-
1 библиотечная программа
Русско-английский технический словарь > библиотечная программа
-
2 библиотечный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > библиотечный
-
3 библиотечная программа
Русско-английский политехнический словарь > библиотечная программа
-
4 лента с библиотечными программами
Русско-английский большой базовый словарь > лента с библиотечными программами
-
5 библиотечная программа
library routine, library programРусско-английский словарь по электронике > библиотечная программа
-
6 библиотечная программа
library routine, library programРусско-английский словарь по радиоэлектронике > библиотечная программа
-
7 библиотечная программа
library program, library routineРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > библиотечная программа
-
8 библиотечная программа
library routine вчтРусско-английский научно-технический словарь Масловского > библиотечная программа
-
9 библиотечная программа
1. library routine2. library programРусско-английский большой базовый словарь > библиотечная программа
-
10 программа
agenda, (напр. проведения экспериментов) mission, program, schedule, software* * *програ́мма ж.1. брит. program(me); амер. program2. вчт. ( последовательность команд для решения задачи) program; (последовательность команд для выполненная какой-л. операции) routineвызыва́ть програ́мму — call (in) a programвыполня́ть програ́мму — execute a programнабира́ть програ́мму на коммутацио́нной доске́ — set up a program on a plugboardпрогра́мма нахо́дится [размеща́ется] в … — the program resides in …отла́живать програ́мму — de-bug a programраспеча́тывать програ́мму — list a program, produce a listing of the programакти́вная програ́мма (программа становится активной после загрузки и приведения в готовность к исполнению) — active program (any program that is loaded and ready to be executed is called active)библиоте́чная програ́мма вчт. — library routineпрогра́мма вво́да-вы́вода вчт. — input/ output [I/ O] routineветвя́щаяся програ́мма вчт. — branching programвеща́тельная програ́мма тлв., радио — (broadcast) programвыпуска́ть веща́тельную програ́мму — put a program on the airпрогра́мма в реа́льном масшта́бе вре́мени вчт. — real-time programвспомога́тельная програ́мма вчт. — house-keeping routineпрогра́мма вы́зова суперви́зора вчт. — S.V.C. routineвыполни́мая програ́мма вчт. — executable programгла́вная програ́мма вчт. — main programдиагности́ческая програ́мма вчт. — diagnostic routineдиагности́ческая програ́мма устана́вливает и локализу́ет неиспра́вности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computerжё́сткая програ́мма вчт. — wired-in programпрогра́мма инициализа́ции ядра́ вчт. — nucleus initialization programинтерфе́йсная програ́мма систе́мы с разделе́нием вре́мени — time-sharing interface programисполни́тельная програ́мма вчт. — executive routineисполни́тельная програ́мма осуществля́ет контро́ль за выполне́нием други́х програ́мм — an executive routine controls the execution of other routinesисхо́дная програ́мма вчт. — source programкана́льная програ́мма вчт. — channel programкана́льная програ́мма управля́ет после́довательностью опера́ций какого-л. кана́ла — a channel program controls a specific sequence of channel operationsпрогра́мма лё́тных испыта́ний — flight test programпрогра́мма маши́нного ана́лиза цепе́й вчт. — network optimization programметапрограмми́рующая програ́мма вчт. — meta-assembly programпрогра́мма ме́тода обраще́ния вчт. — access method routineпо програ́мме ме́тода обраще́ния осуществля́ется переда́ча информа́ции ме́жду гла́вной па́мятью и устро́йствами вво́да-вы́вода — the access method routine moves data between main storage and input/ output devicesнеакти́вная програ́мма (программа, незагруженная или загруженная, но не готовая к исполнению, называется неактивной) — inactive program (an inactive program is that which is loaded but not ready to be executed, or not loaded at all)незави́симая програ́мма вчт. — stand-alone programобраба́тывающая програ́мма вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки (да́нных) вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки сообще́ний вчт. — message processing programобслу́живающая програ́мма вчт. — service routineобъе́ктная програ́мма вчт. — object [target] programоверле́йная програ́мма вчт. — overlay programпрогра́мма опера́ции сортиро́вки — объедине́ния вчт. — sort/ merge programоптимизи́рующая програ́мма вчт. — optimizing programпрогра́мма оце́нки состоя́ния систе́мы вчт. — damage assessment routineпрогра́мма пере́днего пла́на вчт. — foreground programпрогра́мма печа́ти вчт. — print routineпрогра́мма представле́ния информа́ции на видеодиспле́е вчт. — graphic display programпрогра́мма прерыва́ния вчт. — interrupt routineпробле́мная програ́мма вчт. — problem programрезиде́нтная програ́мма вчт. — resident programпрогра́мма специа́льного примене́ния (программа, написанная для пользователя или пользователем для его собственных нужд, называется программой специального применения) — application program (an application program is that which is written for or by a user and applies to his own work)транзи́тная програ́мма вчт. — transit routineпрогра́мма трассиро́вки вчт. — tracing routineпрогра́мма управле́ния сообще́ниями вчт. — message control programуправля́ющая програ́мма — control programуправля́ющая програ́мма плани́рует обрабо́тку да́нных и осуществля́ет контро́ль за её́ исполне́нием — a control program schedules and supervises the performance of data processingфо́новая програ́мма вчт. — background program -
