-
61 requins-chabots
—1. LAT Hemiscyllidae Gill2. RUS азиатские кошачьи акулы3. ENG 2 bamboo [cat, long-tailed carpet] sharks4. DEU —5. FRA requins-chabots(тропические и субтропические воды Индийского и западной части Тихого океанов; 2 рода, более 10 видов)1. LAT Chiloscyllium Müller et Henle2. RUS азиатские кошачьи акулы pl, акулы-кошки pl3. ENG carpet [cat] sharks4. DEU —5. FRA requins-chabots pl1. LAT Hemiscyllium Müller et Henle2. RUS индо-австралийские кошачьи акулы pl3. ENG carpet sharks4. DEU —5. FRA requins-chabots plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requins-chabots
-
62 aeschne bleue
1. LAT Aeschna cyanea Müller2. RUS коромысло n синее3. ENG southern aeschna4. DEU blaugrüne Mosaikjungfer f, blaue Schmaljungfer f5. FRA aeschne f bleue, aeschne f (très) tachetée1. LAT Aeschna squamata Müller2. RUS коромысло n альпийское3. ENG blue aeschna4. DEU Alpen-Mosaikjungfer f5. FRA aeschne f bleue [azurée, boréale]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aeschne bleue
-
63 galéruque de l'orme
1. LAT Galerucella luteola Müller2. RUS козявка f желтоватая3. ENG elm leaf beetle4. DEU Ilmenblattkäfer m5. FRA galéruque f de l'orme1. LAT Pyrrhalta luteola Müller2. RUS листоед m ильмовый3. ENG elm leaf beetle4. DEU —5. FRA galéruque f de l'ormeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > galéruque de l'orme
-
64 thrips
1. LAT Thysanoptera2. RUS бахромчатокрылые, пузыреногие, трипсы3. ENG thrips, thysanopterans, physopods4. DEU Blasenfuße, Fransenflügler, Thysanopteren, Thripse5. FRA thrips, thysanoptères, physopodes1. LAT Thripidae2. RUS трипсы3. ENG thrips4. DEU Thripse5. FRA thrips1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbe -
65 thrips commun de l'herbe
1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips commun de l'herbe
-
66 thrips des prés
1. LAT Thysanoptera2. RUS бахромчатокрылые, пузыреногие, трипсы3. ENG thrips, thysanopterans, physopods4. DEU Blasenfuße, Fransenflügler, Thysanopteren, Thripse5. FRA thrips, thysanoptères, physopodes1. LAT Thripidae2. RUS трипсы3. ENG thrips4. DEU Thripse5. FRA thrips1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des prés
-
67 10449
1. LAT Vidua chalybeata ( Müller) [ Hypochera chalybeata ( Müller)]2. RUS красноногая вдовушка f, красноногий стальной ткач m3. ENG (village) indigo bird, Senegal indigo finch4. DEU Rotfuß-Atlaswitwe f5. FRA combassou f du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10449
-
68 10565
1. LAT Ploceus cuculatus ( Müller) [ Textor cuculatus ( Müller)]2. RUS большой масковый ткач m3. ENG black-headed [village, spotted-backed] weaver4. DEU Textor m, Dorfweber m5. FRA tisserin m gendarme [cap moor]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10565
-
69 10723
1. LAT Spreo pulcher ( Müller) [ Lamprospreo pulcher ( Müller)]2. RUS краснобрюхий спрео m3. ENG chestnut-bellied starling4. DEU Rotbauchglanzstar N m5. FRA étourneau m à ventre rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10723
-
70 1230
1. LAT Francolinus afer Müller [Pternistis afer ( Müller)]2. RUS красногорлый турач m3. ENG bare-throated [red-necked] francolin, red-necked spurfowl4. DEU Rotkehlfrankolin m, Nacktkehlfrankolin m5. FRA francolin m à gorge rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1230
-
71 1752
1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1752
-
72 2484
1. LAT Aratinga leucophthalmus ( Müller) [ Psittacara leucophthalmus ( Müller)]2. RUS белоглазая аратинга f3. ENG white-eyed parrakeet, white-eyed conure4. DEU Pavua-Sittich m5. FRA perruche f pavouane [de Guyane]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2484
-
73 2563
1. LAT Eclectus roratus ( Müller) [ Lorius roratus ( Müller)]2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG (Ceram) eclectus parrot, red-sided [rocky river, Halmahera hanging] parrot, grand eclectus4. DEU (Halmahera-)Edelpapagei m, Ceram-Edelpapagei m5. FRA grand éclectus m, perroquet m de Halmahera, lori m de la Nouvelle-GuinéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2563
-
74 2938
1. LAT Cuculus vagans ( Müller) [ Hierococcyx vagans ( Müller)]2. RUS бородатая кукушка f3. ENG lesser [moustached] hawk-cuckoo4. DEU Bartkuckuck m5. FRA coucou m à moustachesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2938
