-
41 оптический микроскоп
Engineering: light microscope, optical microscopeУниверсальный русско-английский словарь > оптический микроскоп
-
42 световой микроскоп
1) Astronautics: optical microscope2) Automation: light microscopeУниверсальный русско-английский словарь > световой микроскоп
-
43 оптический микроскоп
optical microscope, light microscope -
44 световой микроскоп
= оптический микроскопua\ \ [lang name="Ukrainian"]світловий мікроскоп, оптичний мікроскопen\ \ light microscopede\ \ Lichtmikroskopfr\ \ \ microscope optiqueмикроскоп, в котором изображение формируется путем прохождения или отражения оптического излучения видимой части спектра; в металловедении световые микроскопы, работающие на отражение, применяются для изучения микроструктуры (металлографические микроскопы) -
45 огромное число
•Examination under a light microscope revealed an abundance of microscopic particles.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > огромное число
-
46 различать
•A distinction is made between the boiling point and the condensation point.
•Colour vision is the ability to discriminate (or distinguish) lights on the basis of their wavelength composition.
•To discriminate between a fluorescence signal and a background interference,...
•The eye can distinguish among (or identify) a great number of shades.
•The light microscope cannot distinguish objects smaller than about 10-5 centimetre.
•Geologists recognize (or differentiate) three major classes of rocks.
II•The normal eye readily distinguishes the figure.
•To perceive the subtle differences between them,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > различать
-
47 автоматизированная система оптической микроскопии
Astronautics: Automated Light Microscope System (NASA)Универсальный русско-английский словарь > автоматизированная система оптической микроскопии
-
48 поляризационный микроскоп
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поляризационный микроскоп
-
49 микроскоп с расщепленным лучом
Русско-английский словарь по микроэлектронике > микроскоп с расщепленным лучом
-
50 светоделительный микроскоп
Русско-английский политехнический словарь > светоделительный микроскоп
-
51 микроинтерферометр
микроинтерферо́метр м.
interference microscopeмикроинтерферо́метр измеря́ет неро́вности на обрабо́танных нару́жных пове́рхностях — an interference microscope measures minute depths of roughness on finished surfacesмикроинтерферо́метр, рабо́тающий в отражё́нном све́те — interference microscope for incident [reflected] lightмикроинтерферо́метр, рабо́тающий в проходя́щем све́те или на просве́т — interference microscope for transmitted light* * *Русско-английский политехнический словарь > микроинтерферометр
-
52 рассматривать
* * *рассма́тривать гл.
consider, examine; ( визуально) observe, view, watchрассма́тривать, напр. в микроско́п — view with, [in, under], e. g., a microscope; examine in, e. g., a microscopeрассма́тривать в отражё́нном све́те — examine [view] in reflected light [reflected rays, by reflection]рассма́тривать в проходя́щем све́те — examine [view] in transmitted light [in transmitted rays, by transmission]рассма́тривать на просве́т — examine [view] in transmitted light [in transmitted rays]* * *1) observe; 2) watch -
53 микроинтерферометр, работающий в отражённом свете
Универсальный русско-английский словарь > микроинтерферометр, работающий в отражённом свете
-
54 микроскоп предназначен для наблюдения в
Makarov: a microscope is intended for ( e. g., transmitted or reflected light work) (напр. проходящем или отражённом свете), microscope is intended for (e. g., transmitted or reflected light work) (напр. проходящем или отражённом свете)Универсальный русско-английский словарь > микроскоп предназначен для наблюдения в
-
55 осветитель
2) Medicine: light3) Engineering: brightener, illuminant (источник света), illuminator (источник света), light (источник света), gaffer4) Mining: illuminator (для исследований под микроскопом)5) Cinema: lighting cameraman, lighting man6) Polygraphy: light source, lighting installation, spotlight7) TV: electrican (рабочий-)8) Theatre: juicer9) Textile: brighter10) Jargon: juicer (на киносъёмках)11) Fishery: microscope lamp12) Astronautics: floodlight13) Cartography: illumination mirror14) Geophysics: reading light15) Food industry: clarifier16) Ecology: chlorating agent17) Advertising: lighting operator18) Automation: lamp19) Makarov: electrician (кино), light installation20) Scuba diving: lantern -
56 освещать
•The discovery illuminated (or elucidated) the cause of some diseases.
•This is a complicated procedure and cannot be covered in detail here.
•One great literary masterpiece often illumines a civilization.
•This mechanism has not been fully elucidated.
II•Shine a light on a cockroach and it will scurry away.
•In this microscope a beam of electrons illuminates the specimen to be studied.
•When white light is shone on to many complexes,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > освещать
-
57 измерения на поперечном сечении образца с помощью ИК-микроскопа в поляризованном свете
Универсальный русско-английский словарь > измерения на поперечном сечении образца с помощью ИК-микроскопа в поляризованном свете
-
58 микроскоп Цейса со световым секционированием
Engineering: Zeises light section microscopeУниверсальный русско-английский словарь > микроскоп Цейса со световым секционированием
-
59 микроскоп с расщеплённым лучом
Microelectronics: light-sectioning microscopeУниверсальный русско-английский словарь > микроскоп с расщеплённым лучом
-
60 светлопольный микроскоп
Microbiology: light-field microscopeУниверсальный русско-английский словарь > светлопольный микроскоп
См. также в других словарях:
light microscope — n an ordinary microscope that uses light as distinguished from an electron microscope light microscopy n, pl pies * * * a microscope in which the specimen is viewed under visible light … Medical dictionary
light microscope — noun microscope consisting of an optical instrument that magnifies the image of an object • Hypernyms: ↑microscope • Hyponyms: ↑binocular microscope, ↑compound microscope, ↑hand glass, ↑simple microscope, ↑magnifying glass, ↑ … Useful english dictionary
light microscope — optinis mikroskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light microscope; optical microscope vok. Lichtmikroskop, n; optisches Meßmikroskop, n rus. оптический микроскоп, m pranc. microscope à lumière, m; microscope optique, m … Fizikos terminų žodynas
light microscope — microscope (def. 1). [1940 45] * * * … Universalium
light microscope — A microscope that employs light in the visible or near visible portion of the electromagnetic spectrum … Forensic science glossary
light microscope — A microscope (device to magnify small objects) in which objects are lit directly by white light … English dictionary of cancer terms
light microscope — Смотри световой микроскоп … Энциклопедический словарь по металлургии
polarized light microscope — (PLM) A refined biological microscope stands to which several special purpose features have been added. These features should include, at minimum, a polarizer, an analyzer, a rotatable circular stage, a cross hair ocular, and a compensator… … Forensic science glossary
microscope — /muy kreuh skohp /, n. 1. an optical instrument having a magnifying lens or a combination of lenses for inspecting objects too small to be seen or too small to be seen distinctly and in detail by the unaided eye. 2. (cap.) Astron. the… … Universalium
Microscope — This article is about microscopes in general. For light microscopes, see optical microscope. Microscope Us … Wikipedia
Microscope — An optical instrument that augments the power of the eye to see small objects. The name microscope was coined by Johannes Faber (1574 1629) who in 1628 borrowed from the Greek to combined micro , small with skopein, to view. Although the first… … Medical dictionary