-
21 подготовительно-заключительное время
1) Engineering: setting-up time2) Economy: lead time, leadtime, setup time3) Mechanics: preparatory time4) Automation: machine-setting time, machine-setup timeУниверсальный русско-английский словарь > подготовительно-заключительное время
-
22 регулировка
регулировка валиков; установка валиков — roller setting
-
23 время наладки станка
Mechanics: machine-setting time, machine-setup timeУниверсальный русско-английский словарь > время наладки станка
-
24 наладки станка
Professional term: machine setting, machine settings -
25 наладочные параметры станка
1) Engineering: machine settings2) Professional term: machine setting3) Automation: cutting dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > наладочные параметры станка
-
26 разводная машина
Leather: putting-out machine, setting-out machine -
27 время установки
•With this machine, setting-up time is significantly reduced.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время установки
-
28 время установки
•With this machine, setting-up time is significantly reduced.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время установки
-
29 наладочный параметр станка
Mechanics: machine settingУниверсальный русско-английский словарь > наладочный параметр станка
-
30 настройка машины
Engineering: machine setting -
31 настройка станка
Engineering: machine setting -
32 ориентирование в стереобрабатывающих приборах
Cartography: machine settingУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование в стереобрабатывающих приборах
-
33 подъориентирование аэроснимков
Cartography: machine settingУниверсальный русско-английский словарь > подъориентирование аэроснимков
-
34 регулировка режимов работы машины
Chemistry: machine settingУниверсальный русско-английский словарь > регулировка режимов работы машины
-
35 метод проб и ошибок
Метод проб и ошибок-- An experienced operator will be able to find a suitable machine setting by "trial and error" search while machining.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > метод проб и ошибок
-
36 настройка
ж.1) муз., радио tuning2) тех. ( регулировка) adjustment; control; информ. тж. customizationнастро́йка инструмента́льной осна́стки — retooling
настро́йка станка́ — machine setting / setup
-
37 время наладки
Русско-английский новый политехнический словарь > время наладки
-
38 текстильная заварная машина
текстильная заварная машина
заварная машина
Машина для обработки шерстяного текстильного полотна врасправку с целью уменьшения его способности к усадке при эксплуатации.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
- machine de préfixage (fixeuses pour laine, en anglais "crabing")
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная заварная машина
-
39 обрабатывать на станке
Русско-английский большой базовый словарь > обрабатывать на станке
-
40 отвод к станку
Русско-английский новый политехнический словарь > отвод к станку
См. также в других словарях:
Machine pistol — This article is about full auto or burst capable pistols. For semi automatic weapons, see semi automatic pistol. A fully automatic Steyr M1912, which was used as a side arm by the Austro Hungarian Army A machine pistol is a handgun style,[1]… … Wikipedia
Machine Man — Superherobox| caption=The two identities of Machine Man Aaron Stack (foreground) and Machine Man (background). Art by Brandon Peterson. comic color=background:#ff8080 character name=Machine Man real name=X 51 publisher=Marvel Comics debut= 2001:… … Wikipedia
setting — set|ting W2 [ˈsetıŋ] n 1.) the place where something is or where something happens, and the general environment beautiful/perfect/magnificent/idyllic setting ▪ an old farmhouse in a beautiful setting setting for ▪ Cyprus is the perfect setting… … Dictionary of contemporary English
machine — ▪ I. machine ma‧chine 1 [məˈʆiːn] noun [countable] a piece of equipment that uses power such as electricity to do a particular task: • Labour and machines are both at full capacity in the production department. • We plan to upgrade all machines… … Financial and business terms
Machine à rêves — Dreamachine Pour les articles homonymes, voir Dream Machine. Dream Machine La Dreamachine (originellement Dream Machine, c est à dire Machine à … Wikipédia en Français
Setting — Set Set (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root… … The Collaborative International Dictionary of English
setting — Synonyms and related words: Intertype, Linotype, Monotype, adaptation, agora, amphitheater, arena, arrangement, arteriosclerosis, atherosclerosis, athletic field, auditorium, back, backdrop, background, background detail, backing, bear garden,… … Moby Thesaurus
setting — [ sɛtɪŋ] noun 1》 the surroundings of a place or the location where an event happens. ↘the place and time at which a story is represented as happening. 2》 a piece of metal in which a precious stone or gem is fixed to form a piece of jewellery … English new terms dictionary
setting — n. 1 the position or manner in which a thing is set. 2 the immediate surroundings (of a house etc.). 3 the surroundings of any object regarded as its framework; the environment of a thing. 4 the place and time, scenery, etc., of a story, drama,… … Useful english dictionary
setting-out machine — noun : striking out machine … Useful english dictionary
setting up costs — /ˌsetɪŋ ʌp kɒsts/, setup costs / setʌp kɒsts/ plural noun the costs of getting a machine or a factory ready to make a new product after finishing work on the previous one … Marketing dictionary in english