-
75 3290
1. LAT Apus aequatorialis ( Müller) [ Tachymarptis aequatorialis ( Müller)]2. RUS чешуйчатый стриж m3. ENG mottled swift4. DEU Schuppensegler m5. FRA martinet m marbréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3290
-
76 3985
1. LAT Merops pusillus ( Müller) [ Melittophagus pusillus ( Müller)]2. RUS карликовая щурка f3. ENG little bee-eater4. DEU Zwergspint m5. FRA guêpier m nainDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3985
-
77 4206
1. LAT Megalaima haemacephala ( Müller) [ Xantholaema haemacephala ( Müller)]2. RUS красноголовый бородастик m3. ENG crimson-breasted [coppersmith] barbet4. DEU Kupferschmied m, Rotscheitel-Bartvogel m, Goldbartvogel m5. FRA barbu m à plastron rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4206
-
78 4437
1. LAT Melanerpes striatus ( Müller) [ Chryserpes striatus ( Müller)]2. RUS гаитийский меланерпес m3. ENG Hispaniolan woodpecker4. DEU Haiti-Specht m5. FRA pic m d’HispaniolaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4437
-
79 4441
1. LAT Mesopicos goertae ( Müller) [ Dendropicos goertae ( Müller)]2. RUS серогрудый африканский дятел m3. ENG (African) gray woodpecker4. DEU Graubrustspecht m5. FRA pic m goertanDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4441
-
80 525
1. LAT Anas gibberifrons ( Müller) [ Nettion gibberifrons ( Müller)]2. RUS серый чирок m3. ENG gray teal4. DEU Weißkehlente f5. FRA sarcelle f griseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 525
См. также в других словарях:
Muller — Müller Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 1.1 Muller 1.2 Nom composé … Wikipédia en Français
Muller — may refer to: Contents 1 People 2 Characters 3 Other 4 … Wikipedia
Muller — ist ein Familienname. Herkunft und Bedeutung Muller kann eine Form von Müller sein, was sich von der Berufsbezeichnung des Müllers ableitet. Damit ist es auch eine Form von Mueller. Bekannte Namensträger Charles Muller (* 1953), US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Müller — es una palabra alemana que significa «molinero». Es el apellido más común en Alemania y Suiza y el quinto en Austria. Otras formas de este apellido son Miller, común en el sur de Alemania, Austria y Suiza, y Möller, común en el centro y norte de… … Wikipedia Español
MÜLLER (W.) — MÜLLER WILHELM (1794 1827) Sans l’Intermezzo lyrique de Heinrich Heine et sans les deux cycles de lieder, La Belle Meunière et Le Voyage d’hiver , de Franz Schubert, qui se souviendrait encore aujourd’hui hors des limites du monde germanique du… … Encyclopédie Universelle
Müller — may refer to: Müller (surname), a common German surname Die schöne Müllerin (1823) (sometimes referred to as Müllerlieder; Müllerin is a female miller) is a song cycle with words by Wilhelm Müller and music by Franz Schubert Dr. J. W. Müller,… … Wikipedia
Müller [2] — Müller, 1) Friedrich von, weimar. Kanzler, geb. 13. April 1779 in Kunreuth bei Forchheim, gest. 21. Okt. 1849, studierte die Rechte, trat 1801 in den weimarischen Staatsdienst, ward 1804 Regierungsrat und erreichte 1806 und 1807 bei Napoleon die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
MÜLLER (L.) — MÜLLER LUDWIG (1883 1946) Aumônier militaire, Ludwig Müller est un des premiers chrétiens à adhérer au parti nazi. Dès l’accession de Hitler au pouvoir, le problème des relations de l’Église protestante avec les nazis se pose avec une intensité… … Encyclopédie Universelle
MÜLLER (J.) — MÜLLER JOHANNES (1801 1858) L’un des plus illustres physiologistes allemands du XIXe siècle. Johannes Müller forma les premiers anatomo pathologistes et physiologistes de l’Allemagne de cette époque: Du Bois Reymond, Helmholtz, Virchow, Henle,… … Encyclopédie Universelle
MULLER (H. J.) — MULLER HERMANN JOSEPH (1890 1967) Biologiste et généticien américain né à New York. Élève de E. B. Wilson dont le laboratoire était voisin de celui de T. H. Morgan, Muller entra dans le laboratoire de celui ci, la fameuse «fly room»; ensuite,… … Encyclopédie Universelle
Muller — Muller, Hermann Joseph * * * (as used in expressions) Lucas Müller contador Geiger Müller Müller, Johannes Peter … Enciclopedia Universal