Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

make+light+of

  • 1 light

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be light
    [Swahili Word] -sahalia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sahala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be lighted
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ndani bado taa zilikuwa zikiwaka mfululizo [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be lighted up
    [Swahili Word] -zagawa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zagaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become light
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chelezo, kichea, kucha, macheo, uchao, ucheachea, uchelewaji
    [English Example] it is growing light (day is breaking)
    [Swahili Example] kunakucha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -chomoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -gubua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -omoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -vumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Derived Word] vumbika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to light
    [Swahili Word] -ibua
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Swahili Definition] -chomoa, -zua
    [Swahili Example] "Madhumuni hasa ya warsha... ni kubadilishana mawazo na uzoefu kuhusu tatizo hili la kijamii ili hatimaye waandishi wa habari, kwa kupitia maandishi yao, waweze kuibua upya mjadala juu ya suala hili..." http://www.mwanzacommunity.org/mpc%20
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burst of light
    [English Plural] bursts of light
    [Swahili Word] kianga
    [Swahili Plural] vianga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] angaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to light
    [Swahili Word] -dhulu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] electric light
    [Swahili Word] sitima
    [Swahili Plural] sitima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] electric light
    [Swahili Word] stima
    [Swahili Plural] stima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] electric light bulb
    [Swahili Word] taa
    [Swahili Plural] taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] headlights
    [Swahili Example] taa za mbele
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get light
    [Swahili Word] -pambazuka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pambazuko, -pambazua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give light
    [Swahili Word] -angaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angalia V
    [Swahili Example] [taa za umeme] zikipoteza nguvu zake bure kuangaza njia zilizohamwa na watu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give light
    [Swahili Word] -zagaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give light to
    [Swahili Word] -mulika
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [English Example] the one who gives you light by day will burn you by night [proverb]
    [Swahili Example] anayekumulika mchana usiku atakuunguza [methali]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grow light
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grow light
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] ndururu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] sahala
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] kweu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] leo ni kweupe [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] kweupe
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] leo ni kweupe [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] mwako
    [Swahili Plural] miako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] aka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] mwanga
    [Swahili Plural] mianga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] anga, angaa
    [English Example] The light dims slowly.
    [Swahili Example] Mwanga wa taa ukifififa polepole [Chacha, Masomo 383]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] mwangaza
    [Swahili Plural] miangaza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] angaN
    [Swahili Example] aliisogeza chini ya mwangaza wa kibatari [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] nuru
    [Swahili Plural] nuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] macho yake yalimeta miali ya nuru [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] taa
    [Swahili Plural] taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] -simbu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] -sumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] namna ya kuwasha majiko ya umeme [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light (in color)
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light (in weight)
    [Swahili Word] -epesi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] kinyume cha -zito
    [English Example] slipper; bats have lightweight bodies
    [Swahili Example] kiatu chepesi; popo wana miili myepesi [Masomo 29]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light for someone
    [Swahili Word] -washia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] waka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light thing
    [English Plural] light things
    [Swahili Word] kibua
    [Swahili Plural] vibua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light up
    [Swahili Word] -angaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -angaa
    [English Example] the moon lights up the night
    [Swahili Example] mwezi huangaza usiku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light up
    [Swahili Word] -ng'ara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light up
    [Swahili Word] -nurisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light up
    [Swahili Word] -tia nuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light-weight thing
    [English Plural] light-weight things
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make light of
    [Swahili Word] -rahisisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw a beam of light on
    [Swahili Word] -mulika
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Swahili Example] nyota ziliwamulika [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] traffic light
    [Swahili Word] taa ya barabarani
    [Swahili Plural] taa za barabarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he does not follow traffic lights
    [Swahili Example] hafuati taa za barabarani [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > light

  • 2 hole

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a hole
    [Swahili Word] -tumbuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] bopo
    [Swahili Plural] mabopo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] chimbo
    [Swahili Plural] machimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] dindi
    [Swahili Plural] madindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] hole for planting seed
    [Swahili Example] dindi la kupanda mbegu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kipenyo
    [Swahili Plural] vipenyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -penya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] dindi
    [Swahili Plural] malindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kilindi N
    [Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] lindi
    [Swahili Plural] malindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kilindi N
    [Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] mwina
    [Swahili Plural] miina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pango
    [Swahili Plural] mapango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pengo
    [Swahili Plural] mapengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] rat's hole
    [Swahili Example] shimo la panya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tobo
    [Swahili Plural] matobo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toboa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tundu
    [Swahili Plural] tundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (dug out)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (dug underneath bier to drain off water when corpse is washed)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] ufuo
    [Swahili Plural] fuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (for planting seeds)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] koongo
    [Swahili Plural] makoongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] viazi tuta moja na mihogo makoongo machache [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (in the bottom of a boat to let out water)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] nguzi
    [Swahili Plural] nguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (of a wind instrument)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] mdomo
    [Swahili Plural] midomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] domo, kidomo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (through something)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] penyo
    [Swahili Plural] mapenyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole admitting light
    [English Plural] holes admitting light
    [Swahili Word] mwangaza
    [Swahili Plural] miangaza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anga, angaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole for planting seed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kuo
    [Swahili Plural] makuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole for planting seed
    [English Plural] holes for planting seed
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the tree will be planted in this hole
    [Swahili Example] Mti utapandwa kwenye shina hili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in beam of a dhow into which mast is fixed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kiwida
    [Swahili Plural] viwida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in beam of dhow into which mast is fixed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kiyunga
    [Swahili Plural] viyunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in sailing canoe in which mast is placed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kidu
    [Swahili Plural] vidu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -dopoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -toboa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anaogopa kutoboa ardhi ya Mungu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make hole
    [Swahili Word] -tumbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole
    [English Plural] small holes
    [Swahili Word] kishimo
    [Swahili Plural] vishimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shimo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole
    [English Plural] small holes
    [Swahili Word] mwanya
    [Swahili Plural] mianya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole in a wall
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kibacha
    [Swahili Plural] vibacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole made in ugali morsel for scooping food
    [English Plural] small holes made in ugali
    [Swahili Word] kibwiko
    [Swahili Plural] vibwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ugali
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hole

