-
41 эшелонировать(ся) по времени
1) separate longitudinally; 2) separate longitudinally (refl.)Русско-английский авиационный словарь > эшелонировать(ся) по времени
-
42 эшелонировать(ся) по интервалам
1) separate longitudinally; 2) separate longitudinally (refl.)Русско-английский авиационный словарь > эшелонировать(ся) по интервалам
-
43 эшелонировать (ла)
separate /space/ the aircraft
- в горизонтальной плоскости — separate (aircraft) laterally
- по времени — separate (aircraft) longitudinally
- пo высоте — separate (aircraft) vertically
- пo интервалам (дистанциям) — separate (aircraft) longitudinally
- (самолеты, ожидающие посадки) — stackРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эшелонировать (ла)
-
44 деформировать во времени
1. creep; creep (refl.)эшелонировать по времени — separate longitudinally; separate longitudinally (refl.)
2. creeping; creeping (refl.)Русско-английский научный словарь > деформировать во времени
-
45 продольный
-
46 вдоль
1) down
2) lengthwise
3) longitudinally
– обтекание вдоль
антенна с излучением вдоль оси — < radio> end-fire array
-
47 в длину
1) General subject: endlong, lengthways, lengthwise, longitudinally, longways, longwise, in length2) Railway term: along3) Automobile industry: endwise4) Business: at length5) Automation: lengthway6) Makarov: endways, lengthwise (напр волокон) -
48 в продольном направлении
1) General subject: longitudinally2) Automobile industry: endwise, lengthwise, longways, longwise3) Forestry: endways4) Drilling: end on5) Automation: lengthway6) Quality control: md (machine direction)7) General subject: fore/aft (о регулировке сиденья)8) Makarov: endlong, lengthways9) Yachting: fore and aft10) Cement: axiallyУниверсальный русско-английский словарь > в продольном направлении
-
49 вдоль
1) General subject: aboard, along, by, down, endlong, endways, far and wide, lengthways, lengthwise2) Geology: alongside3) Naval: fore and aft (судна)4) American: out5) Mathematics: in the line of6) Architecture: end long7) Forestry: lengthwise (напр. волокон)8) Jargon: upside9) Polymers: longwise10) Cables: longitudinally11) Makarov: endwise, in the line of (...) (...), lengthwise (напр волокон), spanwise (по пролёту) -
50 источник излучения с продольной поляризацией
Engineering: longitudinally polarized sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник излучения с продольной поляризацией
-
51 корабль с продольной системой набора
Универсальный русско-английский словарь > корабль с продольной системой набора
-
52 корпус с продольной системой набора
Naval: longitudinally-framed hullУниверсальный русско-английский словарь > корпус с продольной системой набора
-
53 лазер c продольной накачкой
Makarov: longitudinally pumped laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер c продольной накачкой
-
54 неустойчивый в продольном направлении
Naval: longitudinally unstableУниверсальный русско-английский словарь > неустойчивый в продольном направлении
-
55 обладающий продольной устойчивостью
Drilling: longitudinally stableУниверсальный русско-английский словарь > обладающий продольной устойчивостью
-
56 обшивка из листов, подкреплённых продольными рёбрами жёсткости
Универсальный русско-английский словарь > обшивка из листов, подкреплённых продольными рёбрами жёсткости
-
57 по длине
1) Mathematics: along the length of2) Automobile industry: endwise3) Mining: lengthwise4) Forestry: endways5) Textile: longitudinally6) Oilfield: along the length7) Polymers: longwise8) Makarov: lengthways -
58 по долготе
Geography: longitudinal, longitudinally -
59 полупроводниковый лазер с продольной накачкой
Универсальный русско-английский словарь > полупроводниковый лазер с продольной накачкой
-
60 продольно
См. также в других словарях:
Longitudinally — Lon gi*tu di*nal*ly, adv. In the direction of length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
longitudinally — adverb 1. across time We studied the development of the children longitudinally 2. in the direction of the length He cut the paper lengthwise • Syn: ↑lengthways, ↑lengthwise, ↑longwise, ↑longways … Useful english dictionary
longitudinally — longitudinal ► ADJECTIVE 1) running lengthwise. 2) relating to longitude. DERIVATIVES longitudinally adverb … English terms dictionary
longitudinally — adverb see longitudinal … New Collegiate Dictionary
longitudinally — See longitudinal. * * * … Universalium
longitudinally — adverb a) Along lines of longitude, in the direction from pole to pole, meridianally. b) By sampling data over time rather than merely once … Wiktionary
longitudinally — adv. in a longitudinal direction, lengthwiselon·gi·tu·di·nal·ly || ‚lÉ‘ndʒɪ tuËdɪnÉ™lɪ /‚lÉ’ndʒɪ tjuËdɪnÉ™lɪ … English contemporary dictionary
longitudinally — ad. Lengthwise, from end to end … New dictionary of synonyms
longitudinally — lon·gi·tu·di·nal·ly … English syllables
longitudinally — See: longitudinal … English dictionary
convolute rolled longitudinally upon itself — coiled coiled (koild), adj. curled or wound especially in concentric rings or spirals; as, a coiled snake ready to strike; the rope lay coiled on the deck. Opposite of {uncoiled}. Note: [Narrower terms: {coiling, helical, spiral, spiraling,… … The Collaborative International Dictionary of English