-
21 предельная основная погрешность
1) Engineering: limiting reference error, reference limiting error2) Automation: reference-limiting errorУниверсальный русско-английский словарь > предельная основная погрешность
-
22 предельная ошибка
1) Computers: maximum error2) Economy: limit of error, limiting accuracy3) Astronautics: limiting error4) Drilling: admissible error5) Quality control: error limit6) Makarov: marginal error -
23 предельная основная погрешность электрического реле
предельная основная погрешность электрического реле
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
145. Предельная основная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Grundfehlers
E. Reference limiting error
F. Erreur limite de référence
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная основная погрешность электрического реле
-
24 ограничивающий
1. limitative2. limitingограничивающая ошибка; предел точности — limiting error
3. restraining4. stinting -
25 ограничивающий
1. bounding2. limitingРусско-английский словарь по информационным технологиям > ограничивающий
-
26 предельная погрешность
1) Engineering: limiting error2) Economy: limit of error3) Quality control: error limit4) Makarov: limiting accuracyУниверсальный русско-английский словарь > предельная погрешность
-
27 предельная основная погрешность электрического реле
предельная основная погрешность электрического реле
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
145. Предельная основная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Grundfehlers
E. Reference limiting error
F. Erreur limite de référence
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная основная погрешность электрического реле
-
28 предельная погрешность электрического реле
предельная погрешность электрического реле
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
144. Предельная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Fehlers
E. Limiting error
F. Erreur limite
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная погрешность электрического реле
-
29 предельная основная погрешность электрического реле
предельная основная погрешность электрического реле
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
145. Предельная основная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Grundfehlers
E. Reference limiting error
F. Erreur limite de référence
Предельная погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельная основная погрешность электрического реле
-
30 предельная погрешность электрического реле
предельная погрешность электрического реле
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
144. Предельная погрешность электрического реле
D. Vertrauensgrenze des Fehlers
E. Limiting error
F. Erreur limite
Максимальное значение погрешности, которое можно ожидать в одинаковых заданных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельная погрешность электрического реле
-
31 критическая ошибка
1) Information technology: fatal error2) Astronautics: limiting error3) Network technologies: critical error4) Operation systems: bugcheckУниверсальный русско-английский словарь > критическая ошибка
-
32 предел точности
1) Engineering: limit of accuracy2) Mathematics: the limit of accuracy3) Economy: limiting accuracy4) Information technology: limiting error5) Metrology: accuracy limit -
33 ограничивающая ошибка
Information technology: limiting errorУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающая ошибка
-
34 предельная основная погрешность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предельная основная погрешность
-
35 предельная основная погрешность
Русско-английский политехнический словарь > предельная основная погрешность
-
36 предельная ошибка
limiting accuracy, maximum error, error limitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предельная ошибка
-
37 система регулирования по отклонению
Русско-английский большой базовый словарь > система регулирования по отклонению
-
38 предельный
1. extreme2. overallобщий спрос; предельный спрос — overall demand
3. supreme4. to the limitпредельный срок службы; ресурс — age limit
предельный вираж — power limited 360° turn
5. maximumмаксимальная ошибка; предельная ошибка — maximum error
6. maximumlly7. mostly8. marginal9. utmost10. go-no-go11. limiting12. saturated13. terminal14. tolerance15. ultimate16. limit; maximum; utmost; extremeлимитная цена; предельная цена — price limit
17. uttermostСинонимический ряд:наибольший (прил.) максимальный; наибольший; самый большой -
39 отклонение
отклонение сущ1. bend2. swerve (от курса полета) абсолютное отклонениеabsolute deviationазимутальное отклонениеazimuth deviationблок индикатора отклонения от линии путиacross track display unitбоковое отклонение1. lateral deviation2. lateral error 3. displacement error 4. lateral divergence боковое отклонение от курсаacross-track errorвеличина отклоненияdeviation rateвертикальное отклонениеvertical displacementвнезапное отклонение воздушного суднаaircraft sudden swerveвычислитель боковых отклоненийlateral computerдиапазон отклоненияrange of motionдиапазон отклонения закрылковflap-deflection rangeдиапазон отклонения триммераtrimmer rangeдиапазон отклонения элеронаaileron rangeиндикатор отклонения от линии путиacross track displayистинное отклонениеtrue deviationлинейное отклонение от курсаalong-track errorлиния ограничения отклонения от глиссадыglide slope limit lineлиния отклонения от курсаcourse curvatureмеханизм ограничения отклонения руля направленияrudder limit stop actuatorнесинхронность отклонения закрылковflaps disagreementответное отклонениеresponse