-
21 колебания напряжения сети
Engineering: mains voltage fluctuation, mains voltage variationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания напряжения сети
-
22 динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока до нескольких секунд с последующим возвращением к исходному значению.
Примечание
Различают три вида динамических изменений напряжения в сети электропитания: провалы, прерывания, выбросы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- changement dynamique de la tension du réseau d'alimentation électrique pour l'ordinateur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
-
23 сетевое напряжение
Russian-English dictionary of telecommunications > сетевое напряжение
-
24 напряжение сети
circuit voltage, line voltage, mains voltage -
25 напряжение сети
circuit voltage, line voltage, mains voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряжение сети
-
26 напряжение сети питания
Metrology: mains voltage, supply voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение сети питания
-
27 напряжение электросети 250 вольт
General subject: the mainlines voltage is 250, the mains voltage is 250Универсальный русско-английский словарь > напряжение электросети 250 вольт
-
28 напряжение сети
supply-line voltage, mains voltageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > напряжение сети
-
29 источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)
источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)
-
EN
double conversion
Topology of On-Line UPS (VFI class per IEC 62040-3). The AC mains voltage is converted to DC by means of an ac to DC Rectifier (or Charger), The DC voltage is then converted to conditioned AC by means of the Inverter.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]
Структурная схема ИБП с двойным преобразованием энергииВся потребляемая из питающей сети энергия поступает на выпрямитель и преобразуется в энергию постоянного тока, а затем инвертором - в энергию переменного тока.
Высококачественные ИБП с двойным преобразованием энергии, как правило, имеют гальваническую развязку, что значительно улучшает помехоустойчивость защищаемого оборудования.
Обязательным элементом ИБП двойного преобразования большой и средней мощности является байпас - устройство обходного пути. Байпас представляет собой комбинированное электронно-механическое устройство, состоящее из так называемого статического байпаса и ручного (механического, контактного) байпаса.Достоинства
-
Нулевое время переключения.
В некоторых случаях данный фактор в настоящее время перестал играть решающую роль, потому что в современных компьютерах применяются блоки питания, соответствующие стандартам IEEE, согласно которым компьютер должен быть способен выдерживать перерыв в питании не менее 8.3 мс.
При этом в off-line ИБП, выпускаемых фирмой АРС время переключения не превышает 8 мс. - Строгая стабилизация выходного напряжения.
Недостатки
- Высокая стоимость,
- Повышенный уровень помех, вносимых самим ИБП в электрическую сеть,
- Более низкий КПД по сравнению с другими типами ИБП.
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Часто в качестве синонима термина ИПБ с двойным преобразованием употребляют термин on-line ИБП. Это не верно, так как в группу on-line ИБП входят ИБП четырех типов (см. источник бесперебойного питания активного типа).
В ИБП с двойным преобразованием вся потребляемая энергия поступает на выпрямитель и преобразуется в энергию постоянного тока, а затем инвертором — в энергию переменного тока.
Технология двойного преобразования отработана и успешно используется свыше двадцати лет, однако ей присущи принципиальные недостатки:
- ИБП является причиной гармонических искажений тока в электрической сети (до 30%) и, таким образом, — потенциально причиной нарушения работы другого оборудования, соединенного с электрической сетью; он имеет низкое значение входного коэффициента мощности (coscp);
- ИБП имеет значительные потери, так как принципом получения выходного переменного тока является первичное преобразование в энергию постоянного тока, а затем снова преобразование в энергию переменного тока; в процессе такого двойного преобразования обычно теряется до 10 % энергии.
Первый недостаток устраняется за счет применения дополнительных устройств (входных фильтров, 12-импульсных выпрямителей, оптимизаторов-бустеров), а второй принципиально не устраним (у лучших образцов ИБП большой мощности КПД не превышает 93 %).
Современные ИБП двойного преобразования оборудуются так называемыми кондиционерами гармоник и устройствами коррекции коэффициента мощности (coscp). Эти устройства входят либо в базовый комплект ИБП, либо применяются опционально и позволяют снять проблему с внесением гармонических искажений (составляют не более 3 %) и повысить коэффициент мощности до 0,98.
Существуют схемы ИБП с двойным преобразованием 1:1, 3:1 и 3:3. Это означает:- 1:1 — однофазный вход, однофазный выход;
- 3:1 — трехфазный вход, однофазный выход;
- 3:3 — трехфазный вход, трехфазный выход.
Схемы 1:1 и 3:1 целесообразно применять для мощностей нагрузки до 30 кВА, при этом симметрирование не требуется, и мощность инвертора используется рационально. Следует иметь в виду, что байпас в таких схемах является однофазным и при переходе ИБП с инвертора на байпас для входной сети ИБП 3:1 становится несимметричным устройством, подобно ИБП 1:1.
ИБП по схеме 3:1Особенностью данной схемы является наличие на входе конвертора 3:1. При его отсутствии ИБП имеет схему 1:1. Наличие конвертора не только превращает ИБП 1:1 в 3:1, но и позволяет осуществлять работу через байпас в симметричном режиме.
ИБП по схеме 3:3ИБП по схеме 3:3 в отличие от ИПБ по схеме 3:1 имеет зарядное устройство для оптимизации режима заряда аккумуляторной батареи и преобразователь постоянного тока — бустер (booster DC/DC), позволяющий облегчить работу выпрямителя за счет снижения глубины регулирования. Таким образом обеспечивается меньший уровень гармонических искажений входного тока. В некоторых случаях такую схему называют схемой с тройным преобразованием.
