-
61 screw-clamp terminal block
винтовая клемма
клемма с винтовыми зажимами
-
[Интент]
Рис. Phoenix ContactОсновные элементы винтовой клеммы
1 - Корпус клеммы
2 - Винт
3 - Отвертка
4 - Маркировочный элемент
5 - Вводное отверстие
6 - Многопроволочная жила проводника
7 - Изоляция проводника
8 - Корпус винтового зажима
9 - Токоведущая часть клеммы
Рис. Phoenix ContactВинтовые клеммы, закрепленные на монтажной рейке
1 - Монтажная рейка
2 - Корп винтового зажима
3 - Винтовые клеммы общего назначения
4 - Винтовая клемма для присоединения нулевого рабочего проводника (N-проводника). Всегда синего цвета
5 - Винтовая клемма для присоединения нулевого защитного проводника (PE-проводника). Желтозеленого цвета
6 - Маркировочные элементы
7 - Перемычка
Рис. Phoenix Contact Параллельные тексты EN-RUPhoenix Contact screw terminal blocks are designed for very high demands.
An important characteristic is the maintenance-free connection of conductors.
It is not necessary to tighten the terminal screws. The screws are prevented from loosening by the "Reakdyn principle", a screw locking technique developed by Phoenix Contact.
All kinds of copper conductors can be clamped without pretreatment. Splicing protection can also be used in the form of ferrules.
A special characteristic of the screw clamping body is the multi-conductor connection, which is often necessary.
Very large conductor cross sections up to 240 mm² can also be wired gas-tight and with long-term stability thanks to the high contact forces.
[Phoenix Contact]Винтовые клеммы Phoenix Contact отвечают самым строгим требованиям.
Одна из главных конструктивных особенностей состоит в том, что клеммы не требуют технического обслуживания в процессе эксплуатации.
Это означает, что винтовые зажимы не нужно периодически подтягивать. Ослабление затяжки предотвращается применением специальной технологии "Reakdyn principle", разработанной компанией Phoenix Contact. Клеммы допускают присоединение неподготовленных медных проводников любых типов, а также проводников, жилы которых опрессованы кабельным наконечником.
Отличительной особенностью винтовых зажимов является часто необходимая на практике способность присоединения нескольких проводников. Данные винтовые зажимы характеризуются высоким усилием зажима и допускают присоединение проводников очень большого сечения, вплоть до 240 мм2, при сохранении стабильного долговременного газонепроницаемого соединения.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw-clamp terminal block
62 locking
запирающий; захватывающий; запирание63 locking out
запирающий; укрытие64 locking cap screw
65 screw-locking device
Nut lock, screw-locking device, lock nutSchraubensicherung fDictionary of packaging machinery and equipment > screw-locking device
66 screw-locking device
Nut lock, screw-locking device, lock nutDispositivo m di sicurezza a viteDictionary of packaging machinery and equipment > screw-locking device
67 screw locking device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screw locking device
68 locking compound
<mech.eng> (e.g. for screw joints) ■ Sicherungslack m69 locking nut
70 screw quoin
71 screw wire
electrode wire — электрод — проволока
72 screw locking device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > screw locking device
73 screw locking device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > screw locking device
74 locking of screw
Техника: застопоривание винта75 screw locking
Техника: блокировка винта, контровка76 screw locking device
1) Техника: контровое устройство, приспособление против отвинчивания2) Строительство: фиксатор винта3) Нефть: приспособление против развинчивания77 screw locking device
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > screw locking device
78 screw locking device
subst.( maskinfag) skruesikring79 screw locking device
приспособление против развинчивания.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > screw locking device
80 screw locking device
приспособление против отвинчивания; контровое устройство; контровка, замокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > screw locking device
СтраницыСм. также в других словарях:
Locking pliers — Small locking pliers holding a pencil Locking plie … Wikipedia
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
locking ring — noun : a screw collar connecting the tube and jacket of some types of guns of minor caliber … Useful english dictionary
Polyaxial screw — A polyaxial screw is used for connecting vertebrae to rods in spinal surgery. It is essentially a screw whose spherical head is enclosed on a housing, which allows the screw a range of motion along several different axes relative to the housing.… … Wikipedia
banking screw — noun Etymology: from present participle of bank (II) : an adjustable screw in a chronometer escapement for regulating the depth of escape tooth locking … Useful english dictionary
Baton (law enforcement) — Truncheon redirects here. For the British submarine, see HMS Truncheon (P353). Nightstick redirects here. For the sludge metal band, see Nightstick (band). For the Transformers character, see Nightstick (Transformers). Old police baton A… … Wikipedia
Tribrach (instrument) — In surveying science, a tribrach means an instrument attachment plate containing three thumbscrews (see theodolite). The device consists of two triangular metal plates, which are connected at their corners by thumbscrews. By turning these, it is… … Wikipedia
Mark XIV bomb sight — The Mk. XIVA sighting head, which would be mounted in the front of the aircraft and connected to the computor by the cables coiled up on the left. The main features are the gyrostabilizer in the large cylinder, and the collimator on the moving… … Wikipedia
Marking gauge — Stanley and Veritas marking gauges A marking gauge, also known as a scratch gauge,[1] is used in woodworking and metalworking to mark out lines for cutting or other operations.[2] … Wikipedia
нажимной винт противовыбросового превентора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locking screw of blowout preventer … Справочник технического переводчика
Simple machine — This article is about the concept in physics. For the Internet forum software, see Simple Machines Forum. Table of simple mechanisms, from Chambers Cyclopedia, 1728.[1] Simple machines provide a vocabulary for understanding more complex machine … Wikipedia
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Арабский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Турецкий
- Финский