-
1 mareas
marees -
2 marees
mareas -
3 tides
mareas -
4 mareyas
mareas -
5 atmospheric tides
mareas atmosféricasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > atmospheric tides
-
6 ocean tides
mareas oceanicas -
7 polar tides
mareas polares -
8 tidal
see tidetr['taɪdəl]1 de la marea\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtidal power energía de las mareastidal ['taɪdəl] adj: de marea, relativo a la mareaadj.• de la marea adj.• de marea adj.'taɪdḷadjective <river/estuary> con régimen de marea['taɪdl]1.ADJ de (la) marea2.CPDtidal basin N — dique m de marea
tidal energy N — energía f de las mareas, energía f mareomotriz
tidal wave N — maremoto m ; (fig) ola f gigantesca
* * *['taɪdḷ]adjective <river/estuary> con régimen de marea -
9 футшток
м. мор.marlógrafo m, escala (indicadora) de mareas* * *n1) navy. escala (indicadora) de mareas, marlógrafo2) eng. escala de mareas -
10 seasick
adjective (ill because of the motion of a ship at sea: Were you seasick on the voyage?) mareadoseasick adj mareadotr['siːsɪk]1 mareado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get seasick marearseseasick ['si:.sɪk] adj: mareadoto get seasick: marearseadj.• mareado, -a adj.adjective mareadodo you get seasick? — ¿te mareas (en los viajes por mar)?
['siːsɪk]ADJ mareadoto get or be seasick — marearse (en barco)
* * *adjective mareadodo you get seasick? — ¿te mareas (en los viajes por mar)?
-
11 equinoctial tide
nFUELLESS marea equinoccial fWATER TRANSP aguas de mareas f pl, marea equinoccial f, mareas mayores f pl -
12 spring neap cycle
nOCEAN ciclo periódico de catorce días de las mareas m -
13 tidal range
nFUELLESS, GEOPHYS, HYDROL, WATER TRANSP alcance de marea m, amplitud de mareas f, carrera de la marea f, intervalo de mareas m -
14 tide gauge
-
15 tide table
nOCEAN, WATER TRANSP navigation anuario de mareas m, tabla de mareas f -
16 apogean tides
s.mareas muertas, mareas de apogeo. -
17 dizzy
'dizi1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) mareado2) (causing dizziness: dizzy heights.) vertiginoso•- dizzily- dizziness
dizzy adj mareadotr['dɪzɪ]1 (person) mareado,-a2 (speed, pace) vertiginoso,-a; (height) de vértigo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a dizzy spell darle a uno,-a un mareo, darle a uno,-a un vahídoto get dizzy marearse1) : mareadoI feel dizzy: estoy mareado2) : vertiginosoa dizzy speed: una velocidad vertiginosaadj.• mareado, -a adj.• que produce vértigo adj.• vertiginoso, -a adj.'dɪziadjective -zier, -ziestto feel dizzy — estar* mareado
b) ( causing dizziness) < speed> vertiginoso; < height> de vértigoc) ( scatterbrained) (colloq) tarambana (fam)1. ['dɪzɪ]ADJ (compar dizzier) (superl dizziest)1) (=giddy) [person] mareado•
changes in altitude make you dizzy — los cambios de altitud causan mareo or hacen que te mareas•
to be dizzy with success — estar borracho de éxito2) (fig) [pace, speed] vertiginososhe rose to the dizzy heights of director's secretary — ascendió ni más ni menos que al puesto de secretaria del director
3) * (=scatterbrained) atolondrado2.VT (=confuse) aturdirthey had been dizzied by the pace of technological change — el ritmo del cambio tecnológico les había aturdido
* * *['dɪzi]adjective -zier, -ziestto feel dizzy — estar* mareado
b) ( causing dizziness) < speed> vertiginoso; < height> de vértigoc) ( scatterbrained) (colloq) tarambana (fam) -
18 tide
(the regular, twice-a-day ebbing and flowing movement of the sea: It's high/low tide; The tide is coming in / going out.) marea- tidal- tidal wave
tide n mareatr[taɪd]1 marea■ the tide is in/out la marea está alta/baja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go against the tide ir contra (la) corrienteto go with the tide seguir la corrientehigh tide pleamar nombre femeninolow tide bajamar nombre femeninothis money will tide you over until you find work: este dinero te mantendrá hasta que encuentres empleotide n1) : marea f2) current: corriente f (de eventos, opiniones, etc.)n.• aguaje s.m.• corriente s.m.• marea s.f.v.• hacer flotar v.taɪd1) ( Geog) marea fthe tide is in/out — la marea está alta/baja
high/low tide — marea alta/baja
at high/low tide — en pleamar/bajamar
2) (current, movement) corriente fthe tide is turning/has turned — (lit: at high or low water) está cambiando/ha cambiado la marea
the tide has turned in his favor — las cosas se están poniendo a su favor
to swim against the tide — ir* or navegar* contra la corriente; time I I 1)
•Phrasal Verbs:[taɪd]1. N1) [of sea] marea fwe sailed at high tide or with the high tide — zarpamos cuando la marea estaba alta
2) (fig) corriente f ; [of emotion] ola f- go against the tide- go with the tide2.CPDtide table N — tabla f de mareas
* * *[taɪd]1) ( Geog) marea fthe tide is in/out — la marea está alta/baja
high/low tide — marea alta/baja
at high/low tide — en pleamar/bajamar
2) (current, movement) corriente fthe tide is turning/has turned — (lit: at high or low water) está cambiando/ha cambiado la marea
the tide has turned in his favor — las cosas se están poniendo a su favor
to swim against the tide — ir* or navegar* contra la corriente; time I I 1)
•Phrasal Verbs: -
19 tideless
['taɪdlɪs]ADJ sin mareas -
20 tidewater
См. также в других словарях:
Mareas, S. (1) — 1S. Mareas (12. März), Martyrer unter Diocletian zu Nikomedia im J. 303, steht bei Migne … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Mareas, S. (2) — 2S. Mareas (Mares), (22. April), ein Bischof u. Martyrer in Persien um d.J. 350. S. S. Acepsimas1, wo er durch einen Druckfehler Marnas heißt. (III. 19) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Mareas Vivas — Saltar a navegación, búsqueda Mareas vivas es una serie de ficción rodada y emitida en Galicia (España) por el canal autonómico TVG, entre los años 1998 y 2003, que se convirtió en uno de los grandes éxitos de la historia de la cadena. Rodada en… … Wikipedia Español
Mareas vivas — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de noviembre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Mareas oceánicas — Las mareas oceánicas son resultado del movimiento de rotación de la tierra sobre su propio eje y de los efectos de atracción de la luna y del sol sobre las masas oceánicas. Las ondas de las mareas se propagan a lo largo de los estuarios y… … Enciclopedia Universal
Molino de mareas — Saltar a navegación, búsqueda Molino de marea en Île de Bréhat Los molino de marea son aquellos que utilizan la fuerza de las mareas como energía motriz. Cuando el mar sube (marea ascendente), llena una cuenca de reserva para el molino, en la… … Wikipedia Español
Tipos de mareas — Tipos de mareas: Según su altura: Pleamar. Es el nivel superior de la marea. Bajamar. Es el nivel inferior de la marea. Según su movimiento vertical: Marea creciente o que sube. Marea menguante o que baja. Según su movimiento horizontal o… … Wikipedia Español
Hotel Mareas — (Сан Клементе дель Тую,Аргентина) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Costanera … Каталог отелей
El príncipe de las mareas — es una película dirigida por Barbra Streisand. The Prince of Tides Título El príncipe de las mareas Ficha técnica Dirección Barbra Streisand Guion … Wikipedia Español
Las Mareas — (Тамариндо,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: Condominio El Tesoro, 100 mts. Oeste de A … Каталог отелей
Dos Mareas Home Apart — (Пинамар,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Aristobulo del Valle n° 169, 7167 … Каталог отелей