-
21 local
'ləukəl(belonging to a certain place or district: The local shops are very good; local problems.) local, del barrio, de la zona- locally- locality
- locate
- location
- on location
local adj local / del barrio / de la zona
local adjetivo local; ■ sustantivo masculino premises (pl)
local
I adjetivo local
anestesia local, local anesthesia
II sustantivo masculino
1 (para instalar un comercio, negocio, etc) premises pl
2 (negocio) un local de la Quinta Avenida, a business on Fifth Avenue; un local de copas, a pub
un local de mala muerte, a dive ' local' also found in these entries: Spanish: abarrotada - abarrotado - acondicionada - acondicionado - administración - ambientada - ambientado - anestesia - antro - baja - bajo - barrio - billar - bodega - botiquín - caché - cachet - cacique - capacidad - cine - clausura - comarca - delegación - desierta - desierto - elección - estimativa - estimativo - foral - insonorización - lugar - lugareña - lugareño - magnificar - marchosa - marchoso - nave - paisana - paisano - pintoresca - pintoresco - proveedor - proveedora - timba - tipismo - tugurio - uso - vecinal - acondicionar - acústica English: academy - area code - backroom - band - christen - colour - daily - exhaustive - guild - local - local call - local council - practice - practise - premise - venue - bus - corner - dealer - ground - home - LST - man - rate - vernacular - washtr['ləʊkəl]1 (in general) local2 (person) del barrio, de la zona3 (government) municipal, regional3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (train) tren nombre masculino de cercanías; (bus) autobús nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlocal authority ayuntamientolocal call llamada urbanalocal time hora locallocal ['lo:kəl] adj: locallocal n1) : anestesia f local2)the locals : los vecinos del lugar, los habitantesadj.• local adj.• tópico, -a adj.• vecinal adj.n.• anestesia local s.f.
I 'ləʊkəl1) <dialect/custom/newspaper> local; <council/election> ≈municipalhe's a local man — es de aquí (or de allí)
the local community — los vecinos or habitantes de la zona
a local specialty — una especialidad de la localidad (or de la región etc)
2) ( Med) < anesthetic> local; < infection> localizado
II
a) ( inhabitant)he's not a local — no es de aquí (or de allí)
b) ( pub) (BrE colloq)['lǝʊkǝl]our local — el bar de nuestro barrio (or de nuestra zona etc)
1. ADJ1) (=in or of the area) [custom, newspaper, radio] local; [school, shop, doctor] del barrio; [bus, train] urbano; [news, weather forecast] regional•
local residents have complained to the council — los residentes del barrio or de la zona se han quejado al ayuntamiento•
local train services have been cut — han reducido los servicios locales de tren2) (=municipal) [administration, taxes, elections] municipalat (the) local level — a nivel municipal or local
3) (Med) [pain] localizado2. N1) * (=local resident)the locals — los vecinos; (wider) la gente de la zona
2) (Brit) * (=pub) bar de la zona donde alguien vive3) (Med) * (=local anaesthetic) anestesia f local4) (US) (Rail) tren, autobús etc que hace parada en todas las estaciones3.CPDlocal anaesthetic, local anesthetic (US) N — anestesia f local
local area network N — red f de área local
local authority N — (Brit, New Zealand) gobierno m local; [of city, town] ayuntamiento m
local call N — (Telec) llamada f local
local colour, local color (US) N — (esp Literat, Cine) ambiente m local, ambiente m del lugar
local council N — ayuntamiento m, municipio m
local education authority N — secretaría f municipal de educación
local government N — (Brit) administración f municipal
local government elections NPL — elecciones fpl municipales
local government expenditure N — gastos mpl municipales
local time N — hora f local
* * *
I ['ləʊkəl]1) <dialect/custom/newspaper> local; <council/election> ≈municipalhe's a local man — es de aquí (or de allí)
the local community — los vecinos or habitantes de la zona
a local specialty — una especialidad de la localidad (or de la región etc)
2) ( Med) < anesthetic> local; < infection> localizado
II
a) ( inhabitant)he's not a local — no es de aquí (or de allí)
b) ( pub) (BrE colloq)our local — el bar de nuestro barrio (or de nuestra zona etc)
-
22 local government
nounKommunalverwaltung, dielocal government elections/officials — Kommunalwahlen/-beamte
* * *lo·cal ˈgov·ern·mentn of towns Stadtverwaltung f; of counties Bezirksverwaltung f, Kantonsverwaltung f SCHWEIZ, Gebietskörperschaft fgrant from \local government Zuschüsse mpl der Stadt* * *nKommunal- or Gemeindeverwaltung flocal government expenditure — ≈ der kommunale Haushalt
he is in local government — er ist im Gemeinderat or (in town) Stadtrat
* * *nounKommunalverwaltung, dielocal government elections/officials — Kommunalwahlen/-beamte
-
23 local government
nome amministrazione f. locale* * *namministrazione f localelocal government officer or official — funzionario dell'amministrazione locale
local government elections — elezioni fpl amministrative
