-
81 ограничение размера прибыли
торговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
Русско-английский большой базовый словарь > ограничение размера прибыли
-
82 операционная маржа
1) Finances: operating profit margin (the ratio of operating income (operating profit in the UK) divided by net sales, usually presented in percent), operating income margin, operating margin2) Stock Exchange: performance marginУниверсальный русско-английский словарь > операционная маржа
-
83 валовая маржа
-
84 коэффициент валовой прибыли
1) Accounting: gross margin ratio (отношение валовой прибыли к чистому объёму реализации), gross profit margin (отношение валовой прибыли к стоимости продаж в процентном выражении), gross profit ratio (отношение валовой прибыли к стоимости продаж в процентном выражении)2) Business: gross margin ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент валовой прибыли
-
85 мера рентабельности
мера рентабельности
рентабельность продаж
Соотношение прибыли и выручки. Прибыль может как включать, так и не включать экстраординарные события и показываться в размере как до, так и после уплаты налогов на прибыль. Называется также Рентабельностью продаж (Return On Sales). Cp с Валовая прибыль (Gross Margin).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера рентабельности
-
86 давать прибыль
1. produce a profit2. show a profit3. yield a profit -
87 участие в прибылях
1. share in the profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. profitsharing3. profit sharingостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
4. profit-sharingРусско-английский большой базовый словарь > участие в прибылях
-
88 доля прибыли
1. share in the profit2. profit-margin3. share of profits -
89 ожидаемая прибыль
1. anticipated profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. expected profitостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
Русско-английский большой базовый словарь > ожидаемая прибыль
-
90 большая маржа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > большая маржа
-
91 извлекать прибыль
1. absorb interests2. derive a profit3. make profitРусско-английский большой базовый словарь > извлекать прибыль
-
92 нераспределенная прибыль
1. accumulated surplusсчет прибылей; счет излишков — surplus account
2. earned surplus3. net surplusчистый доход, чистая прибыль — net income
4. profit and loss surplus5. rated balance6. retained income7. surplus earningsдоход; прибыль; заработок; поступления — earning earnings
8. unappropriated balanceостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Русско-английский большой базовый словарь > нераспределенная прибыль
-
93 сверхплановая прибыль
1. above planned profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. above-plan profitРусско-английский большой базовый словарь > сверхплановая прибыль
-
94 прибыль
жен.1) profit(s), gain, benefit, increment; returnполучать прибыль (от кого-л./чего-л.) — to get a profit (out of), to receive a profit (from); to profit (by/from)
большая прибыль — killing разг.
извлекать прибыль — (из чего-л.) to profit (by/from)
чистая прибыль — net/clear profit
2) ( увеличение)rise, increase -
95 маржа
1) Economy: margin, spread (разница между процентными ставками, по которым банк получает средства и по которым выдаёт их заёмщикам)2) Accounting: margin (прибыль как часть или процент от цены продажи)3) Insurance: profit margin4) Stock Exchange: premium5) Oil: mark-up6) Banking: equity (разница между рыночной стоимостью ценных бумаг и размером полученной под них ссуды)7) Business: markup8) EBRD: interest margin -
96 давать прибыль
1) General subject: show a profit, (начать) go into black, go into the black2) Law: yield3) Economy: earn profit, go into black, leave a margin, produce a profit (приносить), render a profit, yield a profit (приносить)4) Advertising: yield profit -
97 доля прибыли в цене
1) Economy: price-cost margin2) EBRD: profit margin, profit-to-sales ratioУниверсальный русско-английский словарь > доля прибыли в цене
-
98 прибыль от основной деятельности
1) General subject: core profit2) Accounting: income (income from operations), income from operations (определяемая как разница между валовой прибылью от реализации (gross margin from sales) и операционными расходами (operating expenses)), operating profit (разница между операционными доходами и расходами (operating expenses/revenues)), profit on ordinary activities (это также название одной из статей в формах Отчета о прибылях и убытках (Profit and Loss Account formats))3) Banking: operating income, operating revenue, operating earnings4) Business: operating profit, underlying earnings5) Audit: profit from operationsУниверсальный русско-английский словарь > прибыль от основной деятельности
-
99 прибыль от реализации
1) Law: sales profit2) Stock Exchange: sales-profit margin3) Business: profit on sales, implementation profit (программного средства)4) EBRD: operating profit, trading profitУниверсальный русско-английский словарь > прибыль от реализации
-
100 рентабельность
1) General subject: cost-effectiveness, efficiency, profitableness, breakeven, payability, profitability, viability2) Naval: capital recovery factor3) Engineering: earning power, economic viability, prove-in performance4) Economy: cost effectiveness, rate of return5) Accounting: book rate of return, net profit margin, profit margin, profitability (прибыльность; выражаемая рядом финансовых коэффициентов ( financial ratios))6) Mining: economics7) Telecommunications: cost-efficiency8) Ecology: economic feasibility9) Advertising: cost efficiency, economic efficiency, economical efficiency, profitable operation10) Business: commercial viability, earning capacity, payable11) Drilling: pay cutoff12) Sakhalin energy glossary: internal rate of return13) Robots: profitability index14) Makarov: cost-benefit15) Tengiz: gross-up
См. также в других словарях:
margin of profit — noun the ratio gross profits divided by net sales • Syn: ↑profit margin, ↑gross margin • Hypernyms: ↑ratio … Useful english dictionary
margin of profit — gross profit divided by net sales. Used to measure a firm s operating efficiency and pricing policies in order to determine how competitive the firm is within the industry. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Profit margin — Profit margin, net margin, net profit margin or net profit ratio all refer to a measure of profitability. It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue.[1] Net profit Margin = (Net Income / Revenue) x100 The profit… … Wikipedia
margin — mar·gin / mär jən/ n 1: the difference between net sales and the cost of the merchandise sold from which expenses are usu. met or profits derived 2: the amount by which the market value of collateral is greater than the face value of a loan 3 a:… … Law dictionary
profit — prof·it n 1: gain in excess of expenditures: as a: the excess of the selling price of goods over their cost b: net income from a business, investment, or capital appreciation compare earnings, loss … Law dictionary
margin — the difference between the selling price and the purchase price of an item usually expressed as a percentage of the selling price. Compare mark up. Glossary of Business Terms Financial safeguards to ensure that clearing members (usually companies … Financial and business terms
Margin — This allows investors to buy securities by borrowing money from a broker. The margin is the difference between the market value of a stock and the loan a broker makes. Related: security deposit ( initial). The New York Times Financial Glossary *… … Financial and business terms
profit margin — the amount that the price of a product or service is raised above its cost in order to provide a gross profit. Glossary of Business Terms indicator of profitability. The ratio of earnings available to stockholders to net sales. Determined by… … Financial and business terms
Profit margin — Indicator of profitability. The New York Times Financial Glossary The ratio of earnings available to stockholders to net sales. Determined by dividing net income by revenue for the same 12 month period. Result is shown as a percentage. The New… … Financial and business terms
profit margin — noun the ratio gross profits divided by net sales (Freq. 3) • Syn: ↑margin of profit, ↑gross margin • Hypernyms: ↑ratio * * * noun, pl ⋯ gins [count] : the difference between the cost of buying or making something and the price at which it is… … Useful english dictionary
profit margin — UK / US noun [countable] Word forms profit margin : singular profit margin plural profit margins business the difference between how much money you get when you sell something and how much it costs you to buy or make it … English dictionary