-
1 librator
lībrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] celui qui met de niveau, celui qui relève le niveau, niveleur. [st2]2 [-] soldat qui fait jouer les balistes.* * *lībrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] celui qui met de niveau, celui qui relève le niveau, niveleur. [st2]2 [-] soldat qui fait jouer les balistes.* * *Librator, pen. prod. libratoris, masc. gene. Plin. iunior. Niveleur, Fontenier qui entend l'art de conduire et mener une eaue selon le niveau qu'il appartient.\Libratores. Tacit. Qui usoyent de pierres en la guerre, Jecteurs de pierres. -
2 librator
lībrātor, ōris m. [ libro ]1) мастер, работающий с уровнем (ватерпасом), нивелировщик Cato, PJ, Frontin2) мечущий камни (ручным способом), камнемётчик T -
3 librator
lībrātor, ōris, m. (libro), I) der Abwäger, bes. mit der Wasserwage, der Nivellierer, Plin. ep. 10, 41 (50), 3. Frontin. aqu. 105. Corp. inscr. Lat. 8, 2728: aquae libratores, Cod. Theod. 13, 4, 2. – II) = λιθοβόλος, der Steine usw. vermittelst eines Riemens schleudert, der Steinwerfer, Wurfschütze (dagegen funditor = der Steine usw. mit der Schleuder wirft, der Schleuderer, Schleuderschütze, griech. σφενδονήτης; vgl. Veget. mil. 1, 16 u. 2, 23). – Nbf. lībrītor, funditores libritoresque, Tac. ann. 2, 20: u. libritores funditoresque, Tac. ann. 13, 39.
-
4 librator
lībrātor, ōris, m. (libro), I) der Abwäger, bes. mit der Wasserwage, der Nivellierer, Plin. ep. 10, 41 (50), 3. Frontin. aqu. 105. Corp. inscr. Lat. 8, 2728: aquae libratores, Cod. Theod. 13, 4, 2. – II) = λιθοβόλος, der Steine usw. vermittelst eines Riemens schleudert, der Steinwerfer, Wurfschütze (dagegen funditor = der Steine usw. mit der Schleuder wirft, der Schleuderer, Schleuderschütze, griech. σφενδονήτης; vgl. Veget. mil. 1, 16 u. 2, 23). – Nbf. lībrītor, funditores libritoresque, Tac. ann. 2, 20: u. libritores funditoresque, Tac. ann. 13, 39.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > librator
-
5 lībrātor
lībrātor see lībritor. -
6 librator
lībrātor, ōris, m. [id.].I.A leveller, esp. by means of a water-level, a surveyor, Cato, R. R. 22, 1; Front. Aquaed. 105:II.superest ut tu libratorem vel architectum mittas, qui diligenter exploret, sitne lacus altior mari,
Plin. Ep. 10, 50, 3.—One who throws or hurls weapons by hand (cf. funditor, a slinger):funditores libratoresque excutere tela et proturbare hostem jubet,
Tac. A. 2, 20:libratoribus funditoribusque attributus locus,
id. ib. 13, 39; Inscr. ap. Kellerm. Vigil. p. 55, n. 127. -
7 libritor
lībritor, ōris m. [ libra I \]мечущий камни (= librator 2.) -
8 libritor
lībrītor, s. librator no. II.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > libritor
-
9 libratio
вешение, нивелировка: librator нивелировщик (1. 1. 2 C. 10, 64).Латинско-русский словарь к источникам римского права > libratio
См. также в других словарях:
Libra [1] — Libra (lat.), 1) Pfund, 12 Unciae enthaltend; 2) als Geldsumme = ungefähr 18 Thaler; 3) Wage. Daher Librator, der bei Anlegung von Wasserleitungen mit der Wasserwage die Höhe abwog, von der das Wasser gebracht werden konnte … Pierer's Universal-Lexikon
AQUEDUCS (Antiquité) — Dans le vocabulaire courant, le terme aqueduc évoque essentiellement les arches du pont qu’empruntait le canal d’amenée de l’eau, comme un viaduc est un pont permettant le passage d’une voie ferrée ou d’une voie routière. Ces arches ne sont que… … Encyclopédie Universelle
fontenier — Un fontenier, Aquarum indagator. Maistre fontenier, Aquilex. Fontenier qui entend l art de conduire et mener une eauë selon le niveau qu il appartient, Librator … Thresor de la langue françoyse
niveleur — Niveleur, Librator … Thresor de la langue françoyse