-
101 эластичная лигатура
Medicine: elastic ligature (напр. для перевязки геморроидального узла)Универсальный русско-английский словарь > эластичная лигатура
-
102 обвязка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обвязка
-
103 лигатура
-
104 лигатура
imprligature, composition -
105 место сращивания
épissure, ligatureРусско-французский политехнический словарь > место сращивания
-
106 сращивание проводов
jonction des conducteurs, ligature en filsРусско-французский политехнический словарь > сращивание проводов
-
107 вязь
-
108 лигатура
ж.1. хим. alloy2. лингв., мед. ligature -
109 сращивание
(напр. каната, проводов) ligature, ( кабеля или каната) épissage -
110 зажим для наложения лигатур
Русско-французский медицинский словарь > зажим для наложения лигатур
-
111 зонд-игла для проведения лигатур
Русско-французский медицинский словарь > зонд-игла для проведения лигатур
-
112 лигатура
1) lien2) ( нить для перевязки) ligature -
113 лигатурный свищ
-
114 лигирование
(напр. сосуда) ligature -
115 перевязка
-
116 перевязка и пересечение
(сосуда, трубы) ligature-sectionРусско-французский медицинский словарь > перевязка и пересечение
-
117 соскальзывание лигатуры
Русско-французский медицинский словарь > соскальзывание лигатуры
-
118 транспаренхиматозная перевязка сосудов
( при операциях на печени) ligature-section transparenchymateuseРусско-французский медицинский словарь > транспаренхиматозная перевязка сосудов
-
119 шинирование зубов
( скреление подвижных зубов лигатурой) ligature des dents -
120 лигатура
............................................................1. alloyبار (در فلزات)، عیار، درجه، ماخذ، آلیاژ فلز مرکب، ترکیب فلز بافلز گرانبها، (مج.) آلودگی، شائبه، عیار زدن، معتدل کردن............................................................2. ligature(vt. & vi. & n.) بخیه زنی، بند، نوار، زخم بند، شریان بند، شریان بندی، رشته، رباط، طلسم، (مو.) خط پیوند، خط ارتباط، کلید کوک سازهای زهی، دو یا چند حرف متصل بهم
См. также в других словарях:
ligature — [ ligatyr ] n. f. • XVe; ligadure XIVe; bas lat. ligatura, de ligare → lier 1 ♦ Opération consistant à réunir, à fixer, à serrer avec un lien. Faire une ligature. Chir. Nœud fait à l aide d un fil autour d un vaisseau (hémostase), d un cordon ou… … Encyclopédie Universelle
Ligature — may refer to: Ligature (medicine) Ligature (music), a characteristic notation style of the Medieval and Renaissance periods of music history Ligature (musical instrument), a device used to attach a reed to the mouthpiece of a woodwind instrument… … Wikipedia
ligature — Ligature. s. f. Bande dont les Chirurgiens lient les membres pour faire leurs operations. Serrer, lascher la ligature. faire une ligature. Il signifie aussi, La maniere de lier avec cette bande. C est un Chirurgien qui entend bien les ligatures.… … Dictionnaire de l'Académie française
Ligature — Lig a*ture (l[i^]g [.a]*t[ u]r; 135), n. [L. ligatura, fr. ligare, ligatum, to bind: cf. F. ligature. Cf. {Ally}, {League}, {Legatura}, {Liable}, {Ligament}.] 1. The act of binding. [1913 Webster] 2. Anything that binds; a band or bandage. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
ligature — c.1400, something used in tying or binding, from M.Fr. ligature (14c.), from L.L. ligatura a band, from L. ligatus, pp. of ligare to bind (see LIGAMENT (Cf. ligament)). In musical notation from 1590s; of letters joined in printing or writing from … Etymology dictionary
ligature — ► NOUN 1) a thing used for tying something tightly. 2) a cord used in surgery, especially to tie up a bleeding artery. 3) Music a slur or tie. 4) Printing a character consisting of two or more joined letters, e.g. æ. ► VERB ▪ bind or connect with … English terms dictionary
ligature — [lig′ə chər] n. [ME < MFr < LL ligatura < pp. of L ligare, to bind < IE base * leiĝ , to bind > MLowG līk, a tie, MHG geleich, joint, Alb lidhe, a bond] 1. a tying or binding together 2. a thing used in tying or binding together;… … English World dictionary
Ligature — Lig a*ture (l[i^]g [.a]*t[ u]r), v. t. (Surg.) To ligate; to tie. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ligature — (frz., spr. tühr), hinterind. Geldgröße, ein Bündel von 600 Dong (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
ligature — index chain (nexus), connection (fastening) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ligature — in printing, is a pair of letters printed in a joined form, e.g. æ. See digraph … Modern English usage