-
81 женский персонаж в танце моррис
General subject: Maid Marian (танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде)Универсальный русско-английский словарь > женский персонаж в танце моррис
-
82 женский персонаж в танце моррис
General subject: Maid Marian (танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде)Универсальный русско-английский словарь > женский персонаж в танце моррис
-
83 женщина-контролёр на платной автостоянке
General subject: meter maid (дневной)Универсальный русско-английский словарь > женщина-контролёр на платной автостоянке
-
84 засидеться в девках
General subject: be an old maid, be left on the shelf, remain unmarried too longУниверсальный русско-английский словарь > засидеться в девках
-
85 засиживаться в девках
General subject: be an old maid, be left on the shelf, remain unmarried too longУниверсальный русско-английский словарь > засиживаться в девках
-
86 их служанка была настоящим кладом
Makarov: their maid was a real bargainУниверсальный русско-английский словарь > их служанка была настоящим кладом
-
87 колючая чопа
1) Biology: pinfish (Lagodon rhomboides), scup (Lagodon rhomboides)2) Ichthyology: bait stealer (Lagodon rhomboides), fair-maid (Lagodon rhomboides), spot (Lagodon) -
88 крестьянская девушка
General subject: country maidУниверсальный русско-английский словарь > крестьянская девушка
-
89 куколь посевной
1) General subject: cockle, cockweed (Agrostemma githago)2) Biology: corn campion (Agrostemma githago), corn mullein (Agrostemma githago), corn pink (Agrostemma githago), corn rose (Agrostemma githago), mullein pink (Agrostemma githago), old-maid's pink (Agrostemma githago)3) Botanical term: Agrostemma githago, cockle (Agrostemma githago), corn cockle (Agrostemma githago), corn companion (Agrostemma githago), corncockle (Agrostemma githago), lychis (Lychis githago), purple cockle (Agrostemma githago) -
90 люпин многолетний
1) Biology: old-maid's-bonnets (Lupinus perennis), sundial (Lupinus perennis), wild pea (Lupinus perennis)2) Botanical term: perennial lupine (Lupinus perennis), quaker bonnet (Lupinus perennis), sundial lupine (Lupinus perennis), wild lupine (Lupinus perennis)3) Perfume: bonnet -
91 молодая крестьянка
General subject: country maidУниверсальный русско-английский словарь > молодая крестьянка
-
92 молодой скат
British English: maid -
93 моя горничная - настоящий клад
General subject: my maid is a treasureУниверсальный русско-английский словарь > моя горничная - настоящий клад
-
94 мыльная трава
1) Medicine: world's wonder (Saponaria officinalis L.)2) Botanical term: London prode (Saponaria officinalis), bouncing Bet (Saponaria officinalis), gilliflower soap wort (Saponaria officinalis), hedge pink (Saponaria officinalis), mock (Saponaria officinalis), old maid's pink (Saponaria officinalis), soapwort, world's wonder (Saponaria officinalis) -
95 мыльнянка лекарственная
1) Biology: London pride (Saponaria officinalis), fuller's-herb (Saponaria officinalis), mock gilled (Saponaria officinalis), old-maid's pink (Saponaria officinalis), wood's-phlox (Saponaria officinalis), world's-wonder (Saponaria officinalis)2) Botanical term: London prode, bouncing Bet, bouncing bet soapwort (Saponaria officinalis), gilliflower soap wort, hedge pink, mock, soaproot (Saponaria officinalis)Универсальный русско-английский словарь > мыльнянка лекарственная
-
96 нанять служанку
General subject: take a maid -
97 нищенка
General subject: beggar, beggar maid, beggar woman, doxy -
98 няня
1) General subject: amah, baby tender, dry-nurse, drynurse, minder, mother's help, nanna, nannie, nanny, nurse, nurse in charge of children (которой поручена забота о детях), nurse-maid, nursemaid, tender, babysitter, babysitting2) Medicine: nursing о, practical nurse, sick attendant3) Sociology: child nurse4) Travel: baby-sitter5) Makarov: nursing aid, ward orderly (в больнице) -
99 обслуживание стиркой
General subject: maid serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание стиркой
-
100 одна прислуга
General subject: maid-of-all-work
См. также в других словарях:
Maid — Maid, n. [Shortened from maiden. ?. See {Maiden}.] 1. An unmarried woman; usually, a young unmarried woman; esp., a girl; a virgin; a maiden. [1913 Webster] Would I had died a maid, And never seen thee, never borne thee son. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
maid — [meıd] n [Date: 1100 1200; Origin: maiden] 1.) a female servant, especially in a large house or hotel ▪ a kitchen maid 2.) old use a woman or girl who is not married →↑old maid … Dictionary of contemporary English
maid — (n.) late 12c., a virgin, a young unmarried woman, shortening of MAIDEN (Cf. maiden) (n.). Like that word, used in Middle English of unmarried men as well as women (Cf. maiden man, c.1200, used of both sexes, reflecting also the generic use of… … Etymology dictionary
maid — [mād] n. [ME maide, contr. < maiden] 1. a) Now Chiefly Literary a girl or young unmarried woman b) Obs. a virgin 2. Now Rare OLD MAID 3. a girl or woman servant: often in compounds [barmaid, housemaid] … English World dictionary
Maid|en — «MAY duhn», noun, adjective. –n. 1. a young unmarried woman; maid; girl: »Here s to the maiden of bashful fifteen (Richard B. Sheridan). 2. a) a horse that has never won a race. b) a race or prize for such horses. 3. Cricket. a maiden over. 4 … Useful english dictionary
maid|en — «MAY duhn», noun, adjective. –n. 1. a young unmarried woman; maid; girl: »Here s to the maiden of bashful fifteen (Richard B. Sheridan). 2. a) a horse that has never won a race. b) a race or prize for such horses. 3. Cricket. a maiden over. 4 … Useful english dictionary
Maid — Maid,die:⇨Mädchen(2) Maid→Mädchen … Das Wörterbuch der Synonyme
maid — [ meıd ] noun count 1. ) a woman whose job is to clean rooms, serve meals, wash clothes, etc. in a house a ) a woman whose job is to clean rooms in a hotel 2. ) an old word meaning a girl or young woman who is not married => MAID OF HONOR … Usage of the words and phrases in modern English
Maid — Maid, eine Art Guillotine, s. b … Pierer's Universal-Lexikon
maid — [mɛd] n. f. ÉTYM. 1885; mot angl. « jeune fille ». ❖ ♦ Anglicisme. Vx. Servante, femme de chambre anglaise. ⇒ Barmaid … Encyclopédie Universelle
Maid — Sf Magd, Mädchen, Mädel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache