Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

longtemps+avant+cela

  • 1 longtemps

    [lɔ̃tɑ̃]
    Adverbe muito tempo
    * * *
    longtemps lɔ̃tɑ̃]
    advérbio
    muito tempo
    c'était il y a longtemps
    foi há muito tempo
    cela fait longtemps qu'ils ont fini
    eles acabaram já há muito tempo
    ils n'arriveront pas avant longtemps
    eles não chegam tão cedo
    on ne les verra pas de longtemps
    não os veremos durante muito tempo
    tu peux garder le livre aussi longtemps que tu veux
    podes ficar com o livro tanto tempo quanto quiseres
    tão cedo
    desde há muito tempo
    há muito tempo
    durante muito tempo

    Dicionário Francês-Português > longtemps

См. также в других словарях:

  • longtemps — [ lɔ̃tɑ̃ ] n. m. et adv. • XVIe; long tenps v. 1361; lonc tens v. 980; de long et temps I ♦ N. m. 1 ♦ (Compl. d une prép.) Depuis, pendant, pour longtemps. Vous entendrez parler de lui avant longtemps, bientôt, sous peu. Exister depuis longtemps …   Encyclopédie Universelle

  • avant — 1. avant [ avɑ̃ ] prép. et adv. • 842; lat. imp. abante; de ab et ante « avant » I ♦ Prép. (Opposé à après, I) 1 ♦ Priorité de temps, antériorité (cf. Anté , anti , pré ). Avant le jour. « L affût du matin un peu avant le lever du soleil » (A.… …   Encyclopédie Universelle

  • avant — (a van ; le t se lie ; avant un autre, dites : a van t un autre) 1°   Prép. Marquant priorité d ordre et de situation ; en tête de. Il marchait avant moi. Mettre la fin avant le commencement. Il s élança avant tous les autres.    Fig. De… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Avant JC — Anno Domini Dionysius Exiguus a inventé les années Anno Domini pour prévoir la date de Pâques. Anno Domini, ou plus exactement Anno Domini Nostri Iesu Christi, signifie littéralement An du Seigneur, An de notre Seigneur Jésus Christ. Ce terme… …   Wikipédia en Français

  • Avant Jésus-Christ — Anno Domini Dionysius Exiguus a inventé les années Anno Domini pour prévoir la date de Pâques. Anno Domini, ou plus exactement Anno Domini Nostri Iesu Christi, signifie littéralement An du Seigneur, An de notre Seigneur Jésus Christ. Ce terme… …   Wikipédia en Français

  • Bienfaisance Et Charité À La Neuveville-sous-Châtenois Avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 …   Wikipédia en Français

  • Bienfaisance et charite a La Neuveville-sous-Chatenois avant 1914 — Bienfaisance et charité à La Neuveville sous Châtenois avant 1914 Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 …   Wikipédia en Français

  • Bienfaisance et charité à La Neuveville-sous-Châtenois avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 Association des Dames de Charité et Bureau Auxilia …   Wikipédia en Français

  • Bienfaisance et charité à la neuveville-sous-châtenois avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 …   Wikipédia en Français

  • CINÉMA D’AVANT-GARDE — Le cinéma d’avant garde ne constitue pas une école. On hésite à écrire que c’est un genre cinématographique, quoique en adoptant ce terme comme hypothèse de travail on puisse plus facilement circonscrire l’objet de notre étude. Le cinéma d’avant… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire De La Wallonie Avant 1830 — Par histoire de la Wallonie, on entend ici l histoire des territoires relevant de le Région Wallonne telle que définie par la Constitution belge. Le mot n a commencé à vivre dans notre langue qu en 1844, mais le mot wallon est bien plus ancien et …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»