11 программа
ж. вчт. program; routineпрограмма находится в … — the program resides in …
диагностическая программа устанавливает и локализует неисправности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computer
исполнительная программа осуществляет контроль за выполнением других программ — an executive routine controls the execution of other routines
по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода — the access method routine moves data between main storage and input
-
12 библиотечная программа
1) Engineering: library program, library routine, partitioned program2) Makarov: library programmeУниверсальный русско-английский словарь > библиотечная программа
-
13 библиотечная процедура
Универсальный русско-английский словарь > библиотечная процедура
-
14 набор программ ЭВМ
Astronautics: library, routine libraryУниверсальный русско-английский словарь > набор программ ЭВМ
-
15 библиотека программ
program library, routine libraryРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > библиотека программ
-
16 библиотека стандартных программ
Русско-английский большой базовый словарь > библиотека стандартных программ
-
17 программа организации и обслуживания библиотеки программ
Русско-английский большой базовый словарь > программа организации и обслуживания библиотеки программ
-
18 библиотека
* * *библиоте́ка ж. вчт.
libraryбиблиоте́ка лент — library of tapesбиблиоте́ка подпрогра́мм — subprogram [subroutine] libraryбиблиоте́ка програ́мм — program [routine] library -
19 подпрограмма
routine, subprocedure, subprogram, subroutine* * *подпрогра́мма ж. вчт.
subroutine, subprogramвключа́ть подпрогра́мму ( в основную программу) — includeвызыва́ть подпрогра́мму — call a subroutineбиблиоте́чная подпрогра́мма — library subroutineподпрогра́мма деле́ния — division subroutineзакры́тая подпрогра́мма — closed subroutineподпрогра́мма печа́ти ( вывода на печать) — print subroutineстанда́ртная подпрогра́мма — standard subroutine -
20 библиотека стандартных программ
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > библиотека стандартных программ
См. также в других словарях:
library routine — noun a debugged routine that is maintained in a program library • Hypernyms: ↑routine, ↑subroutine, ↑subprogram, ↑procedure, ↑function • Part Holonyms: ↑library, ↑program library, ↑ … Useful english dictionary
library routine — A proven routine that is stored in a program library … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Library routine — Библиотечная программа … Краткий толковый словарь по полиграфии
routine library — programų biblioteka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program library; routine library vok. Programmbibliothek, f rus. библиотека программ, f pranc. bibliothèque des programmes, f; programmathèque, f … Automatikos terminų žodynas
library sub routine — routine that exists in a particular library and can be used through proper reading (Computers) … English contemporary dictionary
library — /luy brer ee, breuh ree, bree/, n., pl. libraries. 1. a place set apart to contain books, periodicals, and other material for reading, viewing, listening, study, or reference, as a room, set of rooms, or building where books may be read or… … Universalium
Library (computing) — This article is about the programming concept. For Windows 7 Libraries, see Features new to Windows 7#Libraries. Illustration of an application which uses libvorbisfile to play an Ogg Vorbis file In computer science, a library is a collection of… … Wikipedia
Library — Eine Programmbibliothek bezeichnet in der Programmierung eine Sammlung von Programmfunktionen für zusammengehörende Aufgaben. Bibliotheken sind im Unterschied zu Programmen keine eigenständig lauffähigen Einheiten, sondern Hilfsmodule, die… … Deutsch Wikipedia
program library — noun (computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use • Syn: ↑library, ↑subroutine library • Topics: ↑programming, ↑programing, ↑computer programming, ↑ … Useful english dictionary
subroutine library — noun (computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use • Syn: ↑library, ↑program library • Topics: ↑programming, ↑programing, ↑computer programming, ↑ … Useful english dictionary
program library — programų biblioteka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program library; routine library vok. Programmbibliothek, f rus. библиотека программ, f pranc. bibliothèque des programmes, f; programmathèque, f … Automatikos terminų žodynas