-
21 скобка
1) General subject: brace, clincher, cramp, fissure needle, parenthesis, staple2) Biology: rotula (часть аристотелева фонаря у морских ежей)3) Medicine: approximating forceps, approximating magazine, clamp, clip, fissure-needle4) Engineering: buckle, (проволочная) staple (для сшивания бумаг), strap5) Construction: bolt staple (в замке), clasp nail6) Mathematics: bracket7) Railway term: clinker8) Architecture: cleat9) Oil: loop10) Mechanic engineering: click11) Arms production: catch12) Makarov: brace (фигурная), bracked (любого вида), bracket (квадратная), clamp (в хирургии) -
22 ушко
1) General subject: bootstrap, ear, earlet, eye, eyehole, eyelet, eyelet hole, hold, lugworm, pink, pull strap (для натягивания обуви), tab (сапога), tag, lug (a projection on an object by which it may be carried or fixed in place (COED) - AD)3) Engineering: eye assembly, hasp, loop, shackle, staple, thimble4) Chemistry: hanger5) Construction: oylet6) Railway term: cheek7) Automobile industry: lug boss8) Mining: clivvy, clivvy hook10) Textile: stay hook11) Fishery: little ear12) Mechanic engineering: chain shackle (крюка), pin hole13) Mechanics: eye ring15) Drilling: lifting dog16) Automation: bolt staple (болта), clevis17) Electrochemistry: hanger (катодного листа) -
23 хомутик
4) Automobile industry: abutting collar, work dog5) Textile: slide hook6) Astronautics: collar7) Mechanic engineering: coupler (на клещах)9) Automation: heart driver, work carrier10) Robots: loop11) Makarov: heart drive -
24 скоба
bridge, ( для связи каменной кладки) iron-cramp anchor, stirrup bolt, bail, becket, brace, buckle, caliper, clamp, cleat, clevis, clinch, clincher, angle clip, saddle clip, clip, cramp, dog, frame, holderbat, holdfast, hook, ( для усиления кладки) jointer, loop, bridge plate машиностр., staple, stirrup, strap, yoke* * *скоба́ ж.1. cramp, clamp, clincher2. ( калибр) snap gauge3. стр. stapleбукси́рная скоба́ — towing shackleскоба́ водосто́чного жё́лоба — gutter hangerскоба́ ди́скового то́рмоза — brake caliperскоба́ для крепле́ния труб — pipe clipжеле́зная скоба́ — cramp ironзамыка́ющая скоба́ — locking clampиндика́торная скоба́ — indicator clipкали́берная скоба́ — snap gaugeкрепё́жная скоба́ — bracket, C-clampпло́тничная скоба́ — dog anchorподъё́мная скоба́ — lifting yokeпо́ручневая скоба́ — grab handleпреде́льная скоба́ — limit gap gaugeпро́волочная скоба́ полигр. — stapleС-обра́зная скоба́ ( для перевалки валков) — C-hookсоедини́тельная скоба́ — (connecting) shackleсцепна́я скоба́ — coupling linkсцепна́я скоба́ тра́ктора — tractor drawbar clevisупо́рная скоба́ — stop piece, check clampшарни́рная скоба́ — hinged clipя́корная скоба́ — anchor chain, shackle* * * -
25 бесконечный ремень
closed loop belt, endless belt, endless strapРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бесконечный ремень
-
26 бугель
band, bow, holding-down clip, hoop, loop, collar plate, strap, yokeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бугель
-
27 хомут
clip, clamp, collar plate, loop, ring, strap, yoke, (для крепления и предохранения шнура или провода от выдергивания из прибора) gripmasterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > хомут
-
28 хомут
clamp имя существительное: -
29 скоба
bracket имя существительное: -
30 рулон ленты
-
31 рулон чистой ленты
1. virgin coil2. virgin paper-tape coilРусско-английский большой базовый словарь > рулон чистой ленты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strap — Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… … The Collaborative International Dictionary of English
Strap bolt — Strap Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… … The Collaborative International Dictionary of English
Strap head — Strap Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… … The Collaborative International Dictionary of English
Strap hinge — Strap Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… … The Collaborative International Dictionary of English
Strap rail — Strap Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… … The Collaborative International Dictionary of English
Strap (disambiguation) — Strap may refer to:*The Straps, the band. *Lower third, the graphics at the bottom of telecasts, in the UK known as a strap or namestrap.*In nautical usage a strap is a short rope (or cable) with two loops at both ends, forming an eight without… … Wikipedia
strap — [strap] n. [dial. form of STROP] 1. a narrow strip or band of leather or other flexible material, often with a buckle or similar fastener at one end, for binding or securing things 2. any flat, narrow piece, as of metal, used as a fastening 3.… … English World dictionary
strap — I. noun Etymology: alteration of strop, from Middle English, band or loop of leather or rope, from Old English, thong for securing an oar, from Latin struppus band, strap, from Greek strophos twisted band, from strephein to twist Date: 1602 1. a … New Collegiate Dictionary
Strap — A strap, sometimes also called strop, is an elongated flap or ribbon, usually of fabric or leather.Thin straps are used as part of clothing or baggage, or bedding such as a sleeping bag. See for example spaghetti strap, shoulder strap. A strap… … Wikipedia
strap — {{11}}strap (n.) 1610s, from Scottish and/or nautical variant of strope loop or strap on a harness (mid 14c.), probably from O.Fr. estrop strap, from L. stroppus strap, band, perhaps from Etruscan, ultimately from Gk. strophos twisted band, from… … Etymology dictionary
strap — n. & v. n. 1 a strip of leather or other flexible material, often with a buckle or other fastening for holding things together etc. 2 a thing like this for keeping a garment in place. 3 a loop for grasping to steady oneself in a moving vehicle. 4 … Useful english dictionary