-
61 авиационный
авиационный прилaeronauticalавиационная администрацияaviation authorityавиационная базаaircraft depotавиационная выставкаair showавиационная коммерческая деятельностьair commerceавиационная медицина1. aeromedicine2. air medicine авиационная метеорологическая службаaeronautical meteorological serviceавиационная метеорологияaeronautical meteorologyавиационная метеостанцияaeronautical meteorological stationавиационная организацияair entityавиационная почтаairmailавиационная промышленностьair industryавиационная связьaeronautical telecommunicationавиационная служба подвижных средствaeronautical mobile service(связи) авиационная служба спутниковых средствaeronautical mobile-satellite service(связи) авиационная техническая база1. aircraft maintenance depot2. aircraft maintenance base авиационная топливная смесьaviation mixed fuelавиационная фиксированная радиостанцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная станция) авиационная фразеологияair patterавиационное агентствоair agencyавиационное законодательствоair legislationавиационное коммерческое предприятиеairlineавиационное материально-техническое обеспечениеaviation-logistic supportавиационное оборудованиеaeronautical equipmentавиационное подразделениеair unitавиационное прогнозированиеaviation forecastавиационное проектирование и строительствоaeronautical engineeringавиационное производственное предприятиеaircraft manufacturing facilitiesавиационное происшествие1. flight accident2. air crash 3. aviation accident авиационное происшествие со смертельным исходомfatal flight accidentавиационное соглашениеair agreementавиационное страхование1. aerial insurance2. aviation insurance авиационное техническое училищеaeronautical technical schoolавиационное топливоaviation fuelавиационное топливо для турбореактивных двигателейaviation turbine fuelавиационные перевозкиaviation operationsавиационные работыaerial workавиационные часыaviation clockавиационный бензин1. aviation gasoline2. aviation petrol авиационный груз1. air freight2. aircargo авиационный двигатель воздушного охлажденияair-cooled engineавиационный завод1. aircraft factory2. aircraft manufacturing plant авиационный инженерaeronautical engineerавиационный метеорологический кодaeronautical meteorological codeавиационный механикaeromechanicавиационный персоналaeronautical personnelавиационный реестрaeronautical registerавиационный салонaeroshowавиационный секстантair sextantавиационный техникaircraft technicianавиационный трапair stairsавиационный цифровой прогнозaviation digital forecastАфриканская конференция по авиационным тарифамAfrican Air Tariff ConferenceВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотHF aeronautical bandдвижение на авиационной трассеairway trafficдиапазон авиационных радиочастотaeronautical radio bandдиапазон авиационных частотaviation bandдонесение об авиационном происшествииaccident reportединая авиационная грузовая тарифная ставкаunifired air cargo tariffединая авиационная пассажирская тарифная ставкаunifired air passenger tariffинспекция по расследованию авиационных происшествийinvestigating authorityинформационное обслуживание авиационных маршрутовaeronautical en-route information serviceинформационный сборник для авиационных специалистовairman's information manualКомиссия по авиационной метеорологииCommission for aeronautical MeteorologyКомитет по авиационному шумуCommittee on Aircraft NoiseКомитет по рассмотрению авиационных вопросовAviation Review Committeeкупон авиационного билетаair ticket portionмеждународная авиационная трассаinternational air routeмеждународный авиационный стандартinternational aircraft standardобработка авиационного грузаaircargo handlingОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотVHF aeronautical bandоператор авиационной связиair communicatorопытная авиационный заводaircraft development plantотчет об авиационных происшествияхaccident data reportпомехи от авиационных объектовaviation-to-aviation type of interferenceпомехи от авиационных средств связиair clutterпредотвращение авиационных происшествийaccidents preventionпредставление донесений об авиационных происшествияхaccidents reportingпрограмма обеспечения авиационной безопасностиaviation safety programпрограмма организации авиационных путешествийuniversal air travel planпрограмма прогнозирования авиационного шумаaircraft noise prediction programрадиовещательное обслуживание авиационного движенияaeronautical broadcasting serviceрегулярная авиационная сводка погодыaviation routine weather reportремонтный авиационный заводaircraft overhaul plantсбор материалов для расследования авиационного происшествияaccident inquiryСекция авиационной безопасностиAviation Security Section(ИКАО) Секция авиационной медициныAviation Medicine Section(ИКАО) Секция изучения авиационных системSystems Study section(ИКАО) Секция расследования и предотвращения авиационных происшествийAccident Investigation and Prevention Section(ИКАО) сеть авиационной метеорологической факсимильной связиaviation meteorological facsimile networkсеть авиационной фиксированной электросвязиaeronautical fixed telecommunication networkсеть авиационных линийairline networkсеть совместного авиационного радиообслуживанияincorporated aeronautical radioслужба авиационной радионавигацииradio navigation serviceсоветник по авиационным вопросамaviation adviserСовет по авиационным спутникамAeronautical Satellite Councilсовместное финансирование авиационных проектовjoint supportсоставлять отчет об авиационном происшествииcompile the accident reportспособствовать предотвращению авиационных происшествийfoster accidents preventionстатья об авиационных тарифахair tariff clauseтелесное повреждение в результате авиационного происшествияaccident serious injuryуровень авиационной подготовкиaeronautical proficiencyучет авиационных происшествийaccident statisticsцепь фиксированной авиационной связиaeronautical fixed circuitэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise abatement operating procedures -