* * *nome amministrazione f. locale -
24 local government
* * * -
25 local authority elections
בחירות לרשויות המקומיות* * *◙ תוימוקמה תויושרל תוריחב◄ -
26 local government elections
English-Ukrainian law dictionary > local government elections
-
27 local authority elections
plaatselijke verkiezingen -
28 local authority elections
kommunala val -
29 local (government )elections
Англо-русский юридический словарь > local (government )elections
-
30 local (government )elections
Англо-русский юридический словарь > local (government )elections
-
31 Municipales, élections
Local elections taking place every six years, to elect a mayor and municipal council for each of France's 36,000communesDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Municipales, élections
-
32 à l'approche des élections municipales
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > à l'approche des élections municipales
-
33 Cantonales, élections
Local government elections, whose purpose is to elect members of Departmental (county) councils (Conseils généraux). These elections take place every three years, with half the seats in each council being up for reelection each time. As for most elections in France, voting takes place in two stages, and candidates can only go through to the second round if they have obtained the votes of at least 10% of registered voters.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Cantonales, élections
-
34 выборы местные
-
35 בחירות מקומיות
local elections -
36 lokalni izbori
• local elections -
37 выборы местные
-
38 местные выборы
-
39 местное самоуправление
местная власть, местное самоуправление — local government
Русско-английский большой базовый словарь > местное самоуправление
-
40 орган местного самоуправления
местная власть, местное самоуправление — local government
Русско-английский большой базовый словарь > орган местного самоуправления
См. также в других словарях:
Local elections in Poland — 2002 SLD UP 6644 (14,19%)PSL 4986 (10,65%)Samoobrona 1530 (3,27%)LPR 1065 (2,27%)PiS 217 (0,46%) PO 213 (0,45%) PO PiS 85 (0,18%) Unia Samorządowa 4 (0,01%)Alternatywa 1 (0,00%)UPR 0 (0,00%)other comitets 32088 (68,52%)sum mandats. 46833… … Wikipedia
local elections — municipal elections, election of local authorities, regional election in a town or community … English contemporary dictionary
United Kingdom local elections, 2006 — Local government elections took place in England (only) on Thursday 4 May, 2006. Polling stations were open between 7:00 and 22:00.All London borough council seats were up for election, as well as a third of the seats on each of the metropolitan… … Wikipedia
Serbian local elections, 2008 — Local elections were held in Serbia on 11 May 2008. According to the Constitutional Law adopted by the National Assembly on 30 September 2006 that proclaimed the new constitution, the parliamentary Speaker (at that time Oliver Dulić from DS) had… … Wikipedia
United Kingdom local elections, 2001 — Local elections took place in some parts of the UK on the 7 June, 2001. Elections took place for all of the English shire counties, some English unitary authorities and all of the Northern Ireland districts. The elections were delayed from the… … Wikipedia
United Kingdom local elections, 2002 — Local elections took place in many parts of England on May 2, 2002. All London borough council seats were elected as well a third of the seats on each of the Metropolitan Boroughs. Many unitary Authorities and District councils also had elections … Wikipedia
United Kingdom local elections, 1976 — Local elections were held in the United Kingdom on May 6, 1976. Elections were for one third of the seats on Metropolitan borough councils and for all seats on Non Metropolitan district councils in England; and for all seats on the Welsh district … Wikipedia
Thai local elections, 2006 — Elections for local councils in Bangkok were held in 2006. The first batch of elections took place on 30 April 2006 for all seats on the district councils of 14 districts in the north and east of the city. In the second phase of voting held on 23 … Wikipedia
United Kingdom local elections, 2003 — Local elections took place in various parts of the United Kingdom on May 1, 2003, on the same day as the Scottish Parliamentary and the Welsh Assembly elections. There were local elections for all councils in Scotland and in most of England.… … Wikipedia
United Kingdom local elections, 1999 — Local elections took place in much of the United Kingdom on 6 May, 1999. All Scottish and Welsh unitary authorities had all their seats elected. In England a third of the seats on each of the Metropolitan Boroughs were elected along with… … Wikipedia
United Kingdom local elections, 2000 — Local elections took place in some parts of England on 4 May 2000. A third of the seats on each of the Metropolitan Boroughs were elected along with elections in many of the unitary authorities and district councils. There were no elections in… … Wikipedia