  • 3 fire

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apply fire to something
    [Swahili Word] -ungulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch fire
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mti unawaka upesi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch fire (accidentally)
    [Swahili Word] -wakia
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey fire
    [Swahili Word] -paa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan a fire
    [Swahili Word] -pepea moto
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire
    [Swahili Word] moto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ota
    [English Example] light/kindle a fire
    [Swahili Example] washa moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire
    [Swahili Word] -uzulu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire (i.e. bullets)
    [Swahili Word] -fyetua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fyeta v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire (pottery)
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire (pottery)
    [Swahili Word] -ungulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire a bullet (bullets)
    [Swahili Word] -fyatua risasi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fyata v, risasi n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire bullets
    [Swahili Word] -piga risasi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the police fired bullets at his body
    [Swahili Example] polisi alimpiga risasi mwilini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great fire
    [Swahili Word] mteketezo
    [Swahili Plural] miteketezo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] teketea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kindle a fire
    [Swahili Word] -koka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] making fire by twirling stick in holed stick
    [Swahili Word] upekecho
    [Swahili Plural] pekecho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] pekecha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on the fire
    [Swahili Word] -teleka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] aliteleka sufuria ya maji juu ya jiko [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set fire to
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sit the fire (and take out burning coals)
    [Swahili Word] -paa moto
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take away from the fire
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take live embers from the fire
    [Swahili Word] -palia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take off the fire
    [Swahili Word] -tekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two sticks used together to make fire
    [Swahili Word] mpekecho
    [Swahili Plural] mipekecho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pekecha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two sticks used together to make fire
    [Swahili Word] mpeko
    [Swahili Plural] mipeko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pekecha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fire

См. также в других словарях:

  • make light of — ► make light of treat as unimportant. Main Entry: ↑light …   English terms dictionary

  • make light of — index discount (disbelieve), disparage, underestimate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • make light of — phrasal : to treat as of little account * * * make light of To treat as being of little consequence • • • Main Entry: ↑light make good, make light of, make little of, make love to, make merry see under ↑good …   Useful english dictionary

  • make light of —    If you make light of something, you behave as though it is less serious than it really is.     He won several awards for his work but he made light of it when the subject was mentioned …   English Idioms & idiomatic expressions

  • make light of — {v. phr.} To treat an important matter as if it were trivial. * /One ought to know which problems to make light of and which ones to handle seriously./ Compare: LAUGH OFF. Contrast: MAKE MUCH OF …   Dictionary of American idioms

  • make light of — {v. phr.} To treat an important matter as if it were trivial. * /One ought to know which problems to make light of and which ones to handle seriously./ Compare: LAUGH OFF. Contrast: MAKE MUCH OF …   Dictionary of American idioms

  • make\ light\ of — v. phr. To treat an important matter as if it were trivial. One ought to know which problems to make light of and which ones to handle seriously. Compare: laugh off Contrast: make much of …   Словарь американских идиом

  • make light of — verb To regard without due seriousness; to joke or disregard inappropriately. I wish you wouldnt make light of the matter, when it obviously means a great deal to him …   Wiktionary

  • make light of something — phrase to treat something as not very serious To make light of this behaviour is to encourage its repetition. Thesaurus: mocking and mockeryhyponym laughter and the sound of laughtersynonym Main entry: light * * * make ˈlight of sth …   Useful english dictionary

  • make light of (something) — 1. to talk or behave as if something is not serious or important. I don t mean to make light of the fact that this was a horrible crime. 2. to act as if something is not serious or important. I tried to make light of his fear, but the look on his …   New idioms dictionary

  • make light work of doing sth — make light work of (doing) sth ► to do something quickly or easily: »Workers from the second shift stayed late so we were able to make light work of unloading the deliveries. Main Entry: ↑light …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»