-
121 plant equipment
заводское оборудование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant equipment
The equipment, including machinery, tools, instruments, and fixtures necessary for an industrial or manufacturing operation. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
оборудование станции
В данном контексте “узел” означает конструкцию, систему или элемент. Вспомогательные средства системы безопасности {safety system support features}. Комплект оборудования, который обеспечивает такие виды обслуживания, как охлаждение, смазка и подача энергии, необходимые для системы защиты (системы управления защитными действиями) и систем обслуживания устройств безопасности (исполнительных систем безопасности). После постулируемого исходного события срабатывание некоторых требующихся вспомогательных средств (устройств) системы безопасности может быть инициировано системой защиты, а срабатывание других средств может инициироваться системами обслуживания устройств безопасности, которые обслуживают их; инициирование срабатывания других требующихся вспомогательных средств системы безопасности может не считаться необходимым, если они находятся в задействованном состоянии во время постулируемого исходного события. Система безопасности {safety system}. Система, важная для безопасности, обеспечивающая безопасный останов реактора или отвод остаточного тепла из активной зоны, либо ограничивающая последствия ожидаемых при эксплуатации событий и проектных аварий. Системы безопасности состоят из системы защиты, систем обслуживания устройств безопасности (исполнительных систем безопасности) и вспомогательных средств системы безопасности. Элементы систем безопасности могут предусматриваться исключительно для выполнения функций безопасности или могут выполнять функции безопасности в некоторых эксплуатационных состояниях установки и не связанных с безопасностью функций в других эксплуатационных состояниях. система защиты (система управления защитными действиями) {protection system}. Система, которая контролирует эксплуатацию реактора и которая при обнаружении ненормального условия (состояния) автоматически включает действия, направленные на предотвращение небезопасного или потенциально небезопасного режима. Здесь термин защита означает защиту станции (см. защита (2)). Система в этом случае охватывает все электрические и механические устройства и схемы от датчиков до входных клемм исполнительного устройства. Система обслуживания устройств безопасности (исполнительная система безопасности) {safety actuation system}. Комплекс оборудования, необходимого для выполнения требуемых действий по обеспечению безопасности, инициируемых системой защиты. Система, связанная с безопасностью {safety related system}. Система, важная для безопасности, которая не является частью системы безопасности. Система связанных с безопасностью контрольно-измерительных приборов и систем управления и защиты, как, например, система контрольно-измерительных приборов и систем управления и защиты, которая является важной для безопасности, но которая не является частью системы безопасности. Узел, важный для безопасности {item important to safety}. Узел, который является частью группы безопасности и/или неисправность или отказ которого может привести к радиационному облучению персонала на площадке или лиц из населения. Узлы, важные для безопасности, включают: — конструкции, системы и элементы, неисправность или отказ которых могут приводить к чрезмерному радиационному облучению персонала на площадке или лиц из населения; — конструкции, системы и элементы, которые препятствуют тому, чтобы ожидаемые при эксплуатации события приводили к аварийным условиям; — средства, которые предусматриваются для смягчения последствий неисправности или отказа конструкций, систем и элементов. Узел, связанный с безопасностью {safety related item}. Узел, важный для безопасности, который не является частью системы безопасности.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant equipment
-
122 plant data
информация о ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant data
-
123 plant ledger
1) учет главная бухгалтерская книга предприятия, заводская бухгалтерская книгаSee:2) учет регистр производственных активов ( вспомогательный регистр к главному регистру основных средств)Syn:plant record, plant ledgerSee:* * * -
124 plant floor data
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant floor data
-
125 manufacturing works
Большой англо-русский и русско-английский словарь > manufacturing works
-
126 manufacturing supervision
1) Экономика: производственный контроль2) Контроль качества: (plant) производственный контрольУниверсальный англо-русский словарь > manufacturing supervision
-
127 car assembly plant
English-Russian big polytechnic dictionary > car assembly plant
-
128 coke-oven plant
English-Russian big polytechnic dictionary > coke-oven plant
См. также в других словарях:
manufacturing plant — ➔ plant * * * manufacturing plant UK US noun [C] ► PRODUCTION a factory or building where goods are manufactured: »The company opened its first European manufacturing plant in 1971 … Financial and business terms
manufacturing plant — n. A factory. Syn: mill, manufacturing plant, manufactory. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
manufacturing plant — noun a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing • Syn: ↑factory, ↑mill, ↑manufactory • Members of this Topic: ↑closed circuit television, ↑conveyer belt, ↑conveyor belt, ↑ … Useful english dictionary
H.F. Miller & Son Tin Box and Can Manufacturing Plant — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Plant Oxford — located in Cowley, Oxford, is the central assembly facility for the MINI range of cars. The plant forms the Mini production triangle along with Plant Hams Hall where engines are manufactured and Plant Swindon where body pressings and sub… … Wikipedia
Plant Explorer — is a software environment, with a graphical user interface modelled on that of Microsoft s Windows Explorer, for computer modelling the operations of a manufacturing plant. It is a part of the Aspect Integrator Platform (AIP) from the Industrial… … Wikipedia
plant — The assets of a business including land, buildings, machinery, and all equipment permanently employed. Bloomberg Financial Dictionary * * * plant plant [plɑːnt ǁ plænt] noun MANUFACTURING 1. [uncountable] the machinery and equipment used in an… … Financial and business terms
Manufacturing in the United Kingdom — Contents 1 Engineering and allied industries 2 Other important sectors 3 See also … Wikipedia
Plant (disambiguation) — A plant is a living organism that generally does not move and makes its own food.Plant may also refer to:In manufacturing: * Physical plant, often just called plant , a facility s infrastructure (i.e. Plant Room ) * Another name for a factory… … Wikipedia
plant — Synonyms and related words: accouterments, adulterate, agent provocateur, amphibian, angiosperm, annual, apparatus, appliances, appointments, appurtenances, aquatic plant, armament, armory, arsenal, assembly line, assembly plant, assign, atomic… … Moby Thesaurus
plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… … Universalium