deviationотклонение, вызванное действием силы тяжестиgravity deflectionотклонение закрылковflaps motionотклонение лучаbeam bendотклонение от заданного курсаdeviation from the courseотклонение от курса1. course scalloping2. course displacement 3. course shift отклонение от курса полетаdeviationотклонение от линии горизонтального полетаdeviation from the level flightотклонение от линии путиacross-track displacementотклонение от прямого путиobliquityотклонение от технических условийdeparture from specificationsотклонение от установленных стандартовdeparture from the standardsотклонение поверхности управленияcontrol surface deflectionотклонение по дальностиrange deviationотклонение по кренуbank displacementпанорамный указатель отклонения от курсаpictorial deviation indicatorперечень допустимых отклонений конфигурацииconfiguration deviation listполет с отклонениемdiverted flightполное отклонение стрелкиfull-scale pointer deflectionпреднамеренное отклонение воздушного суднаaircraft intentional swerveпредупреждение об отклоненииdeviation warningприборная погрешность отклоненияindicated displacement errorрадиальное отклонениеradial displacement errorрасстояние бокового отклонения от курсаcross track distanceреагировать на отклонение рулейrespond to controlsреакция на отклонениеresponse to deflectionрезкое отклонениеkickрыскание, вызываемое отклонением элероновaileron yawсамопроизвольное отклонениеrunwayсигнал отклонения от глиссады1. glide slope error2. off-slope signal сигнал отклонения от курсаoff-course signalсигнал отклонения от курса на маякlocalizer-error signalсистема ограничения отклонения руля направленияrudder limiting systemсистема сигнализации отклонения от курсаdeviation warning systemсистема управления отклонением реактивной струиjet deviation control systemскорость изменения бокового отклоненияcrosstrack distance change rateскорость отклонения закрылковrate of flaps motionслучайное отклонениеinadvertent deviationсуммарное отклонениеoverall deviationтаблица поправок отклонений гироскопаgyro graphугловое отклонение1. angular deviation2. angular deflection 3. angular movement угловое отклонение соплаnozzle pitch angle variationугол отклонения1. deflection angle2. angle of deviation 3. squint angle угол отклонения закрылковflaps angleугол отклонения потокаairflow angleугол отклонения руляcontrol surface angleуказатель отклоненияdeviation indicatorуказатель отклонения от глиссадыglide slope pointerуказатель отклонения от курса1. course deviation indicator2. deviometer указатель отклонения от курса по радиомаякуlocalizer deviation pointerуказатель отклонения от маршрутаoff-track indicatorуказатель отклонения триммераtrim tab indicatorуменьшать величину отклонения от курсаdecrease the deviationуправление по угловому отклонениюangular position controlфиксировать отклонениеsense(от курса) чувствительность к отклонению по сигналам курсового маякаlokalizer displacement sensitivityшкала отклонения от глиссадыglide slope deviation scaleшкала отклонения от курса по радиомаякуlocalizer deviation scaleэлерон с дифференциальным отклонениемdifferential aileron -
40 частотный ход ошибки
Универсальный русско-английский словарь > частотный ход ошибки
См. также в других словарях:
limiting error — ribinė paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matavimo paklaida (teigiama ar neigiama). atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limiting error — ribinė paklaida statusas T sritis chemija apibrėžtis Didžiausia matavimų rezultato paklaida. atitikmenys: angl. limiting error rus. предельная погрешность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
limiting error — ribinė paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Fizikos terminų žodynas
Approximation error — The approximation error in some data is the discrepancy between an exact value and some approximation to it. An approximation error can occur because the measurement of the data is not precise due to the instruments. (e.g., the accurate reading… … Wikipedia
Time-Limited Error Recovery — (TLER) is a name used by Western Digital for a hard drive feature that allows improved error handling in a RAID environment. In some cases, there is a conflict whether error handling should be undertaken by the hard drive or by the RAID… … Wikipedia
ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16022 83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа: 138. Абсолютная погрешность электрического реле D.Absoluter Fehler Е. Absolute error F. Erreur absolue Определения термина из разных документов: Абсолютная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельная основная погрешность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN limiting reference errorreference limiting error … Справочник технического переводчика
Grenzfehler — ribinė paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matavimo paklaida (teigiama ar neigiama). atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur limite — ribinė paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matavimo paklaida (teigiama ar neigiama). atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ribinė paklaida — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matavimo paklaida (teigiama ar neigiama). atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предельная погрешность — ribinė paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matavimo paklaida (teigiama ar neigiama). atitikmenys: angl. limiting error vok. Grenzfehler, m rus. предельная погрешность, f pranc. erreur limite, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas