Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

lucky+beggar

  • 1 beggar

    {'begə}
    I. 1. просяк
    2. бедняк, сиромах
    3. разг. човек, човече
    poor BEGGAR горкият човек, бедният, завалията
    lucky BEGGAR щастливец, късметлия човек
    II. 1. разорявам, докарвам до просяшка тояга
    2. надминавам, превъзхождам
    it BEGGARs description не може да се опише с думи
    * * *
    {'begъ} n 1. просяк; 2. бедняк, сиромах; 3. разг. човек, човеч(2) v 1. разорявам, докарвам до просяшка тояга; 2. надминав
    * * *
    сиромах; опропастявам; бедня; разорявам; просяк; обеднявам;
    * * *
    1. i. просяк 2. ii. разорявам, докарвам до просяшка тояга 3. it beggars description не може да се опише с думи 4. lucky beggar щастливец, късметлия човек 5. poor beggar горкият човек, бедният, завалията 6. бедняк, сиромах 7. надминавам, превъзхождам 8. разг. човек, човече
    * * *
    beggar[´begə] I. n 1. просяк, прен. бедняк, сиромах, дрипльо; 2. бедняк, сиромах; 3. разг. палангозин; хубостник, непрокопсаник, негодник, нар. обесник; човек; poor \beggar завалията, бедното, горкото! lucky \beggar щастливец, късметлия; \beggars must not be choosers на харизан кон зъбите не се гледат; просяците не могат да избират; II. v 1. разорявам, опропастявам; to \beggar o.s. разорявам се, съсипвам се; пропадам; 2. превъзхождам, надминавам; it \beggars ( all) description не се поддава на описание; it \beggar belief невероятно е, не може да бъде.

    English-Bulgarian dictionary > beggar

  • 2 lucky

    {'lʌki}
    I. 1. щастлив, късметлия
    I was LUCKY enough to имах късмет да
    2. добър, сполучлив, успешен
    3. носещ щастие
    LUCKY day ден, в който ми върви
    4. случаен
    II. n sl. to cut/make one's LUCKY офейквам
    * * *
    {'l^ki} a 1. щастлив, късметлия; I was lucky enough to имах късмет (2) {'l^ki} n sl.: to cut/make o.'s lucky офейквам.
    * * *
    щастлив; случаен; сполучлив; успешен; късметлия;
    * * *
    1. i was lucky enough to имах късмет да 2. i. щастлив, късметлия 3. ii. n sl. to cut/make one's lucky офейквам 4. lucky day ден, в който ми върви 5. добър, сполучлив, успешен 6. носещ щастие 7. случаен
    * * *
    lucky[´lʌki] adj 1. щастлив, късметлия; \lucky beggar ( devil, dog, rascal) разг. късметлия, с късмета си; блазе му; 2. добър, сполучлив, успешен; 3. носещ щастие; a \lucky day ден, в който ми върви; добър ден; 4. случаен; cut ( make) o.'s \lucky жарг. изчезвам, офейквам, омитам се.

    English-Bulgarian dictionary > lucky

См. также в других словарях:

  • lucky beggar — lucky/lazy/cheeky/etc beggar british spoken phrase used in a friendly way for describing or talking to someone you think is lucky, lazy etc Thesaurus: names used for talking to someone in a friendly waysynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • beggar — ► NOUN 1) a person who lives by begging for food or money. 2) informal a person of a specified type: lucky beggar! ► VERB ▪ reduce to poverty. ● beggar belief (or description) Cf. ↑beggar description ● …   English terms dictionary

  • beggar — 1 noun (C) 1 someone who lives by asking people for food and money: There s been a huge increase in the number of beggars on London s streets. 2 lucky/lazy/cheeky etc beggar BrE spoken used to describe someone who you think is lucky, lazy etc, in …   Longman dictionary of contemporary English

  • beggar —    This is unlikely to have its literal meaning of one who begs when used vocatively. ‘Lucky beggar!’ said to a friend simply means lucky person. ‘You little beggar’ addressed to a child is similar to ‘you little horror’ or ‘you little terror’.… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • beggar — beg|gar1 [ˈbegə US ər] n 1.) someone who lives by asking people for food and money ▪ the beggars on the streets 2.) lucky/lazy/cheeky etc beggar BrE spoken used when speaking to or about someone you like ▪ How s Dave? The lucky beggar s in the… …   Dictionary of contemporary English

  • beggar — /ˈbɛgə / (say beguh) noun 1. someone who begs alms, or lives by begging. 2. a penniless person. 3. Chiefly British Colloquial a person: a lucky beggar. –verb (t) 4. to reduce to beggary; impoverish. 5. to exhaust the resources of: to beggar… …  

  • beggar — noun 1》 a person who lives by begging for food or money. 2》 informal a person of a specified type: lucky beggar! verb reduce to poverty. Phrases beggar belief (or description) be too extraordinary to be believed or described …   English new terms dictionary

  • beggar — I UK [ˈbeɡə(r)] / US [ˈbeɡər] noun [countable] Word forms beggar : singular beggar plural beggars someone who is very poor and lives by asking people for money or food • lucky/lazy/cheeky etc beggar British spoken used in a friendly way for… …   English dictionary

  • beggar — beg|gar1 [ begər ] noun count someone who is very poor and lives by asking people for money or food beggars can t be choosers INFORMAL used for saying that you have to accept anything that is offered to you, usually because you have no money or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • lazy beggar — lucky/lazy/cheeky/etc beggar british spoken phrase used in a friendly way for describing or talking to someone you think is lucky, lazy etc Thesaurus: names used for talking to someone in a friendly waysynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • cheeky beggar — lucky/lazy/cheeky/etc beggar british spoken phrase used in a friendly way for describing or talking to someone you think is lucky, lazy etc Thesaurus: names used for talking to someone in a friendly waysynonym Main entry …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»