-
1 licenziamento
licenziamentolicenziamento [lit∫entsia'mento]sostantivo MaskulinEntlassung Feminin, Kündigung Feminin; licenziamento per giusta causa gerechtfertigte KündigungDizionario italiano-tedesco > licenziamento
2 licenziamento
3 licenziamento
licenziaménto m увольнение; снятие с работы4 licenziamento
5 licenziamento
licenziamento [litʃentsiaˈmento]6 licenziamento
m dismissalper motivi economici dismissal, BE redundancy* * *licenziamento s.m. dismissal, discharge; (fam.) sacking, firing: licenziamento ingiustificato, unfair dismissal; licenziamento in tronco, dismissal without notice; licenziamento per giusta causa, justifiable (o lawful) dismissal; licenziamento senza giusta causa, unjustifiable (o unfair) dismissal, dismissal without good cause; licenziamento per crisi, lay-off; lettera di licenziamento, letter of dismissal; preavviso di licenziamento, notice of dismissal; indennità di licenziamento, severance pay; licenziamenti per esuberanza di personale, redundancies.* * *[litʃentsja'mento]sostantivo maschile dismissal, lay-off, sack colloq.licenziamento senza giusta causa — unfair o wrongful dismissal
* * *licenziamento/lit∫entsja'mento/sostantivo m.dismissal, lay-off, sack colloq.\licenziamento senza giusta causa unfair o wrongful dismissal; licenziamento senza preavviso o in tronco dismissal without notice o warning.7 licenziamento
m- licenziamento per causa di matrimonio
- licenziamento collettivo
- licenziamento per giusta causa
- licenziamento per giustificato motivo
- licenziamento illegittimo
- licenziamento individuale
- licenziamento di lavoratrice in stato di gravidanza
- licenziamento per motivi economici
- licenziamento per rappresaglia
- licenziamento senza preavviso8 licenziamento
- licenziamento ingiustificato
- licenziamento per giusta causa
- licenziamenti per esubero di personale
- lettera di licenziamentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > licenziamento
9 licenziamento
m.увольнение (n.), снятие с работы10 licenziamento sm
[litʃentsja'mento]dismissal, (per esubero di personale) redundancylicenziamento in massa — mass dismissals pl o redundancies pl
11 licenziamento
sm [litʃentsja'mento]dismissal, (per esubero di personale) redundancylicenziamento in massa — mass dismissals pl o redundancies pl
12 licenziamento
13 licenziamento
14 licenziaménto
m уволнение.15 licenziamento
16 licenziamento
m işten atılma, işine son verilme17 licenziamento senza giusta causa
licenziamento senza giusta causaunfair o wrongful dismissal\→ causa————————licenziamento senza giusta causaunfair o wrongful dismissal\Dizionario Italiano-Inglese > licenziamento senza giusta causa
18 licenziamento senza preavviso o in tronco
Dizionario Italiano-Inglese > licenziamento senza preavviso o in tronco
19 licenziamento in tronco
licenziamento in troncofristlose EntlassungDizionario italiano-tedesco > licenziamento in tronco
20 licenziamento per giusta causa
licenziamento per giusta causagerechtfertigte KündigungDizionario italiano-tedesco > licenziamento per giusta causa
См. также в других словарях:
licenziamento — /litʃentsja mento/ s.m. [der. di licenziare ]. [il licenziare o l essere licenziato: l. per giusta causa ; l. in tronco ] ▶◀ (pop.) cacciata, destituzione, esonero. ⇑ allontanamento. ◀▶ assunzione, riassunzione … Enciclopedia Italiana
licenziamento — li·cen·zia·mén·to s.m. 1. AD il licenziare, il licenziarsi e il loro risultato Contrari: assunzione. 2. TS dir.civ. atto unilaterale con il quale il datore di lavoro pone termine al rapporto di lavoro con un dipendente 3. TS edit., tipogr.… … Dizionario italiano
licenziamento — {{hw}}{{licenziamento}}{{/hw}}s. m. Allontanamento di qlcu. da un impiego o servizio per recessione dal contratto da parte del datore di lavoro … Enciclopedia di italiano
licenziamento — pl.m. licenziamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
licenziamento — s. m. 1. congedo, accomiatamento 2. (di dipendente) allontanamento, esonero, rimozione, dimissione, benservito, espulsione, sospensione □ (di inquilino) sfratto CONTR. assunzione, insediamento, arruolamento, reclutamento □ scrittura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
benservito — ben·ser·vì·to s.m.inv. CO attestato di buon servizio rilasciato a chi cessa un attività lavorativa spec. per licenziamento | il licenziamento stesso; anche fig. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600. ETIMO: comp. di 1ben e servito … Dizionario italiano
Editto Bulgaro — The Editto Bulgaro (English: Bulgarian Edict ), also going under the name of the Bulgarian Ukase in Italian newspapers, was a statement of Silvio Berlusconi, at the time Prime Minister of Italy, about the behavior of some journalists and… … Wikipedia
abbrutirsi — ab·bru·tìr·si v.pronom.intr. CO diventare simile a un bruto; degradarsi, avvilirsi: dopo il licenziamento si è abbrutito Sinonimi: abbrutire, avvilirsi, degradarsi, imbarbarirsi, immiserirsi. Contrari: incivilirsi … Dizionario italiano
ad nutum — ad nù·tum loc.agg.inv., lat. 1. TS dir. relativo a un atto con cui un soggetto pone termine a un rapporto giuridico di sua volontà, discrezionalmente e senza doversi giustificare: licenziamento ad n. 2. TS eccl. di ufficio ecclesiastico da cui il … Dizionario italiano
allontanamento — al·lon·ta·na·mén·to s.m. CO 1. il portare, il collocare a una certa distanza da qcs. o da qcn. e il loro risultato: l allontanamento della zona residenziale dal centro della città Contrari: accostamento, avvicinamento. 2a. il mandare via: la… … Dizionario italiano
assunzione — as·sun·zió·ne s.f. CO 1a. l assumere, l assumersi e il loro risultato: assunzione di incarichi, di informazioni, di poteri 1b. atto che dà inizio a un rapporto di lavoro subordinato: assunzione di nuovi impiegati Sinonimi: ingaggio, nomina.… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский