-
61 lock out
1) эк. тр. увольнять ( работника)2) эк. исключать (делать невозможным использование какой-л. технологии в результате всеобщего использования стандарта, несовместимого с этой технологией)Any particular cluster of network effects may well be locked in so that a direct replacement, even a substantially superior one, is locked out.
Ant:See: -
62 lock out
to prevent someone from entering оказаться снаружи без ключа, когда дверь захлопнуласьThe boy locked himself out and had to wait outside till his mother returned.
-
63 lock-out
ˈlɔkautлокаут, массовый расчет рабочих -
64 lock-out
m invar -
65 lock-out
m -
66 lock-out
сущ.эк. тр. = lockout
* * *
локаут: закрытие предприятия для входа рабочих с целью заставить профсоюз принять предложения менеджмента по трудовому соглашению.* * *вид промышленного конфликта, когда предприниматель не допускает работников к их рабочим местам, если они не соглашаются принять предлагаемые им условия найма -
67 lock-out
-
68 lock out
['lɒk'aʊt]1) Общая лексика: запереть дверь и не впускать, локаут, объявить локаут, объявлять локаут, запереть дверь и не впускать (кого-л.), не впускать объявлять локаут2) Спорт: выключаться, разгибать (сустав)3) Техника: выходить из шлюза, замкнуть4) Железнодорожный термин: выключение с защёлкиванием, заблокировать, защёлка, размыкание, размыкать5) Бухгалтерия: увольнять (работника)6) Вычислительная техника: блокировать, блокировка, запирать7) Деловая лексика: увольнять8) Охрана труда: маркировка объекта9) Автоматика: отключать (напр. станок), выключать (электропитание)10) Велосипеды: блокировать (например, при педалировании блокировать заднюю подвеску велосипеда) -
69 lock-out
1) Техника: блокировка, запирание, сбой связи2) Юридический термин: локаут3) Макаров: блокирующий, автоблокировка (автоматическое изменение режима работы или останов в аварийной или предаварийной ситуации) -
70 lock-out
Engineering: LO -
71 lock-out
-
72 lock out
запереть дверь и не впускатьобъявлять локаутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lock out
-
73 lock-out
[`lɔkaʊt]локаутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lock-out
-
74 lock out
-
75 lock-out
< tele> ■ Leitungsblockierung f -
76 lock-out
m -
77 lock-out
m -
78 lock out
terkunci* * *mengunci hingga orang tak dapa* * *terkunci -
79 lock-out
1 larangan bagi pekerja utk masuk bekerja sampai -2 syarat2nya terpenuhi -
80 lock out
См. также в других словарях:
LOCK-OUT — LOCK OU Fermeture temporaire de l’entreprise décidée par l’employeur en réponse à un conflit collectif du travail (grève ou menace de grève). Le but du chef d’entreprise est en général d’éviter d’assumer la charge du fonctionnement d’une… … Encyclopédie Universelle
Lock-Out — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Lock out — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
lock out — index bar (exclude), eliminate (exclude) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lock-out — In the context of industrial action, there is no definition at common law or for unfair dismissal cases, although for the purposes of calculating periods of continuous employment, lock out is defined as the closing of a place of employment or… … Law dictionary
Lock-out — auch: Lock|out 〈[ aʊt] n. 15〉 Aussperrung (von Arbeitern) [zu engl. lock out „ausschließen, aussperren“] … Universal-Lexikon
Lock-out — auch: Lock|out 〈[ aʊt] n.; Gen.: od. s, Pl.: s〉 Aussperrung (von Arbeitern) [Etym.: engl., »ausschließen, aussperren; Aussperrung«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
lock-out — (del inglés; pronunciamos loc aut ) sustantivo masculino 1. Cierre por un tiempo de una o varias empresas, realizado unilateralmente por la patronal y dirigido generalmente a presionar a los trabajadores o para responder a una huelga: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lock-out — lock outs N COUNT A lock out is a situation in which employers close a place of work and prevent workers from entering it until the workers accept the employer s new proposals on pay or conditions of work. (in AM, use lockout) … English dictionary
lock|out — «LOK OWT», noun. 1. a refusal of an employer to give work to employees until they accept his terms; shut out: »The lockout was ordered yesterday evening, following a clash between a section of workers and some representatives of the management… … Useful english dictionary
Lock-out — (engl., spr. aut), soviel wie Aussperrung (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon