-
101 breeches pipe
вилка (трубопровода); разветвлениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > breeches pipe
-
102 bypass
1.байпасный; находящийся на байпасеbypass conduit — байпасный трубопровод; байпас
bypass loop — байпасный контур; байпасная петля
valve bypass — байпас арматуры; байпас задвижки
bypass withdrawal — отключение байпаса; выключение байпаса
2.перепускать; байпассировать; пускать в обход3.байпас; обводной канал; обвод; шунтbypass channel — параллельный канал; обходной канал
-
103 circulating water pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > circulating water pipe
-
104 concentric pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > concentric pipe
-
105 doubly contained pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > doubly contained pipe
-
106 elbow pipe
-
107 feed pipe
подводящий трубопровод; подпиточный трубопровод; питающая линия; линия подпитки -
108 feedwater pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater pipe
-
109 flush pipe
-
110 force pipe
нагнетательный трубопровод; нагнетательная линия -
111 header pipe
магистральный трубопровод; коллектор -
112 main coolant pipe
трубопровод первого контура; главный циркуляционный трубопровод (первого контура); ГЦТ; основной трубопровод охлаждающей водыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > main coolant pipe
-
113 main steam supply pipe
подводящий трубопровод свежего пара; подающая линия острого параEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > main steam supply pipe
-
114 pressurizer pipe
продувочная линия; трубопровод компенсатора давления (к барботёру); продувочный трубопровод; линия сброса давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizer pipe
-
115 primary system pipe
трубопровод первого контура; главный циркуляционный трубопровод (первого контура); ГЦТ; основной трубопровод охлаждающей водыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > primary system pipe
-
116 supply pipe
подводящий трубопровод; подпиточный трубопровод; питающая линия; линия подпитки -
117 unpressurized pipe
English-Russian dictionary on nuclear energy > unpressurized pipe
-
118 drain
drain vдренироватьdraining vсливdrain a batteryразряжать батареюdrain cockсливной кранdrain connectorразъем для сливаdrain holeсливное отверстиеdrain lineлиния дренажаdrain openingдренажное отверстиеdrain overboardсливать за бортdrain systemдренажная системаdrain tankдренажный бачокdrain the tankсливать из бакаdrain valveсливной кранfilter drain valveсливной клапан фильтраfuel drainingслив топливаfuel manifold drain systemсистема дренажа топливных коллекторовgear box drain valveсливной кран коробки приводовgravity drainingслив самотеком -
119 composite fuel
The English-Russian dictionary general scientific > composite fuel
-
120 induction pipe
всасывающий трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induction pipe
См. также в других словарях:
Line field — In mathematics, a line field on a manifold is a choice of a line in the tangent space to the manifold at each point, i.e. a section of the line bundle over the manifold. Line fields are of particular interest in the study of complex dynamical… … Wikipedia
Manifold — For other uses, see Manifold (disambiguation). The sphere (surface of a ball) is a two dimensional manifold since it can be represented by a collection of two dimensional maps. In mathematics (specifically in differential geometry and topology),… … Wikipedia
Manifold Way — Thor s Cave, viewed from the Manifold Way A typical view lookin … Wikipedia
Line bundle — In mathematics, a line bundle expresses the concept of a line that varies from point to point of a space. For example a curve in the plane having a tangent line at each point determines a varying line: the tangent bundle is a way of organising… … Wikipedia
Line coordinates — In geometry, line coordinates are used to specify the position of a line just as point coordinates (or simply coordinates) are used to specify the position of a point. Contents 1 Lines in the plane 2 Tangential equations 3 Tangential equation of… … Wikipedia
Line at infinity — Ideal line redirects here. For the ideal line in racing, see Racing line. In geometry and topology, the line at infinity is a line which is added to the real (affine) plane in order to give closure to, and remove the exceptional cases from, the… … Wikipedia
Line element — A line element in mathematics can most generally be thought of as the square of the change in a position vector in an affine space equated to the square of the change of the arc length. An easy way of visualizing this relationship is by… … Wikipedia
Leek and Manifold Valley Light Railway — Infobox rail railroad name=Leek and Manifold Valley Light Railway gauge=RailGauge|30 start year=1904 end year=1934 length=8 frac14; miles hq city=Leek locale=England successor=AbandonedThe Leek and Manifold Valley Light Railway (L MVLR) was a… … Wikipedia
Topological manifold — In mathematics, a topological manifold is a Hausdorff topological space which looks locally like Euclidean space in a sense defined below. Topological manifolds form an important class of topological spaces with applications throughout… … Wikipedia
Long line (topology) — In topology, the long line (or Alexandroff line) is a topological space analogous to the real line, but much longer. Because it behaves locally just like the real line, but has different large scale properties, it serves as one of the basic… … Wikipedia
Non-Hausdorff manifold — In mathematics, it is a usual axiom of a manifold to be a Hausdorff space, and this is assumed throughout geometry and topology: manifold means (second countable) Hausdorff manifold . In general topology, this axiom is relaxed, and one studies… … Wikipedia