Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ligne+courbe

  • 1 длина шкалы

    1. scale length

     

    длина шкалы
    Длина линии, проходящей через центры всех самых коротких отметок шкалы средства измерений и ограниченной начальной и конечной отметками.
    Примечания
    1. Линия может быть реальной или воображаемой, кривой или прямой.
    2. Длина шкалы выражается в единицах длины независимо от единиц, указанных на шкале.
    [РМГ 29-99]

    EN

    scale length
    length of the line (curved or straight) which passes through the centres of all the shortest scale marks, contained between the first and last scale marks
    NOTE – Scale length is expressed in units of length, regardless of the units of the measurand, or the units marked on the scale.
    Source: ≈ VIM 4.18
    [IEV number 314-01-07]

    FR

    longueur d’échelle
    longueur de la ligne (courbe ou droite) qui passe par les milieux de tous les traits les plus petits de la graduation, comprise entre le premier et le dernier trait de l'échelle
    NOTE – La longueur d’échelle est exprimée en unité de longueur, quelle que soit l’unité du mesurande ou l’unité marquée sur l’échelle.
    Source: ≈ VIM 4.18
    [IEV number 314-01-07]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    • longueur d’échelle

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина шкалы

  • 2 regression curve

    = regression line
    French\ \ courbe de régression; courbe de tendance; ligne de régression; droite de régression
    German\ \ Regressionskurve; Regressionslinie
    Dutch\ \ regressiekromme; regressielijn
    Italian\ \ curva di regressione; linea di regressione
    Spanish\ \ curva de regresión; línea de regresión; recta de regresión
    Catalan\ \ corba de regressió; línia de regressió; recta de regressió
    Portuguese\ \ curva de regressão; recta de regressão
    Romanian\ \ curba de regresie
    Danish\ \ regressionskurve; regressionslinie
    Norwegian\ \ regresjon kurve
    Swedish\ \ regressionskurva
    Greek\ \ καμπύλη παλινδρόμησης; γραμμή παλινδρόμησης
    Finnish\ \ regressiokäyrä; regressioviiva
    Hungarian\ \ regressziós görbe; regressziós egyenes
    Turkish\ \ regresyon (bağlanım) eğrisi; regresyon (bağlanım) doğrusu
    Estonian\ \ regressioonijoon
    Lithuanian\ \ regresijos kreivė; regresijos tiesė
    Slovenian\ \ regresijska krivulja
    Polish\ \ krzywa regresji; linia regresji
    Russian\ \ кривая регрессии; линия регрессии
    Ukrainian\ \ крива (пряма) регресії
    Serbian\ \ регресиона крива; регресиона линија
    Icelandic\ \ aðhvarfsferill; aðhvarfslína
    Euskara\ \ erregresio-kurba; erregresio-zuzen; erregresio-lerro
    Farsi\ \ monh niye regresiyon
    Persian-Farsi\ \ خم رگرسيون; خط رگرسيون
    Arabic\ \ منحنى الانحدار ، خط الانحدار
    Afrikaans\ \ regressiekromme; regressielyn
    Chinese\ \ 回 归 曲 线; 回 归 直 线
    Korean\ \ 회귀곡선; 회귀선, 회귀직선

    Statistical terms > regression curve

См. также в других словарях:

  • courbe — [ kurb ] adj. et n. f. • 1699; corbe mil. XIIIe; lat. curvus 1 ♦ Adj. Qui change de direction sans former d angles; qui n est pas droit. ⇒ arqué, arrondi, bombé, busqué, cambré, cintré, circulaire, contourné, courbé, enroulé, galbé, incurvé,… …   Encyclopédie Universelle

  • courbé — courbe [ kurb ] adj. et n. f. • 1699; corbe mil. XIIIe; lat. curvus 1 ♦ Adj. Qui change de direction sans former d angles; qui n est pas droit. ⇒ arqué, arrondi, bombé, busqué, cambré, cintré, circulaire, contourné, courbé, enroulé, galbé,… …   Encyclopédie Universelle

  • ligne — [ liɲ ] n. f. • 1118; lat. linea, proprt « (corde) de lin » I ♦ Trait allongé, visible ou virtuel. 1 ♦ Trait continu allongé, sans épaisseur. Tracer, tirer des lignes. Ligne horizontale, verticale. Les cinq lignes de la portée musicale. ♢ Géom.… …   Encyclopédie Universelle

  • courbe — 1. (kour b ) adj. 1°   Qui est en forme d arc ou de sinuosité ; ou, suivant la définition géométrique, qui n est ni droit ni composé de lignes droites. Une ligne courbe. Une surface courbe. •   Encore que son mouvement se fasse en ligne courbe,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ligne de Cherbourg à Barfleur — Ligne Cherbourg Saint Vaast la Hougue Terminus de la ligne à Cherbourg Pays …   Wikipédia en Français

  • courbe — COURBE. adj. des 2 gen. Qui n est pas droit, et qui approche de la forme d un arc. Ligne courbe. Cette ligne est courbe. f♛/b] On dit aussi absolument en Géométrie, Une courbe, pour signifier Une ligne courbe.[b]Courbe. s. f. Certaine pièce de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ligne — s. f. Un trait simple consideré comme n ayant ny largeur ny profondeur. Ligne droite. ligne courbe. le soleil envoye ses rayons en droite ligne. tirer une ligne parallele à une autre. deux lignes paralleles. ligne perpendiculaire. deux lignes qui …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Courbe — En géométrie, le mot courbe, ou ligne courbe désigne certains sous ensembles du plan, de l espace usuels. Par exemple, les droites, les segments, les lignes polygonales et les cercles sont des courbes. La notion générale de courbe se décline en… …   Wikipédia en Français

  • Ligne — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir aussi la page d homonymie ligné  . Voir aussi la page d homonymie droite  …   Wikipédia en Français

  • COURBE — adj. des deux genres Qui n est pas droit ou qui n est pas plane, qui approche de la forme d un arc. Ligne courbe. Cette ligne est courbe. Surface courbe.   Il se dit substantivement, au féminin, surtout en Géométrie, d Une ligne courbe. Décrire… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • courbe — I. COURBE. adj. de tout genre. Qui n est pas droit & qui est comme en arc. Ligne courbe. cette ligne est courbe. II. Courbe. s. f. Certaine piece de bois qui sert aux ouvrages de Charpenterie, & principalement aux vaisseaux. Il signifie aussi,… …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»