Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

lourd+comme+un+bœuf

  • 1 plomb

    nm.
    1. qo‘rg‘oshin, qulom; soldats de plomb qo‘rg‘oshin, qalayi soldatchalar; mine de plomb grafit; lourd comme du plomb qo‘rg‘oshinday og‘ir; loc. avoir du plomb dans l'estomac oshqozonida tosh osilib turganday; n'avoir pas de plomb dans la tête yengiltak bo‘ lmoq; ça lui mettra du plomb dans la tête bu uning aqlini joyiga keltirib qo‘yadi; du plomb, en plomb zil, zil-zambil; avoir, se sentir des jambes en plomb oyoqlari zil-zambil bo‘ lmoq; sommeil de plomb dong qotib uxlash, chuqur uyqu; un soleil de plomb lovullatayotgan quyosh
    2. chuqurlikni o‘ lchash uchun foydalaniladigan uchiga qo‘rg‘oshin bog‘langan arqon
    3. sochma o‘q, pitra
    4. qarmoqtosh
    5. plomba; qo‘rg‘oshin tamg‘a
    6. plomb fusible ou ellipt. plomb probka, elektr quvvatining oshib ketishidan saqlagich; les plombs ont sauté probkalar kuyib qoldi; loc.fig.fam. péter les plombs joni chiqmoq; jini qo‘zimoq; loc.adv. à plomb tik, tikkasiga; fil à plomb shoqul.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > plomb

См. также в других словарях:

  • lourd — lourd, lourde [ lur, lurd ] adj. • lort « stupide, maladroit » 1160; lat. pop. lurdus, p. ê. altér. du lat. luridus « blême » I ♦ Maladroit. 1 ♦ (Personnes) Qui manque de finesse, de subtilité; qui est, intellectuellement et physiquement,… …   Encyclopédie Universelle

  • lourd — lourd, ourde (lour, lour d ) adj. 1°   Mal habile, manquant de facilité et de pénétration. Homme lourd. •   Nos esprits sont plus lourds que ceux de votre Grèce, CORN. Tois. d or, III, 1. •   Je n entends point parler du terrible ouvrage du lourd …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • comme — [ kɔm ] conj. et adv. • com Xe; cum 842; lat. quomodo « de quelle façon », auquel on a ajouté les sens de cum I ♦ Conj. et adv. 1 ♦ (Comparaison) De la même manière que, au même degré que. ⇒ également. Il a réussi comme son frère (cf. À l …   Encyclopédie Universelle

  • Bolter Lourd — Space Marine (Warhammer 40,000) Dans l univers de fiction Warhammer 40,000 créé par Games Workshop, les Space Marines (ou Adeptus Astartes) sont des soldats d élite humains, modifiés et équipés des derniers raffinements technologiques, et qui… …   Wikipédia en Français

  • Char lourd IS-3 — Un char soviétique IS 3, exposé au Musée de Bruxelles. Caractéristiques de service Service …   Wikipédia en Français

  • Char lourd JS-3 — Char lourd IS 3 Char lourd IS 3 Un …   Wikipédia en Français

  • Chasseur lourd — Un chasseur lourd Mosquito de Havilland DH.98 armé d un canon[1] et de roquettes. Un chasseur lourd est un avion de chasse conçu pour embarquer des armes lourdes ou pour opérer avec un long rayon d action. Pour obtenir les qualités nécessair …   Wikipédia en Français

  • Le Lourd Passé De Lagaffe — R5e album de la série Gaston Genre(s) Franco Belge Humour Scénario André Franquin Dessin André Franquin Jidéhem Personnages principaux …   Wikipédia en Français

  • Le Lourd passé de Lagaffe — R5e album de la série Gaston Genre(s) Franco Belge Humour Scénario André Franquin Dessin André Franquin Jidéhem Personnages principaux …   Wikipédia en Français

  • Le lourd passe de Lagaffe — Le Lourd passé de Lagaffe Le Lourd passé de Lagaffe R5e album de la série Gaston Genre(s) Franco Belge Humour Scénario André Franquin Dessin André Franquin Jidéhem Personnages principaux …   Wikipédia en Français

  • Le lourd passé de Lagaffe — R5e album de la série Gaston Genre(s) Franco Belge Humour Scénario André Franquin Dessin André Franquin Jidéhem Personnages principaux …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»