten zusätzlichen (marginalen) Einkommenseinheit sparen, d.h. nicht… … Deutsch Wikipedia
Marginale Konsumquote — Die marginale Konsumquote (auch: marginale Konsumneigung, Grenzneigung zum Konsum), kurz cY, beschreibt den Anteil des Einkommens, den die privaten Haushalte einer Volkswirtschaft an der nächsten zusätzlichen (marginalen) Einkommenseinheit… … Deutsch Wikipedia
Marginale Investitionsquote — Die marginale Investitionsquote gibt an, um wie viel sich die Investitionen ändern, wenn die Nachfrage Y sich um eine Einheit verändert. In einer linearen Investitionsfunktion ist die marginale Investitionsquote bY. Bei dieser… … Deutsch Wikipedia