-
1 локация
location -
2 местонахождение
location(приблизително) whereaboutsопределям местонахождението на localizeместонахождения геол. deposits* * *местонахождѐние,ср., -я location; ( приблизително) whereabouts; определям \местонахождениеето на localize.* * *location; emplacement; locality; whereabouts (приблизително)* * *1. (приблизително) whereabouts 2. location 3. местонахождения геол. deposits 4. определям МЕСТОНАХОЖДЕНИЕто на localize -
3 допуск на разположение
location tolerancelocation tolerancesБългарски-Angleščina политехнически речник > допуск на разположение
-
4 топографска оценка на местността
location surveylocation surveysБългарски-Angleščina политехнически речник > топографска оценка на местността
-
5 указател на местоположение
location indicatorlocation indicatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > указател на местоположение
-
6 заселване
location* * *засѐлване,ср., само ед. settlement.* * *immigration -
7 знак-ориентир на местност
location monumentsurvey monumentБългарски-Angleščina политехнически речник > знак-ориентир на местност
-
8 условен знак на участък за разработване на полезни изкопаеми
location monumentБългарски-Angleščina политехнически речник > условен знак на участък за разработване на полезни изкопаеми
-
9 разположение
1. situation, locationposition (и воен.)(на стаи) dispositionразположение на местността lay of the hand2. (на духа) frame of mind, mood(симпатия, благоразположение) favour, good-will3. (право, власт да се разпорежда човек с нещо) disposalна разположение available, at/on/to hand, ready (to hand), in readiness, forthcoming, at callсума на- разположение amount on hand, amount availableсредства на разположение means at o.'s command, means to handна разположение то на at s.o.'s disposal/command, in s.o.'s power, available to s.o.на разположение съм на be at the disposal/call ofимам на разположение have at o.'s disposalпоставям на разположението на place at the disposal of, make available toна ваше разположение съм I am at your service, I am yours to command* * *разположѐние,ср., -я 1. situation, location; position (и воен.); emplacement; (на стаи) disposition; \разположениее на местността lay of the land;3. ( право, власт да се разпорежда човек с нещо) disposal; къщата е на мое \разположениее have the run of the house; на ваше \разположениее съм I am at your service, I am yours to command; на \разположениее available, at/on/to hand, ready (to hand), at o.’s finger-tips; in readiness, forthcoming, at call; на \разположениее съм на be at the disposal/call of; fetch and carry for; на \разположениеето на at s.o.’s disposal/command, in s.o.’s power, available to s.o.; средства на \разположениее means at o.’s command, means to hand.* * *location; available{x`veilxbl} - на разположение* * *1. (на духа) frame of mind, mood 2. (на стаи) disposition 3. (право, власт да се разпорежда човек с нещо) disposal 4. (симпатия, благоразположение) favour, good-will 5. position (и воен.) 6. situation, location 7. РАЗПОЛОЖЕНИЕ на местността lay of the hand 8. имам на РАЗПОЛОЖЕНИЕhave at o.'s disposal 9. на РАЗПОЛОЖЕНИЕ available, at/on/to hand, ready (to hand), in readiness, forthcoming, at call 10. на РАЗПОЛОЖЕНИЕ съм на be at the disposal/call of 11. на РАЗПОЛОЖЕНИЕ то на at s.o.'s disposal/command, in s.o.'s power, available to s.o. 12. на ваше РАЗПОЛОЖЕНИЕ съм I am at your service, I am yours to command 13. поставям на РАЗПОЛОЖЕНИЕто на place at the disposal of, make available to 14. средства на РАЗПОЛОЖЕНИЕ means at o.'s command, means to hand 15. сума на -РАЗПОЛОЖЕНИЕ amount on hand, amount available -
10 снимка
photograph, photo, shot(моментална) snap (shot)правя снимка take a picture/snap-shot рентгенова снимка an X-ray photograph, radiograph, roentgenograph, roentgenogramтопографска снимка a topographical surveyправя (топографска) снимка на survey, make a (topographic) survey ofвътрешни снимки кино studio sequencesвъншни снимки location shooting* * *снѝмка,ж., -и photograph, photo, shot; ( моментална) snap(shot); външни \снимкаи кино. location shooting, location sequences; вътрешни \снимкаи кино. studio sequences; правя \снимкаа take a picture/snapshot; правя (топографска) \снимкаа на survey, make a (topographic) survey of; рентгенова \снимкаа мед. X-ray photograph, radiograph, roentgenograph, roentgenogram; самолетна \снимкаа aerial photograph/view; силно увеличена \снимкаа blow-up; топографска \снимкаа topographical survey.* * *photograph: an X-ray снимка - рентгенова снимка; photo: take a снимка of a child - правя снимка на дете; shot ; print* * *1. (моментална) snap(shot) 2. photograph, photo, shot 3. външни снимки location shooting 4. вътрешни снимки кино studio sequences 5. окомерна СНИМКА a field sketching 6. правя (топографска) снимка на survey, make a (topographic) survey of 7. правя СНИМКА take a picture/snap-shot рентгенова СНИМКА an X-ray photograph, radiograph, roentgenograph, roentgenogram 8. топографска СНИМКА a topographical survey -
11 географски
