Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

ligures

  • 1 eigentlich

    eigentlich, proprius (eigentümlich, Ggstz. communis). – verus (wahr, wirklich, Ggstz. falsus); verb. verus atque proprius. – germanus (echt, z.B. patria); verb. verus et germanus (z.B. Metellus). – iustus (rechtmäßig, z.B. uxor: u. ordentlich, z.B. amnis). – vetus (alt, schon dagewesen, z.B. Flußbett). – solitus (gewohnt, z.B. Flußbett). – Dient »eigentlich« zur Hervorhebung des Nomens, so gebrauche man ipse (z.B. ipsi Agrigentini, die eig. Agr.) u. für »sein eigentlich« suus od. suus ipsius (z.B. Padus suum alveum (sein ei. Flußbett] servat). – die ei. Bedeutung der Wörter, verborum proprietas: vera atque propria significatio verborum: der ei. Urheber, primus auctor: das ei. Übel, summum malum: im eigentlichsten Sinne, proprie (z.B. dici posse).Adv. proprie. – tandem (denn doch, bes. in der Frage, z.B. quorsum tandem aut cur ista quaeris?). – quidem (wenigstens, eigentlich doch). – ein Wort ei. (in ei. Bedeutung) gebrauchen. verbum proprie dicere. – ei.... aber, quidem... sed. – recht ei., vel maxime. – oder ei., vel potius; u. bl. vel. – ei. mehr... als etc., verius... quam (z.B. Ligures latrones verius quam iusti hostes).

    deutsch-lateinisches > eigentlich

  • 2 landen

    landen, navem appellere, selten bl. appellere, an etc., ad od. in alqm locum. navem applicare ad alqm locum (mit dem Schiffe landen, am Lande an legen, v. Pers.). – appelli, an etc., ad alqm locum (ans Land getrieben werden, von Schiffen). – navi oder navibus accedere ad alqm locum (mit dem Schiffe, mit den Schiffen an einen Ort herangehen, v. Pers.). – accedere (ans Land herangehen, z.B. inter Ligures Genuamque, von Schiffen). – exire ex od. de navi, egredi navi od. ex navi, exire oder egredi in terram, auch bl. exire, egredi (aus dem Schiffe herausgehen, aussteigen, ans Land gehen, v. Pers.). – escensionem facere ab navibus in terram u. bl. escensionem facere (ein Aussteigen, eine Landung vornehmen, v. Truppen). – mit der Flotte wo l., classem appellere ad alqm locum: nicht l. können, portu oder terrā prohiberi: die Truppen l. lassen, copias e navibus educere: jmd. nicht l. lassen, s. »die Landung verwehren« unter »Landung«.

    deutsch-lateinisches > landen

См. также в других словарях:

  • Ligures — Información Idioma Antiguo idioma ligur Región …   Wikipedia Español

  • Ligures — anc. peuple installé au S. E. de la Gaule et sur le golfe de Gênes. Ils s opposèrent avec force aux Romains, qui ne les soumirent définitivement que v. 14 av. J. C …   Encyclopédie Universelle

  • Ligures — Les peuples dans la péninsule italienne au début de l âge du fer :      Ligures …   Wikipédia en Français

  • Ligures — The Ligures (singular Ligus or Ligur; English: Ligurians, Greek: polytonic|Λίγυες) were an ancient people who gave their name to Liguria, which once stretched from Northern Italy into southern Gaul. According to Plutarch they called themselves… …   Wikipedia

  • Ligures — Pueblo pre indoeuropeo del sudeste francés y sudoeste italiano. Probablemente enraizado en el complejo cultural neolítico del Mediterráneo occidental. La región habitada por los ligures conoció la agricultura y la navegación por medio de la… …   Enciclopedia Universal

  • Ligures Baebiani — Ligures Baebiani, in ancient geography, a settlement of Ligurians in Samnium, Italy. The towns of Taurasia and Cisauna in Samnium had been captured in 298 BC by the consul L. Cornelius Scipio Barbatus, and the territory of the former remained… …   Wikipedia

  • LIGURES Galli — dicti Romanis Scriptoribus Ligures Transalpini, memorantur Plin. l. 3. c. 5. cum ait: Ligurum celeberrimi ultra Alpes Salyi, Deceates, Oxubii. Strabo l. 4. p. 185. A O. Opimio Cos. cum Massiliensium foederatorum oppida vastarent, victi, Flor. l.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • LIGURES Apuani — pop. Liguriae extremi, circa Macram, in Hetruriae conf. quorum opp. Apua, vulgo Pontremoli. Sub Mag. Hetruriae Duce …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Alpes Ligures — Massifs des Alpes occidentales 1 …   Wikipédia en Français

  • Alpes ligures — 44° 10′ 00″ N 8° 05′ 00″ E / 44.1667, 8.08333 …   Wikipédia en Français

  • Celto-ligures — Les Celto Ligures sont un ensemble de peuples habitant le sud est de la Gaule, mélange de Gaulois et de Ligures (population Autoctone). Sources Venceslas Kruta, Les Celtes, Histoire et Dictionnaire, Éditions Robert Laffont, coll.… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»