-
1 palpaatio(lääk)
palpaatio(lääk), palpoiminen(lääk) пальпация (мед.)
palpaatio(lääk), palpoiminen(lääk) пальпация (мед.) -
2 eristyssairaala (lääk.)
инфекционный изолятор, инфекционный бокс, инфекционное отделение (мед.) ~ (lääk.) инфекционная больница, инфекционное отделение (мед.) ~ (lääk.) закрытая больница, больница строгого режима (мед.) -
3 haava (myös lääk.)
рана (также мед.) kuolettava ~ смертельная рана ~ (lääk.) ссадина (мед.) ~ (lääk., sot., lak.) ранение (мед., воен., юр.) ~, ~t (pl.) (kuv.) рана, раны (мн. ч.) (перен.) aika parantaa ~t время залечивает раны repiä auki vanhat ~t разбередить старые раны, растревожить старые раны -
4 nuhakuume (lääk.)
грипп (мед.) ~ (lääk.) острый катар дыхательных путей (мед.) ~ (lääk.) острое респираторное заболевание (мед.) -
5 syöpymä (lääk.)
изъязвленное место (мед.) ~ (lääk.) изъязвление (мед.) ~ (lääk.) эрозия (мед.) ~ (sot.) разгар (ствола орудия) (воен.) -
6 afasia (lääk.)
афазия (мед.) ~ (lääk.) афазия (мед.) afaatikko, ~potilas больной афазией, больная афазией -
7 ehkäisevä (lääk.)
профилактический (мед.) ~ (myös lääk.) превентивный (также юр.) -
8 elatusaine (myös lääk.)
питательное вещество, питательный раствор (также мед., физиол.) ~ (lääk.) физиологический раствор (мед., физиол.) -
9 erikoishoito (lääk.)
особый уход, особое лечение, сспециальный уход, спецуход, специальное лечение, спецлечение (мед.) ~ (lääk.) спецмедпомощь, специализированная медицинская помощь (мед.) -
10 finninen (lääk.)
покрытый прыщами, в прыщах (мед.) ~ iho кожа в прыщах, покрытая прыщами кожа ~ (lääk.) угреватый, покрытый угрями, в угрях (мед.) -
11 haavalääkäri, haavuri (lääk.)
фельдшер (мед.) ~ (lääk.) врач-травматолог, травматолог (мед.) -
12 harhaviettinen (myös lääk.)
извращенный (также мед.) ~ извращенец, извращенка (презр.) ~ (lääk.) склонный к половым извращениям, склонный к сексуальным извращениям, страдающий тягой к половым извращениям (мед.) -
13 karanteeni (lääk., eläinlääk.)
карантин (мед., ветерин.) panna ~in наложить карантин, объявить карантин ~ (lääk.) карантин (мед.) -
14 katarri (lääk.)
катар (мед.) ~ (lääk.) катар (мед.) -
15 kipeys (myös lääk.)
боль (также мед.) ~ (lääk.) болезнь (мед.) -
16 klaustrofobia, umpinaisen paikan kammo (lääk.)
клаустрофобия, боязнь замкнутого пространства (мед.) ~ (lääk.) боязнь закрытого пространства, клаустрофобия (мед.)Финско-русский словарь > klaustrofobia, umpinaisen paikan kammo (lääk.)
-
17 kuolio (lääk.)
омертвение, некроз (мед.) ~, gangreeni (lääk.) гангрена (мед.) -
18 kuume (lääk.)
жар, повышенная температура (мед.) ~ (lääk.) лихорадка (мед.) ~ жар, пыл, рвение, лихорадка -
19 kuuro (lääk.)
глухой (мед.) ~ (lääk.) глухая, глухой (мед.) ~ глухой, равнодушный ~ кратковременный дождь, проливной дождь, проливной дождик -
20 kylmettymistauti (lääk.)
болезнь простудного характера, простудное заболевание, простуда, острое респираторное заболевание, ОРЗ (мед.) ~ (lääk.) переохлаждение (мед.)
См. также в других словарях:
Laak — steht für: Laak (Compostela Valley), Stadtgemeinde in der Provinz Compostela Valley auf den Philippinen Laak (Den Haag), Stadtteil von Den Haag in den Niederlanden Laak (Fluss), Fluss in Belgien Laak an der Zaier, während des Zweiten Weltkrieges… … Deutsch Wikipedia
Laak — can refer to:People* Phil Laak, poker playerPlaces*Laak, Compostela Valley *Laak, The Hague *Laak, a river in Belgium … Wikipedia
Laak — Laak, Stadt, so v.w. Bischofslaak … Pierer's Universal-Lexikon
laak — obs. form of lack, lake … Useful english dictionary
Laak — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Phil Laak, joueur de poker irlandais Toponyme Laak, municipalité des Philippines Laak, partie du village d Ohé en Laak, aux Pays Bas Laak,… … Wikipédia en Français
Laak — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Laak, Compostela Valley — Laak is a 2nd class municipality in the province of Compostela Valley, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 59,450 people in 11,904 households.BarangaysLaak is politically subdivided into 40 barangays. * Aguinaldo *… … Wikipedia
Laak (Compostela Valley) — Municipality of Laak (San Vicente) Lage von Laak (San Vicente) in der Provinz Compostela Valley Basisdaten Bezirk … Deutsch Wikipedia
Laak (Königsberg) — Die Lastadienstraße am Hundegatt, alter Speicherort des Flusshafens Laak oder Laack oder Lastadie war ein Stadtteil von Königsberg (Preußen), eine Vorstadt westlich des Schlosses gelegen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Phil Laak — infobox poker player firstname=Phil lastname=Laak nickname=The Unabomber caption=Phil Laak at the 2006 World Series of Poker hometown=San Francisco, California wsop bracelet count= None wsop money finishes=8 [… … Wikipedia
Phil Laak — Laak bei der WSOP 2006 Spitzname(n) The Unabomber Wohnort San Francisco, Kalifornien World Series of Poker … Deutsch Wikipedia