62 Авиационный техник по планеру и двигателям
Engineering: Air frame and motors maintenance air technicianУниверсальный русско-английский словарь > Авиационный техник по планеру и двигателям
-
63 Авиационный техник по приборам и электрооборудованию
Engineering: Devices and electrical maintenance air technicianУниверсальный русско-английский словарь > Авиационный техник по приборам и электрооборудованию
-
64 Авиационный техник по ремонту авиационного и радиоэлектронного оборудования
Универсальный русско-английский словарь > Авиационный техник по ремонту авиационного и радиоэлектронного оборудования
-
65 главный техник по обслуживанию средств связи
Engineering: chief communications technician, maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > главный техник по обслуживанию средств связи
-
66 мастер-техник по обслуживанию средств связи
Engineering: master chief communications technician, maintenance (CTMCM)Универсальный русско-английский словарь > мастер-техник по обслуживанию средств связи
-
67 механик по оборудованию
1) Economy: maintenance mechanic2) oil&gas: equipment technicianУниверсальный русско-английский словарь > механик по оборудованию
-
68 общая продолжительность технического обслуживания
Универсальный русско-английский словарь > общая продолжительность технического обслуживания
-
69 продолжительность простоя при техническом обслуживании
1) Economy: nonactive maintenance time2) Quality control: delay technician timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность простоя при техническом обслуживании
-
70 старший главный техник по обслуживанию средств связи
Engineering: senior chief communications technician, maintenance (CTMCS)Универсальный русско-английский словарь > старший главный техник по обслуживанию средств связи
-
71 техник по обслуживанию средств связи
Engineering: communications technician, maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > техник по обслуживанию средств связи
-
72 наладчик
adjuster машиностр., customer engineer вчт., fettler, maintenance man, setup man, start-up man, experienced operator, skilled operator, serviceman, job setter, skilled technician* * *нала́дчик м. ( специалист по наладке)
adjusterнала́дчик станко́в — tool setter-up* * * -
73 использовать специалистов
Русско-английский большой базовый словарь > использовать специалистов
-
74 нанять специалистов
Русско-английский большой базовый словарь > нанять специалистов
-
75 техник
technical
-, авиационный — aircraft technican
- адо (оператор авиационнодесантного оборудования) — aerial-delivery system operater, ads operator
- по обслуживанию ла — aircraft maintenance mechanic
- сд (обслуживающий самолет и двигатель) — airframe and power plant technicianРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > техник
См. также в других словарях:
Aircraft Maintenance Technician — Aircraft Maintenance Technician, as used in the United States, refers to an individual who holds a Mechanic certificate issued by the Federal Aviation Administration; the rules for certification, and for certificate holders, are detailed in… … Wikipedia
Aviation Maintenance Technician Day — is a United States day of recognition, observed on May 24, that recognizes the efforts of aviation maintenance professionals as well as the achievements of Charles Edward Taylor, the man who built the engine used to power the airplane of the… … Wikipedia
Hull Maintenance Technician — (abbreviated as HT) is a United States Navy occupational rating.Hull Maintenance Technicians plan, supervise, and perform tasks necessary for fabrication, installation and repair of all types of shipboard structures, plumbing, and piping systems; … Wikipedia
aircraft maintenance technician — orlaivių priežiūros technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris yra atsakingas už orlaivių techninę priežiūrą. Jis tikrina, taiso ir pakeičia orlaivių komponentus, ieško gedimų ir pažaidų, rašo atliktų techninės priežiūros… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
information technologies systems maintenance technician — informacijos technologijų sistemos eksploatavimo technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris specializuojasi informacijos technologijų sistemų techninės priežiūros ir naudojimo srityje. atitikmenys: angl. information… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Aviation Maintenance Technician — AMT s (also known as Aviation Maintenance Technicians)are a enlisted rating of the United States Coast Guard. They inspect, service, maintain, troubleshoot and repair aircraft engines, auxiliary power units, propellers, rotor systems, power train … Wikipedia
Maintenance engineering — is the discipline and profession of applying engineering concepts to the optimization of equipment, procedures, and departmental budgets to achieve better maintainability, reliability, and availability of equipment. Maintenance, and hence… … Wikipedia
maintenance — noun 1 keeping sth in good condition ADJECTIVE ▪ annual, daily, regular, routine ▪ periodic ▪ These fences are fairly rugged but they require periodic maintenance. ▪ … Collocations dictionary
technician — noun ADJECTIVE ▪ chief, senior ▪ experienced, skilled ▪ qualified, trained ▪ trainee (BrE) … Collocations dictionary
Biomedical Equipment Technician — A Bio Medical Equipment Technician, also referred to as a Biomed, Biomedical Engineering Technologist (BMET), Biomed Equipment Technician, a Biomedical Equipment Specialist (BES) or Electronics and Biomedical Engineer (EBME) is a highly skilled… … Wikipedia
Aircraft maintenance — is the technology related to the actions required to maintain (or improve) the airworthiness and the designed in reliability of an aircraft and its systems, subsystems, and components throughout the life cycle of the aircraft. Among some of these … Wikipedia