Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

mall

  • 1 mall

    n. köpcenter, galleria; esplanad, gågata; trähammare (för lek)
    * * *
    [mo:l]
    ((also shopping mall) a shopping centre in which traffic is usually not allowed.) gågata, köpcenter

    English-Swedish dictionary > mall

  • 2 shopping mall

    noun ((also mall) (American) a shopping centre in which traffic is usually not allowed.) affärs-, gågata

    English-Swedish dictionary > shopping mall

  • 3 შაბლონი

    mall

    Georgian-Swedish dictionary > შაბლონი

  • 4 mold

    n. form, modell, schablon, mall; mögel; förruttnelse; rost; läggning, karaktär, egenskap; kant, rand
    --------
    v. forma, gjuta; mögla; gestalta (karaktär etc.); förse med en list
    * * *

    English-Swedish dictionary > mold

  • 5 mould

    n. form, modell, schablon, mall; mögel; förruttnelse; rost; läggning, karaktär; egenskap; kant, rand
    --------
    v. forma, ge form; mögla; imitera (en personlighet etc.); förse med en kant
    * * *
    I [mould] noun
    1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) jord, mylla, mull
    2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) mögel
    - mouldiness II 1. [məuld] noun
    1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) form
    2) (something, especially a food, formed in a mould.) pudding, aladåb
    2. verb
    1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) gjuta, stöpa
    2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) forma, modellera
    3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) forma, modellera

    English-Swedish dictionary > mould

  • 6 shop

    n. affär; verkstad; firma, företag; yrke
    --------
    v. handla; shoppa, gå i affärer; tjalla (på någon) (slang)
    * * *
    [ʃop] 1. noun
    1) (a place where goods are sold: a baker's shop.) affär, butik
    2) (a workshop, or a place where any kind of industry is carried on: a machine-shop.) verkstad, [] fabrik
    2. verb
    ((often go shopping) to visit shops for the purpose of buying: We shop on Saturdays; She goes shopping once a week.) handla, shoppa
    - shopping
    - shop assistant
    - shop floor
    - shopkeeper
    - shoplifter
    - shoplifting
    - shopping centre
    - shopping mall
    - shop around

    English-Swedish dictionary > shop

  • 7 boiler plate

    kokplatta, tjock plåt som används för att tillverka vattenkokare och fartygsdelar, mall, dokument som används för grundläggande struktur (för en dagstidning eller en tidsskrift)

    English-Swedish dictionary > boiler plate

  • 8 template

    n. (data) mall

    English-Swedish dictionary > template

  • 9 templet

    n. mall, mönster; formbräde

    English-Swedish dictionary > templet

См. также в других словарях:

  • Mall — [mal] steht für: Mall (Schiffbau), ein Modell des Schiffsrumpfes Mall GmbH, Produzent von Betonfertigteilen Mall ist der Familienname folgender Personen: Eduard Mall (1843–1892), deutscher Romanist und Anglist Joël Mall (* 1991), Schweizer… …   Deutsch Wikipedia

  • Mall — may refer to: The Mall, London, the landmark ceremonial approach road to Buckingham Palace The Mall Athens, a major shopping mall in the greater area of Athens, Greece National Mall, an open area national park in downtown Washington, D.C. An… …   Wikipedia

  • mall — [mo:l, mæl US mo:l] n especially AmE [Date: 1700 1800; Origin: mall long path used for playing a game called pall mall (17 19 centuries)] a large area where there are a lot of shops, usually a covered area where cars are not allowed = ↑shopping… …   Dictionary of contemporary English

  • Mall — (m[add]l; 277), n. [Written also {maul}.] [OE. malle, F. mail, L. malleus. Cf. {Malleus}.] 1. A large heavy wooden beetle; a mallet for driving anything with force; a maul. Addison. [1913 Webster] 2. A heavy blow. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mall — (m[add]l), n. 1. A public access area containing a promenade for pedestrians; as, to gather near the Washington monument on the mall in Washington. [PJC] 2. The paved or grassy strip between two roadways. [PJC] 3. A shopping area with multiple… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mall — [n1] commercial complex with many individual retail stores commercial center, market, mart, mini mart, plaza, shopping center, shopping mall; concepts 325,439,449 mall [n2] shopping center marketplace, shopping complex, shopping mall, shopping… …   New thesaurus

  • Mall — (m[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Malled} (m[add]ld); p. pr. & vb. n. {Malling}.] [Cf. OF. mailler. See {Mall} beetle, and cf. {Malleate}.] To beat with a mall; to beat with something heavy; to bruise; to maul. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mall — (n.) 1737, shaded walk serving as a promenade, generalized from The Mall, name of a broad, tree lined promenade in St. James s Park, London (so called from 1670s, earlier Maill, 1640s), which was so called because it formerly was an open alley… …   Etymology dictionary

  • mall — in the meanings ‘a sheltered walk or promenade’ and ‘an enclosed shopping precinct’, is increasingly heard in Britain in the form mawl (already familiar in America, Australia, and elsewhere), rather than mal. But mal is still obligatory in the… …   Modern English usage

  • mall — ► NOUN 1) a large enclosed shopping area from which traffic is excluded. 2) a sheltered walk or promenade. ORIGIN probably a shortening of PALL MALL(Cf. ↑P): from The Mall in St James s Park, London, former site of a pall mall alley …   English terms dictionary

  • mall — [môl, mäl] n. [var. of MAUL, esp. assoc. in 17th c. with (PALL) MALL] 1. Archaic a) a large, heavy mallet, used to strike the ball in the game of pall mall b) [< PALL MALL] the game itself c) a lane or alley where the game was p …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»