Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

manure

  • 21 manure

    mə'njuə 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) gjødsel, møkk
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) gjødsle, spre møkk
    gjødsel
    --------
    gjødsle
    --------
    husdyrgjødsel
    I
    subst. \/məˈnjʊə\/
    gjødsel, gjødning
    II
    verb \/məˈnjʊə\/
    gjødsle, gjøde

    English-Norwegian dictionary > manure

  • 22 manure

    trágya, ganéj to manure: trágyáz
    * * *
    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) trágya
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) trágyáz

    English-Hungarian dictionary > manure

  • 23 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) gnojilo
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) gnojiti
    * * *
    [mənjúə]
    1.
    noun
    gnojilo, gnoj, kompost;
    2.
    transitive verb
    gnojiti, pognojiti

    English-Slovenian dictionary > manure

  • 24 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) (húsdÿra)áburður
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) bera á

    English-Icelandic dictionary > manure

  • 25 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) estrume
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) estrumar
    * * *
    ma.nure
    [mənj'uə] n adubo, esterco, estrume. • vt adubar, fertilizar, estercar.

    English-Portuguese dictionary > manure

  • 26 manure

    n. gübre
    ————————
    v. gübrelemek
    * * *
    1. gübre 2. gübrele (v.) 3. gübre (n.)
    * * *
    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) gübre
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) gübrelemek

    English-Turkish dictionary > manure

  • 27 manure

    • tunkio
    • karjanlanta
    • lannoittaa
    • lanta
    * * *
    mə'njuə 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) lannoite
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) lannoittaa

    English-Finnish dictionary > manure

  • 28 manure

    [mə'njuə(r)]
    n
    nawóz m naturalny, obornik m
    * * *
    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) obornik
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) nawozić

    English-Polish dictionary > manure

  • 29 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) mēsli; mēslojums
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) mēslot
    * * *
    mēsli, mēslojums; mēslot

    English-Latvian dictionary > manure

  • 30 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) mėšlas
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) mėžti

    English-Lithuanian dictionary > manure

  • 31 manure

    n. gödsel, sopor, gödningsämne
    --------
    v. gödsla, göda
    * * *
    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) gödsel
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) gödsla

    English-Swedish dictionary > manure

  • 32 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) hnůj
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) hnojit
    * * *
    • hnůj
    • hnojit

    English-Czech dictionary > manure

  • 33 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) hnoj
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) hnojiť
    * * *
    • hnoj
    • hnojit
    • hnojivo

    English-Slovak dictionary > manure

  • 34 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) îngrăşământ (natural)
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) a îngră­şa (pământul)

    English-Romanian dictionary > manure

  • 35 manure

    1 n
    AGRIC estiércol m
    2 vt
    AGRIC abonar, estercolar
    POLL, RECYCL abonar

    English-Spanish technical dictionary > manure

  • 36 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) κοπριά
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) λιπαίνω με κοπριά

    English-Greek dictionary > manure

  • 37 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) fumier
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) fumer

    English-French dictionary > manure

  • 38 manure

    [mə'njuə] 1. noun
    (a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) esterco
    2. verb
    (to treat (soil or plants) with manure: The farmer has been manuring the fields.) estercar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > manure

  • 39 manure

    germ. hurhwa-; kwēda-; mihsa-; mihsna-; mihsæ-; mihstu-; mukī; skarna-; smarnæ; tada-; turda-; þusta-
    ------------------------------------
    half-digested manure
    germ. gura-
    ------------------------------------
    liquid manure
    germ. adela-; adelæ-

    Neuenglisch-germanisches Wörterbuch > manure

  • 40 manure

    [məˈnjuə]
    manure навоз, удобрение manure удобрять, унавоживать (землю)

    English-Russian short dictionary > manure

См. также в других словарях:

  • Manure — Ma*nure (m[.a]*n[=u]r ), v. t. [imp. & p. p. {Manured} (m[.a]*n[=u]rd ); p. pr. & vb. n. {Manuring}.] [Contr, from OF. manuvrer, manovrer, to work with the hand, to cultivate by manual labor, F. man[oe]uvrer. See {Manual}, {Ure}, {Opera}, and cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manure — [mə noor′, mənyoor′] vt. manured, manuring [ME manouren, orig., to farm (land) < Anglo Fr maynoberer < OFr manouvrer, to cultivate, lit., to work with the hands: see MANEUVER] to put manure on or into (soil) n. [< MANURE the vt.] animal… …   English World dictionary

  • manure — ► NOUN ▪ animal dung used for fertilizing land. ► VERB ▪ apply manure to. ORIGIN originally in the sense «cultivate (land)»: from Old French manouvrer (see MANOEUVRE(Cf. ↑manoeuvre)) …   English terms dictionary

  • manure — ma*nure (m[.a]*n[=u]r ), n. Any matter which makes land productive; a fertilizing substance. Especially,, dung, the contents of stables and barnyards, decaying animal or vegetable substances, etc. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manure — [n] fertilizer buffalo chips*, compost, cow chips*, cowplop*, droppings, dung, excrement, guano, maul*, meadow muffins*, mulch; concepts 260,399,429 …   New thesaurus

  • Manure — This article is about organic material used as soil fertilizer. For animal dung used for other purposes, see feces. Animal manure is often a mixture of animal feces and bedding straw, as in this example from a stable. A horse grazes in his… …   Wikipedia

  • manure — manurer, n. manurial, adj. manurially, adv. /meuh noor , nyoor /, n., v., manured, manuring. n. 1. excrement, esp. of animals, or other refuse used as fertilizer. 2. any natural or artificial substance for fertilizing the soil. v.t. 3. to treat… …   Universalium

  • manure — {{11}}manure (n.) dung or compost used as fertilizer, 1540s, see MANURE (Cf. manure) (v.). {{12}}manure (v.) c.1400, to cultivate land, also to hold property, from Anglo Fr. meynoverer, O.Fr. manouvrer to work with the hands, cultivate; carry… …   Etymology dictionary

  • manure — noun ADJECTIVE ▪ animal, chicken, cow, horse, pig ▪ livestock, poultry ▪ farmyard (esp. AmE) …   Collocations dictionary

  • manure — I UK [məˈnjʊə(r)] / US [məˈnʊr] noun [uncountable] solid waste from farm animals, often mixed with other substances and used on crops to help them to grow II UK [məˈnjʊə(r)] / US [məˈnʊr] verb [transitive] Word forms manure : present tense… …   English dictionary

  • manure — n. to spread manure * * * [mə njʊə] to spread manure …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»