-
1 lop about
lop about шататься, слоняться -
2 lop about
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lop about
-
3 lop about
Общая лексика: слоняться, шататься, слоняться (без дела) -
4 lop about
шататься, слонятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lop about
-
5 lop about
шататься, слоняться* * *слоняться, шататься* * *шататься -
6 lop about
шататься, слоняться -
7 lop
Ⅰlop [lɒp]1. n ме́лкие ве́тки, су́чья (особ. отрубленные)2. v1) обруба́ть, подреза́ть ве́тви, су́чья2) очища́ть де́рево от су́чьев (обыкн. lop off, lop away)3) обкорна́ть4) отруби́ть5) уре́зывать; сокраща́тьⅡlop [lɒp] v1) свиса́ть2) дви́гаться неуклю́же, прихра́мывая◊lop about шата́ться, слоня́ться
Ⅲlop [lɒp] nмор. зыбь -
8 lop
̈ɪlɔp I
1. сущ. мелкие ветки, сучья lop and top ≈ отходы строевого леса Syn: faggot-wood, loppings
2. гл.
1) обрубать ветви, сучья;
редк. обрубать концы деревьев;
подрезать( кусты, деревья) (обыкн. lop off, lop away) The villagers here have the ancient right to lop off the top branches of the trees in the forest for firewood. ≈ Местные жители с древних времен имеют право рубить в этом лесу верхние ветви деревьев на дрова.
2) перен. а) отрубать( голову, конечности) б) сокращать, уменьшать;
урезывать More than 100 million pounds will be lopped off the prison building programme. ≈ Программа по строительству тюрем будет урезана больше чем на 100 млн. фунтов. Syn: curtail II
1. сущ.;
сокр. от lop-rabbit вид кролика с отвислыми ушами
2. гл.
1) а) свисать, ниспадать Syn: droop
2., hang down б) свешивать (уши)
2) а) двигаться неуклюже б) передвигаться неровными бросками, скачками ∙ lop about III сущ.;
мор. волнение, зыбь, рябь Syn: ripple I
1., swell
1. небольшие ветки и сучья;
лесосечные отходы отрезать, отрубать вершинки, сучья (тж. * away, * off) подрезать (деревья, кусты) обкорнать отрубать (одним ударом - голову, руку) сокращать, урезывать (тж. * away, * down, * off) свободно свисать свешивать двигаться неуклюже, неровно( морское) зыбь (морское) толчея( морское) подернуться зыбью lop двигаться неуклюже, прихрамывая;
lop about шататься, слоняться ~ мор. зыбь ~ мелкие ветки, сучья (особ. отрубленные) ~ обкорнать ~ обрубать, подрезать ветви, сучья ~ отрубить ~ очищать дерево от сучьев (обыкн. lop off, lop away) ~ свисать ~ урезывать;
сокращать lop двигаться неуклюже, прихрамывая;
lop about шататься, слоняться -
9 lop
[̈ɪlɔp]lop двигаться неуклюже, прихрамывая; lop about шататься, слоняться lop мор. зыбь lop мелкие ветки, сучья (особ. отрубленные) lop обкорнать lop обрубать, подрезать ветви, сучья lop отрубить lop очищать дерево от сучьев (обыкн. lop off, lop away) lop свисать lop урезывать; сокращать lop двигаться неуклюже, прихрамывая; lop about шататься, слоняться -
10 lop
I [lɔp] 1. сущ.мелкие ветки, сучьяSyn:faggot-wood, loppings2. гл.1) = lop off, = lop away обрубать (ветви, сучья); подрезать (кусты, деревья)The villagers here have the ancient right to lop off the top branches of the trees in the forest for firewood. — Местные жители с древних времен имеют право рубить в этом лесу верхние ветви деревьев на дрова.
2)а) отрубать (голову, конечности)б) сокращать, уменьшать; урезыватьMore than 100 million pounds will be lopped off the prison building programme. — Программа по строительству тюрем будет урезана больше чем на 100 миллионов фунтов.