geographic (al)географска дължина longitudeгеографска ширина latitudeгеографско положение geographical position, locationгеографски названия geographic denominations* * *геогра̀фски,прил., -а, -о, -и geographic(al); \географскиа дължина longitude; \географскиа карта (geographical) map; \географскиа ширина latitude; \географскии названия geographic denominations; \географскии север geographic/true north; \географскио положение geographical position, location.* * *geographic(al) - географско положение* * *1. geographic(al) 2. географска дължина longitude 3. географска карта a (geographical) map 4. географска ширина latitude 5. географски названия geographic denominations 6. географско положение geographical position, location -
12 радиолокация
radio-location, radar* * *ра̀диолока̀ция,ж., само ед. radiolocation, radar.* * *radio-location, radar -
13 установяване
establishment, locationустановяване на връзка hook up* * *determination ; institution {instityu;Sxn}; location ; prescription -
14 брояч на адреси
изч.location counterизч.location countersБългарски-Angleščina политехнически речник > брояч на адреси
-
15 двоична клетка
изч.binary location cellизч.binary location cells -
16 задача за локализиране на неизправност
trouble-location problemtrouble-location problemsБългарски-Angleščina политехнически речник > задача за локализиране на неизправност
-
17 отбелязвам с етикети еднакви невзаимнозаменяеми части
tag for locationtags for locationБългарски-Angleščina политехнически речник > отбелязвам с етикети еднакви невзаимнозаменяеми части
-
18 скица на местност
area sketcharea sketcheslocation sketchlocation sketchesБългарски-Angleščina политехнически речник > скица на местност
-
19 трасиране
геод.location surveyгеод.location surveyssitingгеод.tracing -
20 брояч
тех. counterпрен. ам. sl. spotter; fink* * *броя̀ч,м., -и, (два) броя̀ча техн. counter register; (на адреси) инф. location counter; (на грешки) error counter; (на обороти) revolution counter; (на импулси) pulse counter, scaler; indication, register; контролен \брояч monitor counter.* * *counter; indicator* * *1. вж. броител, броец 2. прен. ам. sl. spotter; fink 3. тех. counter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
location — [ lɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1219; lat. locatio, de locare « louer » 1 ♦ Action de donner ou de prendre à loyer. ⇒ louage; affermage, amodiation, bail. Donner, prendre en location. ⇒ 2. louer. Location vente : contrat par lequel le locataire, moyennant… … Encyclopédie Universelle
Location — may refer to:* Location (geography), one of the five geographic themes and a specific position or point in physical space. (includes exact and relative.) * Absolute location * Content location in HTTP headers: a Uniform Resource Identifier *… … Wikipedia
location — lo‧ca‧tion [ləʊˈkeɪʆn ǁ loʊ ] noun 1. [countable, uncountable] PROPERTY the place where a building is, especially when this affects its value, how much rent can be charged for it etc: • All the stores are in good locations. • There are three… … Financial and business terms
Location — [lə(ʊ)ˈkeɪʃən] ist ein aus dem englischen Sprachgebrauch eingeführter Begriff, welcher in der deutschen Übersetzung synonym für die Lage, den Standort oder die Position verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Verwendung 2.1 Lokation … Deutsch Wikipedia
location — [lō kā′shən] n. [L locatio] 1. a locating or being located 2. position in space; place where a factory, house, etc. is or is to be; situation 3. an area marked off or designated for a specific purpose ☆ 4. Film an outdoor set or setting, away… … English World dictionary
Location — Lo*ca tion, n. [L. locatio, fr. locare.] 1. The act or process of locating. [1913 Webster] 2. Situation; place; locality. Locke. [1913 Webster] 3. That which is located; a tract of land designated in place. [U.S.] [1913 Webster] 4. (Law) (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Location — (v. lat. Locatio), 1) Vermiethung, Verpachtung; daher Locator, Vermiether, d.i. derjenige, welcher einem Anderen seine Dienste gegen einen gewissen Lohn zu leisten verspricht; 2) Vertrag, Contract; 3) Anordnung der Klassengläubiger im Concurs;… … Pierer's Universal-Lexikon
location — I noun area, demesne, district, environment, fixation, locale, locality, locus, neighborhood, place, placement, plot, point, position, post, purlieus, quarter, region, scene, section, site, spot, station, territory, vicinage, vicinity, zone… … Law dictionary
location — (n.) position, place, 1590s, from L. locationem (nom. locatio), noun of action from pp. stem of locare (see LOCATE (Cf. locate)); Hollywood sense of place outside a film studio where a scene is filmed is from 1914 … Etymology dictionary
location — /loˈkeʃʃon, ingl. ləuˈkeɪʃən/ [vc. ingl., propr. «spazio, luogo occupato»] s. f. inv. 1. posizione, collocazione 2. (cine., tv) ambiente, ambientazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
location — *place, position, situation, site, spot, station … New Dictionary of Synonyms