-
41 компенсация, выплачиваемая работнику за увечья
Maori: utuУниверсальный русско-английский словарь > компенсация, выплачиваемая работнику за увечья
-
42 конини
Maori: konini (тёмно-красная лесная ягода, встречается в лесах Новой Зеландии) -
43 корари
-
44 коровай
Maori: korowai (плащ или накидка из льняного полотна с чёрной бахромой; традиционная одежда маори) -
45 кору
Maori: koru (традиционный узор в виде спирали, часто встречающийся в маорийской резьбе по дереву и татуировках) -
46 котуку
Maori: kotuku -
47 коура
Maori: koura -
48 любая хижина
Maori: whare -
49 маленькая тёмная пчела без жала
Maori: karbi (Trigona carbonaria)Универсальный русско-английский словарь > маленькая тёмная пчела без жала
-
50 маорийская земляная печь для приготовления пищи на пару на горячих камнях
Maori: hangiУниверсальный русско-английский словарь > маорийская земляная печь для приготовления пищи на пару на горячих камнях
-
51 маорийская знать
Maori: Ariki (букв. перворождённые; каста, из кот. выделяются верховные вожди маорийских племён; обладают наследственной властью) -
52 маорийская песня
Maori: waiata -
53 маорийский дом
Maori: whare -
54 маорийский предводитель
Maori: rangatiraУниверсальный русско-английский словарь > маорийский предводитель
-
55 маорийский склад
Maori: whata -
56 маоританга
Maori: Maoritanga (маорийское культурное наследие, совокупность маорийских традиций) -
57 марае
Maori: marae (маорийский дом собраний и площадь перед ним; традиционный центр общинной жизни маори) -
58 матуку
Maori: Matuku (Botaurus poiciloptilus; коричневая выпь, распространённая в Новой Зеландии) -
59 мифическое водяное чудовище
Maori: taniwhaУниверсальный русско-английский словарь > мифическое водяное чудовище
-
60 моуки
Maori: moki (рыба-трубач, употребляется в пищу; в Австралии распространены два вида рыбы Latridopsis cilaris и Cheilodactylus spectabilis)
См. также в других словарях:
maori — maori … Dictionnaire des rimes
Maori — Maori … Deutsch Wörterbuch
Maorí — [[Archivo … Wikipedia Español
maori — maori, ie [ maɔri ] adj. et n. • 1842; mot indigène ♦ Relatif aux populations polynésiennes de la Nouvelle Zélande. Les populations maori ou maories. ♢ N. Un Maori, une Maorie. Les Maoris. N. m. Le maori, une des langues polynésiennes. ● maori,… … Encyclopédie Universelle
Māori — or Maori can mean: Māori people of New Zealand, or members of that group Māori language which they speak Māori culture of the Māori of New Zealand Cook Islanders (the Cook Islands Māori) Cook Islands Māori language which they speak Ships HMS… … Wikipedia
Māori — Maori Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Maori (API : /maːori/ ) peut désigner : les Maori de Nouvelle Zélande et leur langue, le maori de Nouvelle Zélande ; les Maori des… … Wikipédia en Français
maori — MAÓRI s.m. pl. Populaţie băştinaşă din Noua Zeelandă. – Din fr. Maori[s]. Trimis de claudia, 01.10.2003. Sursa: DEX 98 maóri s. m. pl. (sil. o ri), art. maórii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
maori — |rí| adj. 2 g. 1. Relativo ou pertencente aos maoris. • s. 2 g. 2. Povo polinésio da Nova Zelândia. • s. m. 3. [Linguística] Língua polinésia falada pelos maoris. ‣ Etimologia: inglês maori, do maori … Dicionário da Língua Portuguesa
maorí — (plural maoríes o maorís maoríes o maorís) adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un pueblo polinésico que ocupa el extremo septentrional de la Isla Norte de Nueva Zelanda: las tradiciones maoríes, la artesanía maorí, un jefe maorí.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Maori — [mä′ō rē, mou′rē; mā ôr′ē] n. [< Maori: said to mean “native, of the usual kind” ] 1. pl. Maoris or Maori a member of a Polynesian people native to New Zealand 2. the Austronesian language of this people adj. of the Maoris or their language or … English World dictionary
Maori — is pronounced as two syllables (mow ri) and has the plural form Maoris in general usage, although Maoris themselves have been urging non Maoris in New Zealand and elsewhere to use their own pronunciation of the name with three syllables (mah aw… … Modern English usage