-
81 стать членом гильдии
General subject: take up liveryУниверсальный русско-английский словарь > стать членом гильдии
-
82 страдающий болезнью печени
Универсальный русско-английский словарь > страдающий болезнью печени
-
83 тёмно-каштановый
1) General subject: liver coloured, liver-coloured, livery2) Makarov: liver -
84 убор
-
85 членство в гильдии
General subject: liveryУниверсальный русско-английский словарь > членство в гильдии
-
86 окраска
coloration, coloring, dye, dyeing, livery, painting* * *окра́ска ж.1. ( процесс) painting (см. тж. окрашивание)2. ( покрытие) paint, paintworkантикоррози́йная окра́ска — rust-preventative [anti-corrosion] paint, rust-proof coatingзащи́тная окра́ска — protective colouringмаскиро́вочная окра́ска — baffle [camouflage] paintокра́ска обре́за полигр. — edge staining, edge treatmentокра́ска пла́мени — flame colouration* * * -
87 передача владения
-
88 брачный наряд
-
89 наряд
-
90 покров
1) blanket2) canopy3) coat4) coating5) coverage6) covering7) cover8) бот. envelope9) induvia(e)10) ( у низших растений)11) livery12) бот. tegmen -
91 ливрея
ж. -
92 ливрейный (-ая, -ое, -ые)
صفت livery(n.) (حق.) تحویل، تسلیم، رد و بدل (مثل ضربات متبادله)، رهایی، نجات، (م.م.) لباس و خوراکی که به نوکر داده می شود، لباس مستخدم، جیره، علیق اسب، جامه، مستخدم -
93 ливрея
مونث livery(n.) (حق.) تحویل، تسلیم، رد و بدل (مثل ضربات متبادله)، رهایی، نجات، (م.م.) لباس و خوراکی که به نوکر داده می شود، لباس مستخدم، جیره، علیق اسب، جامه، مستخدم -
94 прокат
I
1) hire
2) (фильма и т.д.)
distribution
II тех.
1) rolling
2) rolled metal* * ** * *1) hire, lease 2) distribution* * *hireliverymillingrentroll -
95 убор
-
96 темно-каштановый
-
97 владение
сущ.( обладание чем-л) possession;( недвижимостью тж) seisin;tenement;tenure;( на правах аренды) holding;leasehold;tenancy;( право собственности) ownership;proprietorship;(мн) ( территория) possessions;( завладение) occupancy- владение акциями
- владение недвижимостью
- ввод во владение
- вступать во владение
- пожизненное владение
- совместное владение
- фактическое владение
- юридически признанное владениевладение на правах аренды — holding; leasehold; tenancy; tenure by lease
долевое (совместное) владение — ( недвижимостью) joint tenancy; tenancy in common
лицо, вступившее во владение — occupant; occupier
нарушение \владениея — trespass
нарушитель \владениея — trespasser
находиться в чьём-л владение --и to be in smb’s possession (in the possession of smb)
передача \владениея — livery (of seisin); surrender of possession
срок \владениея — occupancy; tenancy; tenure
удержание во \владениеи — retention of one’s possession (of)
удерживать во \владениеи — to retain one’s possession (of)
-
98 брачный наряд
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > брачный наряд
-
99 передача владения
-
100 наружная окраска вагона
Русско-английский политехнический словарь > наружная окраска вагона
См. также в других словарях:
Livery — Liv er*y, n.; pl. {Liveries}. [OE. livere, F. livr[ e]e, formerly, a gift of clothes made by the master to his servants, prop., a thing delivered, fr. livrer to deliver, L. liberare to set free, in LL., to deliver up. See {Liberate}.] 1. (Eng.… … The Collaborative International Dictionary of English
livery — liv‧e‧ry [ˈlɪvəri] noun [countable, uncountable] BrE MARKETING the colours and designs used by a company on its property and vehicles: • The rail company s carriages were repainted in a two tone brown livery. * * * Ⅰ. livery UK US /ˈlɪvəri/ noun… … Financial and business terms
livery — ► NOUN (pl. liveries) 1) a special uniform worn by a servant, an official, or a member of a City Company. 2) a distinctive design and colour scheme used on the vehicles or products of a company. 3) the members of a livery company collectively. ●… … English terms dictionary
Livery — Liv er*y, v. t. To clothe in, or as in, livery. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
livery — (n.) c.1300, household allowance of any kind (food, provisions, clothing) to retainers or servants, from Anglo Fr. livere (late 13c.), O.Fr. livrée, allowance, ration, pay, originally (clothes) delivered by a master to his retinue, from fem. pp.… … Etymology dictionary
livery — [liv′ər ē] n. pl. liveries [ME, allowance of food, gift of clothes to a servant, thing delivered < OFr livree, pp. of livrer, to deliver < L liberare, to LIBERATE] 1. an identifying uniform such as was formerly worn by feudal retainers or… … English World dictionary
Livĕry — (engl.), 1) die Gesammtheit der Londoner Bürger, welche das Wahlrecht besitzen; 2) so v.w. Zunft … Pierer's Universal-Lexikon
Livery — (engl., spr. liwwĕri), die Gesamtheit der das Wahlrecht genießenden Mitglieder (liverymen) der großen Gilden in der City von London. L. Companies (eigentlich Livreegesellschaften), so genannt, weil ihre Mitglieder die Livree der betreffenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Livery — Livery, englisch, die Gesammtheit der wahlberechtigten Londoner Bürger; Zunft … Herders Conversations-Lexikon
Livery — A livery is a uniform or other sign worn in a non military context on a person or object (such as an airplane or vehicle) to denote a relationship with a person or corporate body, often by using elements of the heraldry relating to that person or … Wikipedia
livery — 1. n. (pl. ies) 1 a distinctive clothing worn by a member of a City Company or by a servant. b membership of a City livery company. 2 a distinctive guise or marking or outward appearance (birds in their winter livery). 3 a distinctive colour… … Useful english dictionary