-
61 die Gelegenheit ist ihm günstig
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Gelegenheit ist ihm günstig
-
62 die Stimme ist ihm übergeschlagen
арт.общ. он говорил прерывающимся, он говорил прерывающимся голосом, он захлёбывалсяУниверсальный немецко-русский словарь > die Stimme ist ihm übergeschlagen
-
63 seine Frau ist ihm ausgerissen
мест.разг. его бросила жена, его оставила его жена, от него сбежала жена, от него ушла женаУниверсальный немецко-русский словарь > seine Frau ist ihm ausgerissen
-
64 seine Frau ist ihm nicht ebenbürtig
мест.общ. его жена ему не параУниверсальный немецко-русский словарь > seine Frau ist ihm nicht ebenbürtig
-
65 sie ist ihm nicht ebenbürtig
мест.общ. она ему не ровня, она не может с ним равнятьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sie ist ihm nicht ebenbürtig
-
66 Das Herz ist (ihm) in die Hose gefallen
Deutsch-Russische Wörterbuch Sprichwörter > Das Herz ist (ihm) in die Hose gefallen
-
67 ihm ist dabei nicht recht wohl
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist dabei nicht recht wohl
-
68 ihm ist das Herz in die Hosen gerutscht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist das Herz in die Hosen gerutscht
-
69 ihm ist der kleine Finger erfroren
мест.общ. он отморозил мизинецУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist der kleine Finger erfroren
-
70 ihm ist die Hand ausgerutscht
мест.разг. он дал волю рукамУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist die Hand ausgerutscht
-
71 ihm ist die Petersilie verhagelt
мест.1) разг. он в дурном настроении, он раздражён, он совершенно убит (расстроен какой-л. неприятностью)2) фам. он совершенно подавленУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist die Petersilie verhagelt
-
72 ihm ist die Zeit lang geworden
мест.общ. он заскучалУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist die Zeit lang geworden
-
73 ihm ist die Zunge verdorrt
мест.разг. у него язык отсохУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist die Zunge verdorrt
-
74 ihm ist die ganze Ernte verhagelt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist die ganze Ernte verhagelt
-
75 ihm ist es nur ums Geld
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist es nur ums Geld
-
76 ihm ist jetzt alles zuviel
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist jetzt alles zuviel
-
77 ihm ist nicht anzukommen
мест.общ. до него не доберёшься, к нему не подступишьсяУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist nicht anzukommen
-
78 ihm ist nichts recht
мест.общ. он вечно недоволенУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist nichts recht
-
79 ihm ist nichts zu teuer
мест.общ. он не скупится, он ни в чём себе не отказываетУниверсальный немецко-русский словарь > ihm ist nichts zu teuer
-
80 ihm ist widerfahren
мест.общ. он удостоился
См. также в других словарях:
Ein süßer Trost ist ihm geblieben — Dies ist eine Zeile aus Schillers Gedicht »Das Lied von der Glocke«. Sie steht in dem Abschnitt, der von einer Brandkatastrophe berichtet, und leitet die Schilderung der Situation ein, in der sich der Familienvater befindet, der zwar große… … Universal-Lexikon
Was ist ihm Hekuba — Dieses Zitat stammt aus Shakespeares »Hamlet« (II, 2), wo Hamlet in einem Monolog über die bewegende Darbietung eines Schauspielers reflektiert, der das Leid der trojanischen Königin Hekuba mit einem hohen Maß eigener Betroffenheit darstellt.… … Universal-Lexikon
Ihm — Ihm. 1) Die dritte Endung des persönlichen Fürwortes er. Gib es ihm. Ich frage nichts nach ihm. Ihm wollen wir es sagen. S. Er. Im Oberdeutschen wird es häufig für die dritte Endung des Reciproci sich gebraucht. Er dachte bey ihm selbst, bey sich … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ist ja irre - Lauter liebenswerte Lehrer — Filmdaten Deutscher Titel: Ist ja irre – Lauter liebenswerte Lehrer Originaltitel: Carry On Teacher Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1959 Länge: ca. 86 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ist ja irre – Lauter liebenswerte Lehrer — Filmdaten Deutscher Titel: Ist ja irre – Lauter liebenswerte Lehrer Originaltitel: Carry On Teacher Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1959 Länge: ca. 86 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ihm — ist der Name folgender Personen: Max Ihm (1863–1909), deutscher Altertumswissenschaftler Peter Ihm (* 1926), deutscher Bioinformatiker Sibylle Ihm (* 1965), deutsche Altphilologin IHM steht als Abkürzung für Indirect Hard Modeling, ein… … Deutsch Wikipedia
Ihm House — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: Ihm House (Iowa), ID Nr. 83004819 Ihm House (Wisconsin), ID Nr. 86002301 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Ihm ist der Faden ausgegangen. — Ihm ist der Faden (Zwirn) ausgegangen. См. Потерять нить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ist dies schon Tollheit, hat es doch Methode — Dieses Zitat stammt aus Shakespeares Drama »Hamlet« (II, 2). Der Oberkämmerer Polonius, der im Dialog mit dem ihm geistesverwirrt erscheinenden Hamlet diese vermeintliche Verwirrtheit näher zu ergründen sucht, spürt unbewusst den Hintersinn in… … Universal-Lexikon
ihm kann man nichts vormachen — [Redensart] Auch: • er ist nicht dumm Bsp.: • Versuch nur, ihn reinzulegen; dem kannst du nichts vormachen … Deutsch Wörterbuch
Das Herz ist ihm in die Hosen gefallen. — См. Душа в пятки ушла … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)