Syn:II [lɔp] 1. сущ.; = lop-rabbit 2. гл.1)а) свисать, ниспадатьSyn:2)•III [lɔp] сущ.; мор.волнение, зыбь, рябьSyn: -
11 lop
I1. nounмелкие ветки, сучья (особ. отрубленные)2. verb1) обрубать, подрезать ветви, сучья2) очищать дерево от сучьев (обыкн. lop off, lop away)3) обкорнать4) отрубить5) урезывать; сокращатьIIverb1) свисать2) двигаться неуклюже, прихрамываяlop aboutIIInoun naut.зыбь* * *1 (n) лесосечные отходы; небольшие ветки и сучья2 (v) обкорнать; отрубать; отрубать вершинки; отрубить; подрезать; свободно свисать; сократить; сокращать* * ** * *[lɑp /lɒp] n. мелкие ветки, мелкие сучья, зыбь v. отрубить, подрезать ветви, обрубать ветви и сучья, очищать дерево от сучьев; обкорнать, сокращать, урезывать; свисать, отвисать; двигаться неуклюже, двигаться прихрамывая* * *обкорнатьобрубатьотрубатьотрубитьподрезатьсвешиватьсвисатьсучьяурезывать* * *I 1. сущ. мелкие ветки 2. гл. 1) обрубать ветви, сучья; редк. обрубать концы деревьев; подрезать (кусты, деревья); 2) перен. а) отрубать (голову, конечности) б) сокращать II 2. гл. 1) а) свисать б) свешивать (уши) 2) а) двигаться неуклюже б) передвигаться неровными бросками III сущ.; мор. волнение -
12 lop II
-
13 to mop around, to loll around, to nop about, to screw around, to fuck around, to lounge about, to lop
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > to mop around, to loll around, to nop about, to screw around, to fuck around, to lounge about, to lop
-
14 swell
-
15 chop
1. n удар2. n рубящий удар3. n отбивная котлета4. n отрубленный кусок; ломоть; кус5. n зыбь6. n арх. трещина; щель, расселина7. n геол. трещина; сброс8. n с. -х. сечка9. n австрал. новозел. часто соревнование лесорубов10. n австрал. новозел. доля, часть11. v рубить; крошить; нарезать, шинковать12. v провёртывать через мясорубку13. v нарубить14. v прорубитьthe traveller chopped his way through the underbrush — путешественник прорубал себе дорогу через заросли
15. v замахиваться; наносить удар; рубануть16. v прерывать, обрывать17. v урезать; резко сокращать18. v спорт. срезать19. v разг. увольнять; снимать, прогонять с работы20. v амер. с. -х. пропалывать, прореживать21. v амер. уст. бросать, швырять22. v амер. уст. бросаться; кидаться, метаться23. v амер. уст. делать рывком24. n обмен25. v меняться, изменяться26. v обмениваться, меняться; производить обменchop about — меняться, изменяться
27. v пререкатьсяto chop logic — спорить с помощью софизмов, резонёрствовать
28. n клеймо, фабричная марка29. n сорт30. n ист. печать; штамп31. n лицензия или разрешениеgrand chop — таможенная очистка; очистка от пошлин
32. n амер. сл. еда, пища, жратва33. v амер. разг. есть, заглатывать34. v амер. разг. глотать слова, говорить неразборчиво, бормотатьСинонимический ряд:1. blow (noun) belt; blow; kick; punch; smack; stroke; swat; whack2. cuff (noun) box; buffet; clout; cuff; haymaker; poke; slap; sock; spank3. cut (verb) axe; clip; crop; curtail; cut; cut back; cut down; cut off; fell; hack; hew; lop; lower; pare; reduce; rend; saw; shear; slash; trim; whack4. cut up (verb) cube; cut up; dice; divide; hash; mangle; mince; slice5. fell (verb) fell; hew -
16 hop
1. n прыжок; скачок, подскок2. n припрыгивание, подпрыгивание; подскакивание3. n разг. танцы, небольшой танцевальный вечер, вечеринка; танцульки4. n разг. танец5. n разг. разг. перелёт; непродолжительный полёт; этап перелёта6. n разг. короткое путешествие, прогулка7. v прыгать, скакать на одной ноге8. v подпрыгивать, прыгать9. v перепрыгивать10. v вскакиватьhop up — вскакивать, взбираться
hop in — впрыгивать, вскакивать, садиться
11. v хромать, прихрамывать, ковылятьaway he hops with his crutch — он ковыляет прочь, опираясь на костыль
12. v шутл. танцевать, отплясывать, плясать13. v разг. перелететь14. v разг. поспешно уходить, удиратьhop it! — убирайся отсюда!, катись!, проваливай!
