Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

made+mention+of

  • 1 mention

    ['mɛnʃən] 1. n 2. vt

    thank you — don't mention it! — dziękuję — nie ma za co!

    she mentioned that … — wspomniała, że …

    not to mention … — nie mówiąc (już) o +loc

    * * *
    ['menʃən] 1. verb
    1) (to speak of or refer to: He mentioned the plan.) wspominać, wzmiankować
    2) (to remark or say usually briefly or indirectly: She mentioned (that) she might be leaving.) wspominać, wzmiankować
    2. noun
    ((often with of) a (usually brief) remark (about): No mention was made of this matter.) wzmianka

    English-Polish dictionary > mention

  • 2 reference

    ['rɛfrəns]
    n
    ( mention) wzmianka f; (idea, phrase) odniesienie nt; ( for job application) ( letter) list m polecający; ( person) osoba f polecająca

    with reference to( in letter) w nawiązaniu do +gen

    "please quote this reference" ( COMM) — "proszę powoływać się na ten numer"

    * * *
    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) wzmianka, odniesienie
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) list polecający, referencja, opinia
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) odsyłacz

    English-Polish dictionary > reference

  • 3 allude

    [ə'luːd]
    vi

    to allude torobić (zrobić perf) aluzję do +gen

    * * *
    [ə'lu:d]
    ((with to) to mention: He did not allude to the remarks made by the previous speaker.) nawiązywać, czynić aluzje

    English-Polish dictionary > allude

  • 4 allusion

    [ə'luːʒən]
    n
    * * *
    [-ʒən]
    noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) aluzja

    English-Polish dictionary > allusion

  • 5 passing

    ['pɑːsɪŋ]
    adj
    * * *
    1) (going past: a passing car.) wyprzedzający, przejeżdżający
    2) (lasting only a short time: a passing interest.) chwilowy
    3) ((of something said) casual and not made as part of a serious talk about the subject: a passing reference.) wypowiedziany mimochodem

    English-Polish dictionary > passing

См. также в других словарях:

  • mention — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, passing ▪ special ▪ earliest, first ▪ The earliest mention of the town is in a 16th century manuscript …   Collocations dictionary

  • mention — 01. Could you [mention] the meeting to Charlie when you see him? I don t want him to forget. 02. Don t [mention] anything about the dead hamster to the kids; it really gets them upset. 03. The government statement made no [mention] of the… …   Grammatical examples in English

  • mention — [[t]me̱nʃ(ə)n[/t]] ♦♦ mentions, mentioning, mentioned 1) VERB If you mention something, you say something about it, usually briefly. [V n/ ing] She did not mention her mother s absence... [V n to n] I may not have mentioned it to her... [V that]… …   English dictionary

  • mention — men|tion1 W1S1 [ˈmenʃən] v [T] 1.) to talk or write about something or someone, usually quickly and without saying very much or giving details ▪ Was my name mentioned at all? ▪ Some of the problems were mentioned in his report. mention sth to sb… …   Dictionary of contemporary English

  • mention — men|tion1 [ menʃən ] verb transitive *** to say something during a conversation, but not discuss it much or give many details: He didn t mention her all evening. mention something to someone: I ll mention it to her when I see her tomorrow.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mention — 1 / menSFn/ verb (T) 1 to talk about something or someone in a conversation, piece of writing etc, especially without saying very much or giving details: As I mentioned earlier, this has been a very successful year for our company. | Jill… …   Longman dictionary of contemporary English

  • mention — I UK [ˈmenʃ(ə)n] / US verb [transitive] Word forms mention : present tense I/you/we/they mention he/she/it mentions present participle mentioning past tense mentioned past participle mentioned *** a) to say something during a conversation, but… …   English dictionary

  • Made in France — Fabriqué en France Fabriqué en France ou Made in France est un label d origine indiquant qu un produit a été fabriqué en France selon les lois et règlements français, en particulier le droit social, les normes de pollution, les règles et usages… …   Wikipédia en Français

  • mention — 1. verb 1) don t mention the war Syn: allude to, refer to, touch on/upon; bring up, raise, broach, introduce, moot 2) Jim mentioned that he d met them before Syn: state, say, indicate …   Thesaurus of popular words

  • Made in Germany — Publicité d’un quincailler de Remscheid …   Wikipédia en Français

  • make mention — talk about, bring up    No one made mention of his research not one word! …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»