Принципиально нет предпосылок выделять такие схемы в отдельный тип ИБП, так как остается общим главный принцип — выпрямление тока с его последующим инвертированием. Разумеется, в звене постоянного тока могут присутствовать сглаживающие ёмкости, а в некоторых случаях — дроссель (на схемах не показаны). ИБП работает по схеме 3:3 в любом режиме — при работе через инвертор (режим on-line) и при работе через байпас. По отношению к питающей сети работа в режиме on-line является симметричной, тогда как работа через байпас зависит от баланса нагрузок по фазам. Впрочем, сбалансированность нагрузок по фазам в первую очередь важна для рационального использования установленной мощности самого источника, а по отношению к питающей сети небаланс по фазам при работе через байпас может проявить себя только при работе с ДГУ. Но в этом случае решающим будет не симметрия нагрузки, а её нелинейность.
[ http://electromaster.ru/modules/myarticles/article.php?storyid=365 с изменениями]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)
-
Нулевое время переключения.
-
30 колебание напряжения сети
Универсальный русско-английский словарь > колебание напряжения сети
-
31 колебания напряжения в сети
Electrical engineering: mains deviations, mains voltage fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания напряжения в сети
-
32 импульсный источник электропитания с коммутацией тока на вторичной стороне
импульсный источник электропитания с коммутацией тока на вторичной стороне
-The design of secondary switch mode power supplies differs in only one detail from the design of primary switch mode power supplies. Chopping is performed on the secondary side.
As a result, a much bigger transformer has to be used since it has to transform the mains voltage of 50/60 Hz. However, the transformer also acts as a fi lter and thus minimizes the mains pollution.
[ABB]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный источник электропитания с коммутацией тока на вторичной стороне
-
33 выпадение сетевого напряжения
Engineering: mains voltage failureУниверсальный русско-английский словарь > выпадение сетевого напряжения
-
34 галогеновая лампочка
1) Lighting engineering: mains voltage (для точечного освещения)2) Scuba diving: halogen bulbУниверсальный русско-английский словарь > галогеновая лампочка
-
35 полуволна сетевого напряжения
Telecommunications: mains voltage half-waveУниверсальный русско-английский словарь > полуволна сетевого напряжения
-
36 изменяться
1. гл. vary, changeизменяться в зависимости от … — change as a function of …
2. гл. fluctuateнапряжение сети изменяется в пределах ±10% — mains voltage fluctuates within ±10%
Синонимический ряд:переменяться (глаг.) видоизменяться; меняться; модифицироваться; переменяться; перерождаться; преображаться; принимать другой оборот; трансформироваться -
37 колебания
1. мн. с. vibration2. мн. с. oscillationпривязывать колебания жёстко — lock the oscillation to …
срывать колебания — terminate oscillation; cause oscillation to cease
3. мн. с. variation, fluctuation4. мн. с. hunting5. мн. с. modesсвободные колебания — free vibrations; free oscillations
синусоидальные колебания — sinusoidal vibrations; sine wave oscillations
Синонимический ряд:1. качание (сущ.) качание; колыхание; покачивание; раскачивание2. сомнение (сущ.) сомнение -
38 конъюнктурные колебания
Русско-английский большой базовый словарь > конъюнктурные колебания
-
39 курсовое колебание
Русско-английский большой базовый словарь > курсовое колебание
-
40 пределы колебания
Русско-английский большой базовый словарь > пределы колебания
См. также в других словарях:
mains voltage — tinklo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains supply voltage; mains voltage vok. Netzspannung, f rus. напряжение сети, n pranc. tension du réseau, f … Fizikos terminų žodynas
mains voltage — tinklo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains voltage vok. Netzspannung, f rus. напряжение сети, n pranc. tension du réseau, f; tension du secteur, f … Automatikos terminų žodynas
mains voltage fluctuation — tinklo įtampos svyravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains voltage fluctuation vok. Netzspannungsschwankung, f rus. колебание напряжения в сети, n pranc. fluctuation de la tension du réseau, f … Automatikos terminų žodynas
mains voltage variation — tinklo įtampos svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains voltage variation vok. Netzspannungsschwankung, f rus. колебание напряжения в сети, n pranc. fluctuation de la tension du réseau, f; variation de la tension de secteur, f … Fizikos terminų žodynas
Mains voltage — Напряжение сети … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mains electricity by country — This article includes a list of countries and territories, with the plugs, voltages and frequencies they use for providing electrical power to small appliances and some major appliances. For definitions of terms and further information on each… … Wikipedia
Voltage regulator — A popular three pin 12 V DC voltage regulator IC. A voltage regulator is an electrical regulator designed to automatically maintain a constant voltage level. A voltage regulator may be a simple feed forward design or may include negative feedback … Wikipedia
voltage — noun ADJECTIVE ▪ high, low ▪ constant ▪ mains, supply ▪ Most house lighting runs at the full mains voltage of 240 volts. ▪ … Collocations dictionary
mains supply voltage — tinklo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains supply voltage; mains voltage vok. Netzspannung, f rus. напряжение сети, n pranc. tension du réseau, f … Fizikos terminų žodynas
voltage — UK [ˈvəʊltɪdʒ] / US [ˈvoʊltɪdʒ] noun [countable/uncountable] Word forms voltage : singular voltage plural voltages physics the amount of power in an electric current, measured in volts a low voltage power line a sudden drop in mains voltage … English dictionary
mains — adjective Date: 1906 British of or relating to utility distribution mains < mains voltage > < mains water > … New Collegiate Dictionary