15. v разг. прилететь, приехать; заскочить, подскочить16. v амер. разг. отчитывать; напуститься17. n бот. хмель18. n высушенные шишки, серёжки хмеляflavoured with hops — с хмелем, с добавлением хмеля
19. n сл. наркотик; опиумhop joint — курильня опиума, притон для курильщиков опиума
20. v убирать, собирать хмель21. v приправлять хмелемСинонимический ряд:1. bounce (noun) bounce; bound; flop; jump; leap; skip; spring2. short trip (noun) flight; jaunt; journey; short trip; stopover; test flight; trip3. move in short leaps (verb) bounce; bound; hurdle; jump; jump about; jump on one leg; leap; lop; lope; move in short leaps; play hopscotch; saltate; skip; skitter; spring; trip; vault
См. также в других словарях:
Lop Nur — Chinese name Traditional Chinese 羅布泊 Simplified Chinese 罗布泊 … Wikipedia
Lop Nur — ▪ lake bed, China Chinese (Pinyin) Luobupo or (Wade Giles romanization) Lo pu P o, also called Lop Nor former saline lake in northwestern China that is now a salt encrusted lake bed. It lies within the Tarim Basin of the eastern… … Universalium
lop — 1. v. & n. v. (lopped, lopping) 1 tr. a (often foll. by off, away) cut or remove (a part or parts) from a whole, esp. branches from a tree. b remove branches from (a tree). 2 tr. (often foll. by off, away) remove (items) as superfluous. 3 intr.… … Useful english dictionary
lop — 1. noun /lɒp/ a) A flea. Hadway wi ye man, ye liftin wi lops b) A disabled person, a cripple. Hes a lop; it mentions here about his getting up to the stand with his crippled leg but it doesnt say which one. 2 … Wiktionary
Mini Lop — A chestnut Agouti Mini Lop The Mini Lop is a very popular rabbit breed that is featured in numerous rabbit shows throughout the United States. In the USA, it is the third smallest Lop overall, the Holland lop and American fuzzy lops are smaller,… … Wikipedia
Holland Lop — ImageStackRight|170 The Holland Lop rabbit is the smallest breed of the lop rabbit family. All rabbits belong to the larger family of Lagomorphs, which include rabbits, hares, and pikas. Holland lops are considered juniors from 0 6 months and… … Wikipedia
Amphoe Mueang Lop Buri — Infobox Amphoe name=Mueang Lop Buri thai=เมืองลพบุรี province=Lop Buri coordinates=coord|14|47|53|N|100|39|13|E|type:adm2nd region:TH capital=Thale Chup Son area=565.6 population=247,842 population as of=2007 density=438.2 postal code=15000… … Wikipedia
List of rabbit breeds — Rabbit breeds are notably different varieties of domestic rabbit created through selective breeding or natural selection. Breeds recognized by organizations such as the American Rabbit Breeders Association (ARBA) may be exhibited and judged in… … Wikipedia
Monarchy of Canada — This article is about the monarchy of Canada. For information on the other countries which share the same person as monarch, see Commonwealth realm. For the current Queen of Canada, see Elizabeth II. Not to be confused with Monarchism in Canada.… … Wikipedia
Lopburi Province — Infobox Thai Province name = Lop Buri thai = ลพบุรี capital = Lop Buri (town) area = 6,199.8 arearank = 37th population = 745,506 population as of = 2000 populationrank = 30th density = 120 densityrank = 38th isocode = TH 16 governor = Charuphong … Wikipedia
Xinjiang — For other uses, see Xinjiang (disambiguation). Xinjiang Uyghur Autonomous Region Chinese : 新疆维吾尔自治区 Xīnjiāng Wéiwú ěr Zìzhìqū Uyghur … Wikipedia