-
1 long for
özlem duymak, özlemek, arzulamak, burnunda tütmek, gözünde tütmek* * *özle -
2 long for
özle -
3 for hours
(for a very long time: We waited for hours for the train.) saatlerce -
4 long
adj. uzun, uzun vadeli, büyük————————adv. uzun zamandır, epeydir, çoktan————————n. uzun zaman, uzun süre, uzunluk, uzun ses————————pref. uzun————————v. arzu etmek, özlemini çekmek, gözlemek, hasret kalmak, hasret olmak, özlemek, susamak, istemek, can atmak* * *uzun* * *I 1. [loŋ] adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) uzun2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) uzun3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) uzun,... uzunluğunda4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) uzun (süren)5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) uzun2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.) çok uzun zaman2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) uzun bir zamandır•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II [loŋ] verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) özlemek, hasretini çekmek- longing- longingly -
5 for
conj. dolayı, nedeniyle, çünkü, zira————————prep. için, göre, amacıyla, doğru, uygun, yönünde, yarayan, karşı, dolayı, sebebiyle* * *[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) için,...-e/-a2) (towards; in the direction of: We set off for London.)...-e/-a3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) süresince,...-dir/-dır4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.)...-mek/-mak için5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.)...-e/-a,...-in karşılığında6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) için7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) için, adına8) (on behalf of: Will you do it for me?) için, adına9) (in favour of: Are you for or against the plan?) taraftar, lehinde10) (because of: for this reason.) için, yüzünden11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) için, amacıyla12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.)...-e/-a13) (as being: They mistook him for someone else.)...olarak14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).)...-e/-a göre, göz önüne alınırsa15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.)...-e rağmen2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) çünkü, zira -
6 long drawn out
uzayıp giden, uzun süren* * *(going on for a long time: The meeting was long drawn out; a long-drawn-out meeting/scream.) uzamış -
7 long-playing record
( usually abbreviated to LP) (a record which plays for a long time.) uzunçalar -
8 long
uzun,uzun zaman, uzun zamandir,uzun süre,(for, to ile) çok istemek, can atmak -
9 for a long time
uzun zamandır, epeydir, çoktan* * *uzun zamandan beri -
10 long hoped for
beklenilen -
11 for a long while
adv. uzun zamandır, uzun süredir -
12 for a long while
adv. uzun zamandır, uzun süredir -
13 for a long time
uzun zamandan beri -
14 long hoped for
beklenilen -
15 out for the count
1) ((of a boxer) still not standing after the count of ten.) on sayıldıktan sonra ayağa kalkmamış2) (exhausted; asleep: He was out for the count for several hours after his long walk.) çok yorulmuş -
16 how long is a round trip ticket good for
bu gidiş dönüş bileti ne zamana kadar geçerliEnglish-Turkish dictionary > how long is a round trip ticket good for
-
17 how long is a round trip ticket good for
bu gidiş dönüş bileti ne zamana kadar geçerliEnglish-Turkish dictionary > how long is a round trip ticket good for
-
18 hunger
n. açlık, özlem, istek, arzu————————v. özlemek, hasret çekmek, aç bırakmak* * *1. açlık 2. acık (v.) 3. açlık (n.)* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) açlık2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) açlık, kıtlık3) (any strong desire: a hunger for love.) özlem, büyük arzu, susamışlık2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). özlemini çekmek, çok arzu etmek- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
19 desire
n. arzu, rağbet, şevk, istek; cinsel istek, iştah, ihtiras; isteme, rica etme; tutku; hırs, heves; şehvet; dilek————————v. arzu etmek, istemek, arzulamak, dilemek; imrenmek; rica etmek, yalvarmak* * *1. arzu (n.) 2. arzu et (v.) 3. istek (n.)* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) arzu2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) arzu etmek- desirability -
20 pine
n. çam, ananas————————v. özlemek, burnunda tütmek, erimek, zayıf düşmek, derdinden tükenmek* * *1. yas tut (v.) 2. çam ağacı (n.)* * *I noun1) (any of several kinds of evergreen trees with cones (pine-cones) and needlelike leaves (pine-needles).) çam2) (its wood: The table is made of pine; ( also adjective) a pine table.) çam (kerestesi)II verb1) ((often with away) to lose strength, become weak (with pain, grief etc): Since his death she has been pining (away).) sararıp solmak, eriyip bitmek2) ((usually with for) to want (something) very much; to long (for someone or something, or to do something): He knew that his wife was pining for home.) özlemek
См. также в других словарях:
long for — verb a) To have a desire for; to yearn for; to crave for b) To miss someone See Also: longing, not long for … Wiktionary
Not Long for this World — Ja … Wikipedia
Everything I Long For — Infobox Album | Name = Everything I Long For Type = studio Artist = Hayden Recorded = February 1994 – January 1995 [http://www.geocities.com/SunsetStrip/Garage/4210/everything.htm Everything I Long For explained by Hayden] . Retrieved: 7 July… … Wikipedia
not long for this world — adjective unlikely to remain for much time Poor old Fred has cancer, and is not long for this world … Wiktionary
Long Day's Journey — Angel episode Episode no. Season 4 Episode 9 Directed by Terrence O Hara Written … Wikipedia
For You, For Me Tour — Tour by Kylie Minogue Start date September 30, 2009 End date … Wikipedia
For Those About to Rock (We Salute You) — Studioalbum von Veröffentlichung 23. November 1981 … Deutsch Wikipedia
For the Time Being — For the Time Being: A Christmas Oratorio, is a long poem by W. H. Auden, written 1941 42, and first published in 1944. It was one of two long poems included in Auden s book also titled For the Time Being , published in 1944; the other poem… … Wikipedia
long — I. adjective (longer; longest) Etymology: Middle English long, lang, from Old English; akin to Old High German lang long, Latin longus Date: before 12th century 1. a. extending for a considerable distance b. having greater length than usual < a… … New Collegiate Dictionary
Long rifle — Infobox Weapon|is ranged=yes caption=Kentucky Rilfe name=Kentucky Rifle type=Rifled musket origin=flagcountry|USA era= platform=Individual target=Personnel design date=c. 1700s production date= service=c.1730 c.1850 used by=USA wars= American… … Wikipedia
long — long1 longly, adv. longness, n. /lawng, long/, adj. longer /lawng geuhr, long /, longest /lawng gist, long /, n., adv. adj. 1. having considerable linear extent in space: a long distance; a long handle. 2. having considerable duration in time: a… … Universalium