-
1 lourde
lourdedvéře (fam.) fnemotorná (adj.)těžká (adj.)těžké dělostřelectvo fvrata (fam.) ftíživá (adj.)těžkopádná (adj.)závažná (adj.) -
2 lourde faute
lourde fautevelká chybatěžká chyba -
3 avoir la main lourde
avoir la main lourdemít pádnou rukupřísně potrestatpřísně trestat -
4 industrie lourde
industrie lourdetěžký průmysl -
5 Les garçons roulaient une lourde pierre.
Les garçons roulaient une lourde pierre.Chlapci kouleli (váleli) těžký kámen.Dictionnaire français-tchèque > Les garçons roulaient une lourde pierre.
-
6 mitrailleuse lourde
mitrailleuse lourdetěžký kulomet -
7 phrase lourde de menaces
phrase lourde de menacesvýrok plný hrozeb -
8 tournure lourde
tournure lourdetěžkopádný obrat -
9 Une lourde responsabilité pèse sur mon âme.
Une lourde responsabilité pèse sur mon âme.Těžká odpovědnost leží mi na duši.Dictionnaire français-tchèque > Une lourde responsabilité pèse sur mon âme.
-
10 Vous avez assumé une lourde responsabilité.
Vous avez assumé une lourde responsabilité.Vzal jste na sebe těžký úkol (těžkou odpovědnost ).Dictionnaire français-tchèque > Vous avez assumé une lourde responsabilité.
-
11 Vous avez assumé une lourde tâche.
Vous avez assumé une lourde tâche.Vzal jste na sebe těžký úkol (těžkou odpovědnost ).Dictionnaire français-tchèque > Vous avez assumé une lourde tâche.
См. также в других словарях:
lourde — [ lurd ] n. f. • 1628; de lourd ♦ Fam. Porte. « V là que la lourde est bouclée » (Courteline). ● lourde nom féminin (de lourd) Populaire. Porte. ● lourde (homonymes) nom féminin (de lourd) lourde adjectif féminin lourde forme conjugué … Encyclopédie Universelle
Lourde — may refer to:*Lourde in the Haute Garonne départment *Lourde, a river in the Dordogne departmentee also*Lourdes (disambiguation) … Wikipedia
Lourde — País … Wikipedia Español
lourde — obs. form of lord … Useful english dictionary
Lourde — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Lourde », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Lourde est le féminin de l adjectif lourd.… … Wikipédia en Français
lourde — n.f. Porte : Boucler la lourde. / Drogue forte (drogue) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Lourde (riviere) — Lourde (ruisseau) Pour les articles homonymes, voir Lourde. la Lourde … Wikipédia en Français
Lourde (rivière) — Lourde (ruisseau) Pour les articles homonymes, voir Lourde. la Lourde … Wikipédia en Français
Lourde (haute-garonne) — Pour les articles homonymes, voir Lourde. Lourde … Wikipédia en Français
Lourde, Haute-Garonne — Lourde is a commune in the Haute Garonne department in southwestern France.ee also*Communes of the Haute Garonne department … Wikipedia
Lourde (ruisseau) — Pour les articles homonymes, voir Lourde. la Lourde La Lourde à Saint Martial Laborie (Cherveix Cubas). Vue vers l aval … Wikipédia en Français