-
1 to make a pig of oneself
to make a pig of oneselfcomer ou beber demais, empanturrar-se. -
2 pig
[piɡ] 1. noun1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) porco2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) porco•- piggy2. adjective(like a pig's: piggy eyes.) de porco- piglet- piggyback
- pigheaded
- pigheadedness
- pigskin
- pigsty
- pigswill
- pigtail
- pigs might fly* * *[pig] n 1 porco. 2 leitão, bácoro. 3 carne de porco. 4 coll glutão. 5 coll porcalhão. 6 ferro-gusa. 7 lingote de metal. 8 sl depr tira (policial). • vt+vi 1 viver como porco (viver amontoado e em más condições de higiene). 2 parir (porcos). I gave him a pig of his own sow paguei-o com a mesma moeda. in pig prenhe (porca). pigs might fly coisas incríveis podem acontecer (indicando incredulidade quanto ao que acabou de ser dito). to bleed like a pig sangrar abundantemente. to buy a pig in a poke comprar nabos em saco. to drive one’s pigs to the market roncar. to make a pig of oneself comer ou beber demais, empanturrar-se. to make a pig’s ear fazer malfeito. to pig it viver em uma vizinhança suja. to pig out comer demais, empanturrar-se. when pigs fly nunca, quando as galinhas tiverem dentes.
См. также в других словарях:
make a pig of oneself — {v. phr.}, {informal} To overindulge; eat too much. * /Mary said, This dessert is so delicious that I am going to make a pig of myself and have some more. / … Dictionary of American idioms
make a pig of oneself — {v. phr.}, {informal} To overindulge; eat too much. * /Mary said, This dessert is so delicious that I am going to make a pig of myself and have some more. / … Dictionary of American idioms
make a pig of oneself — ► make a pig of oneself informal overeat. Main Entry: ↑pig … English terms dictionary
make a pig of oneself — (informal) To overindulge in food or drink • • • Main Entry: ↑pig * * * informal overeat; eat more than one’s share … Useful english dictionary
make a pig of oneself — tv. to overeat; to take more of something than anyone else gets; to be selfish. □ Please don’t make a ig out of yourself. □ I have a tendency to make a pig of myself at affairs like this … Dictionary of American slang and colloquial expressions
make\ a\ pig\ of\ oneself — v. phr. informal To overindulge; eat too much. Mary said, this dessert is so delicious that I am going to make a pig of myself and have some more … Словарь американских идиом
make a pig of oneself — informal overeat. → pig … English new terms dictionary
pig — ► NOUN 1) a domesticated mammal with sparse bristly hair and a flat snout, kept for its meat. 2) a wild animal related to the domestic pig. 3) informal a greedy, dirty, or unpleasant person. 4) informal, derogatory a police officer. 5) an oblong… … English terms dictionary
pig — n. swine 1) a sucking (BE), suckling (AE) pig 2) pigs grunt, oink, squeal 3) a young pig is a piglet 4) a female pig is a sow 5) a male pig is a boar glutton (colloq.) 6) to make a pig of oneself misc. 7) as fat as a pig; a male chauvinist pig;… … Combinatory dictionary
pig — noun 1》 an omnivorous domesticated hoofed mammal with sparse bristly hair and a flat snout, kept for its meat. [Sus domesticus.] ↘a wild animal related to this; a hog. [Family Suidae.] ↘N. Amer. a young pig; a piglet. 2》 informal a greedy … English new terms dictionary
pig — I. /pɪg / (say pig) noun 1. the common domesticated swine, Sus scrofa, descended from the wild boar, widely distributed with humans and bred into many varieties to provide meat and fat; feral populations in Australia cause great ecological damage …