-
1 make (oneself) understood
(to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) gjøre seg forstått; gi klar beskjed -
2 make (oneself) understood
(to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) gjøre seg forstått; gi klar beskjed -
3 understood
-'studpast tense, past participle; = understandI\/ˌʌndəˈstʊd\/pret. og perf. partisipp av ➢ understandIIadj. \/ˌʌndəˈstʊd\/1) forstått, oppfattet2) selvsagt, gitt3) underforståttit is understood that man regner med at, det tas for gitt at det er enighet om at -
4 understand
1. past tense, past participle - understood; verb1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) forstå, skjønne, oppfatte2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) forstå, kjenne, skjønne3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) forstå, gå ut fra, oppfatte, innse•- understanding 2. noun1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) forståelse, forstand, dømmekraft2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) forståelse, innsikt3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) forståelse•- make oneself understood- make understoodbegripe--------forstå--------oppfatte--------skjønneverb ( understood - understood) \/ˌʌndəˈstænd\/1) forstå, skjønne, begripe• do you understand Shakespeare's English?2) fatte, bli klar over, være klar over, forstå rekkevidden av (en situasjon e.l.)• do you understand your duties?3) forstå seg på, være flink med4) ha forståelse for, ha sympati med5) få greie på, ha brakt i erfaring, forstå• he is, I understand, not alone6) fatte, få for seg, konkludere med7) oppfatte, tolke• am I to understand that you refuse?8) regne med, gå ut fra, ta for gittgive someone to understand that la noen forstå atit is understood that ( også) det er underforstått atunderstand about forstå seg påunderstand by forstå med, legge i• what do you understand by that word?understand each other\/one another ha forståelse for hverandres synspunkter, være enige om noeunderstand from forstå av, fatte av, lese ut av -
5 get through
1) (to finish (work etc): We got through a lot of work today.) komme gjennom, rekke2) (to pass (an examination).) bestå, klare seg (gjennom)3) (to arrive, usually with some difficulty: The food got through to the fort despite the enemy's attempts to stop it.) komme fram (omsider)4) (to make oneself understood: I just can't get through to her any more.) få (noen) til å forstå -
6 intelligible
in'teli‹əbl((negative unintelligible) able to be understood: His answer was barely intelligible because he was speaking through a mouthful of food.) forståelig, tydelig- intelligiblyforståeligadj. \/ɪnˈtelɪdʒəbl\/1) forståelig, begripelig2) tydelig, klarintelligible to forståelig for, begripelig formake oneself intelligible gjøre seg forstått, uttrykke seg tydelig -
7 get over
1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) komme over2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) gjøre (seg) forstått, få til å virke på3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) få (noe) overstått
См. также в других словарях:
make oneself understood — explain oneself, clarify one s opinions … English contemporary dictionary
make — make1 makable, adj. /mayk/, v., made, making, n. v.t. 1. to bring into existence by shaping or changing material, combining parts, etc.: to make a dress; to make a channel; to make a work of art. 2. to produce; cause to exist or happen; bring… … Universalium
make — [c]/meɪk / (say mayk) verb (made, making) –verb (t) 1. to bring into existence by shaping material, combining parts, etc.: to make a dress. 2. to produce by any action or causative agency: to make trouble. 3. to cause to be or become; render: to… …
put — v 1. place, pose, set, lay; drop, Inf. plop, Inf. plunk, Inf. plank, plump; park, station, post, stand; plant, implant, imbed; perch, mount, deposit; situate, locate, emplace, position, center; dispose, allocate, install, collocate, spot,… … A Note on the Style of the synonym finder
get — gettable, getable, adj. /get/, v., got or (Archaic) gat; got or gotten; getting, n. v.t. 1. to receive or come to have possession, use, or enjoyment of: to get a birthday present; to get a pension. 2. to cause to be in one s possession or succeed … Universalium
explain — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. expound, solve, elucidate, resolve, fathom, account for; demonstrate, construe, interpret, define, describe, develop, detail, criticize, comment. See answer, attribution, interpretation. II (Roget… … English dictionary for students
объясняться — ОБЪЯСНЯТЬСЯ1, несов. (сов. объясниться), чем. Становиться (стать) понятным, очевидным, обнаруживающим причину, источник чего л. непонятного [impf. to be explained (by), be motivated (by), be the reason (why); * to be accounted for (by); * to be… … Большой толковый словарь русских глаголов
Niger — Nigerien /nuy jear ee en /, adj., n. /nuy jeuhr/; Fr. /nee zherdd /, n. 1. a republic in NW Africa: formerly part of French West Africa. 9,388,359; 458,976 sq. mi. (1,188,748 sq. km). Cap.: Niamey. 2. a river in W Africa, rising in S Guinea,… … Universalium
znaleјć wspólny język — 1) Zostać doskonalne zrozumianym; zacząć się porozumiewać się Eng. To become perfectly understood of felt by someone; to make oneself understood; to start to communicate 2) Osiągnąć porozumienie lub kompromis Eng. To reach an agreement; to… … Słownik Polskiego slangu
James Marjoribanks — Infobox Ambassador honorific prefix =Sir name =James Marjoribanks honorific suffix =KCMG imagesize =180px caption = Marjoribanks in 1965 Sir James Alexander Milne Marjoribanks KCMG (May 29, 1911 ndash; January 29, 2003) was a career diplomat in… … Wikipedia
misunderstanding — (n.) want of understanding, mid 15c., from prp. of MISUNDERSTAND (Cf. misunderstand). When misunderstanding serves others as an advantage, one is helpless to make oneself understood. [Lionel Trilling] Meaning dissention, disagreement is first… … Etymology dictionary