Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

lightning+like

  • 1 lightning-like

    /'laitniɳlaik/ * tính từ - nhanh như chớp

    English-Vietnamese dictionary > lightning-like

  • 2 lightning

    /'laitniɳ/ * danh từ - chớp, tia chớp =as quick as lightning; like lightning; with lightning speed+ nhanh như chớp, trong nháy mắt =a lightning strike+ cuộc đình công đột ngột (không báo trước) =lightning war+ chiến tranh chớp nhoáng

    English-Vietnamese dictionary > lightning

  • 3 der Blitz

    - {bolt} cái sàng, máy sàng, cái rây, mũi tên, cái then, cái chốt cửa, bó, súc, chớp, tiếng sét, bu-lông, sự chạy trốn, sự chạy lao đi - {flash} ánh sáng loé lên, tia, sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, cảnh hồi tưởng flash back), phù hiệu, dòng nước nâng, tiếng lóng kẻ cắp, tin ngắn, bức điện ngắn - {glance} quặng bóng, cái nhìn thoáng qua, cái liếc qua, tia loáng qua, tia loé lên, sự sượt qua, sự trệch sang bên - {lightning} tia chớp - {thunderbolt} việc bất ngờ, tin sét đánh, lời doạ nạt = wie der Blitz {like a streak of lightning; like the wind}+ = der Blitz schlug ein {the lightning struck}+ = vom Blitz getroffen {struck by lightning}+ = wie ein geölter Blitz {like a bat out of hell; like greased lightning}+ = schnell wie der Blitz {hell for leather}+ = wie vom Blitz getroffen {thunderstruck}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Blitz

  • 4 streak

    /stri:k/ * danh từ - đường sọc, vệt =black with red streaks+ màu đen sọc đỏ =streak of light+ một vệt sáng =streak of lightning+ tia chớp =like a streak of lightning+ nhanh như một tia chớp - vỉa - tính, nét, nết, chất =he has a streak of humour in him+ ở anh ta có cái nét hài hước - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hồi, thời kỳ, cơn =a long streak of bad luck+ thời kỳ dài gặp vận rủi !like a streak - (thông tục) nhanh như chớp !the silver streak - biển Măng-sơ * ngoại động từ ((thường) động tính từ quá khứ) - làm cho có đường sọc, làm cho có vệt =face streaked with tears+ mặt đầy nước mắt chảy thành vệt =white marble streaked with red+ cẩm thạch trắng có vân đỏ * nội động từ - thành sọc, thành vệt - thành vỉa - đi nhanh như chớp

    English-Vietnamese dictionary > streak

  • 5 grease

    /gri:s/ * danh từ - mỡ (của súc vật) - dầu, mỡ, mỡ, dầu nhờn =wood in the grease+ lông cừu chưa tẩy nhờn - (thú y học) bệnh thối gót (ngựa) - (dược học) thuốc mỡ !in grease; in pride of grease; in prime of grease - béo giết thịt được rồi * ngoại động từ - bôi mỡ, bơm mỡ, xoa mỡ - (nghĩa bóng) làm cho trơn tru (công việc) - (thú y học) làm thối gót (ngựa) !to grease the hand (the fist, the wheels) - đút lót !like greased lightning - (từ lóng) nhanh như chớp

    English-Vietnamese dictionary > grease

См. также в других словарях:

  • like greased lightning — Extremely quickly • • • Main Entry: ↑grease * * * informal extremely fast you come up with plans faster than greased lightning * * * like greased lightning see ↑lightning, 1 • • • …   Useful english dictionary

  • like (greased) lightning — phrase very quickly Thesaurus: quicklysynonym Main entry: lightning * * * like (greased) ˈlightning idiom very fast …   Useful english dictionary

  • Lightning — This article is about the atmospheric electrical phenomenon. For other uses, see Lightning (disambiguation). See also: Lightning strike Lightning striking Atlanta, United States Lightning is an atmospheric electrostatic discharge (spar …   Wikipedia

  • Lightning (DC Comics) — Infobox comics character character name = Lightning caption = publisher = DC Comics debut = Kingdom Come #1 (1996) creators = Mark Waid (writer) Alex Ross (artist) Geoff Johns (writer) Dale Eaglesham (artist) alter ego = Jennifer Pierce full name …   Wikipedia

  • like mad — Synonyms and related words: a corps perdu, all to pieces, carelessly, demonically, desperately, fanatically, fiercely, frantically, frenetically, furiously, happen what may, hastily, head over heels, headfirst, headforemost, headlong, heedlessly …   Moby Thesaurus

  • Lightning (Final Fantasy) — Lightning CG render of Lightning Series Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII First game Final Fantasy XIII (2009) …   Wikipedia

  • like lightning — like (greased) lightning very quickly * * * like (greased) lightning informal : very quickly The news traveled across the country like lightning. moving like greased lightning • • • Main Entry: ↑l …   Useful english dictionary

  • Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 …   Wikipedia

  • Lightning Lass — (also known as Light Lass and Spark) is the name of a comic book character owned by DC Comics whose adventures take place in the future of the Legion of Super Heroes.There has been more than one version of this character; these versions are… …   Wikipedia

  • Lightning (clipper) — Lightning was a clipper ship, one of the last really large extreme clippers to be built in the USA. She was built by Donald McKay for James Baines of the Black Ball Line, Liverpool, for the Australia trade. [ Some famous sailing ships and their… …   Wikipedia

  • like greased lightning — ► like greased lightning informal extremely rapidly. Main Entry: ↑grease …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»