-
1 magistrate
суддя; мировий суддя, суддя поліцейського суду, поліцейський суддя, магістрат (посадова особа, яка здійснює правосуддя); суддя суду нижчої інстанції із сумарною та обмеженою юрисдикцією у кримінальних ( іноді цивільних) справах; член міського магістрату; державний чиновник- magistrate's clerk
- magistrate's court
- magistrate's office
- magistrate's order -
2 magistrate
n1) магістрат; суддя2) мировий суддя; поліцейський суддя* * *nмагістрат, суддя; мировий суддя; поліцейський суддя -
3 magistrate
-
4 magistrate
['mæʤɪstr(e)ɪt]nсуддя́ (перев. мировий) -
5 magistrate court
мировий суд, суд магістрату, магістратський суд -
6 magistrate's clerk
секретар мирового судді, секретар поліцейського суду, секретар магістрату -
7 magistrate's court
суд магістрату, мировий суд, магістратський суд -
8 magistrate's office
-
9 magistrate's order
-
10 Chief Magistrate
амер.1) = Chief Executive I2) ( chief magistrate) глава держави ( монарх або президент); глава муніципалітету, мер міста -
11 Chief Magistrate
амер.1) = Chief Executive I2) ( chief magistrate) глава держави ( монарх або президент); глава муніципалітету, мер міста -
12 be brought before a magistrate
English-Ukrainian law dictionary > be brought before a magistrate
-
13 chief magistrate
глава судового відомства; головний суддя -
14 committing magistrate
магістрат із правом брати під варту, магістрат із функцію віддання під суд -
15 examining magistrate
судовий слідчий ( у Великобританії); суддя, який веде допит -
16 investigating magistrate
слідчий суддя, суддя-слідчий; суддя, який веде розслідування -
17 lay magistrate
мировий суддя; непрофесійний суддя -
18 police magistrate
поліцейський суддя; суддя, який головує у міському поліцейському суді; голова поліцейського суду -
19 stipendiary magistrate
-
20 trial magistrate
суддя, який одноосібно розглядає судові справи ( про магістрата)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
magistrate — mag·is·trate / ma jə ˌstrāt, strət/ n [Latin magistratus magistracy, magistrate, from magistr magister master, political superior] 1: a civil or judicial official vested with limited judicial powers a family support magistrate a traffic… … Law dictionary
magistrate — ma‧gis‧trate [ˈmædʒstreɪt, strt] noun [countable] LAW someone who judges less serious crimes in a court of law: • The judge overturned a magistrate s decision that the documents should remain confidential. • He filed a suit (= brought a case to … Financial and business terms
magistrate — (n.) late 14c., civil officer in charge of administering laws, from O.Fr. magistrat, from L. magistratus a magistrate, public functionary, originally magisterial rank or office, from magistrare serve as a magistrate, from magister chief, director … Etymology dictionary
magistrate — [maj′istrāt΄, maj′istrit] n. [ME < L magistratus < magister,MASTER] 1. a civil officer empowered to administer the law: the President of the U.S. is sometimes called chief magistrate 2. a minor official with limited judicial powers, as a… … English World dictionary
Magistrate — Mag is*trate, n. [L. magistratus, fr. magister master: cf. F. magistrat. See {Master}.] A person clothed with power as a public civil officer; a public civil officer invested with the executive government, or some branch of it. All Christian… … The Collaborative International Dictionary of English
magistrate — [n] civil officer bailiff, JP, judge, justice, justice of the peace; concept 354 … New thesaurus
magistrate — ► NOUN ▪ a civil officer who administers the law, especially one who conducts a court concerned with minor offences and holds preliminary hearings for more serious ones. ORIGIN Latin magistratus administrator , from magister master … English terms dictionary
Magistrate — For the musical group, see Magistrates (band). Magistrate Sir Lyman Poore Duff, a former judge of the Supreme Court of Canada Occupation Names Judge, Justice of the Peace, magistrat … Wikipedia
magistrate — noun ADJECTIVE ▪ examining (BrE), investigating, licensing (BrE) ▪ chief, senior (BrE) ▪ presiding (BrE) ▪ … Collocations dictionary
magistrate — A judge or justice of an inferior court; a mayor; a justice of the peace. A judge of court, such as a police court, mayor s court, or justice s court, the jurisdiction of which is restricted to the trial of misdemeanors and the conducting of… … Ballentine's law dictionary
Magistrate — A public civil officer invested with authority. The Hebrew shophetim, or judges, were magistrates having authority in the land (Deut. 1:16, 17). In Judg. 18:7 the word magistrate (A.V.) is rendered in the Revised Version possessing authority … Easton's Bible Dictionary