Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

levirate+marriage

  • 1 marry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (of a man)
    [Swahili Word] -oa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Permit me to marry your daughter.
    [Swahili Example] nioze mtoto wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (of a man)
    [Swahili Word] -owa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Permit me to marry your daughter.
    [Swahili Example] nioze mtoto wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be married (of a woman)
    [Swahili Word] -olewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    [English Example] Regina has never been happy since she got married.
    [Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry each other
    [Swahili Word] -oana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] oa V
    [English Example] They intend to marry in the future
    [Swahili Example] wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry off
    [Swahili Word] -oza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -oa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to marry
    [Swahili Word] -oza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -oa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (perform a marriage ceremony)
    [Swahili Word] -oanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be married by
    [Swahili Word] -ozwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man who marries the wife of his deceased brother in accordance with the practice of levirate
    [Swahili Word] mwingilizi
    [Swahili Plural] wingilizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > marry

См. также в других словарях:

  • Levirate marriage — is a type of marriage in which a woman marries one of her husband s brothers after her husband s death, if there were no children, in order to continue the line of the dead husband. The term is a derivative of the Latin word levir , meaning… …   Wikipedia

  • LEVIRATE MARRIAGE AND ḤALIẒAḤ. — Definition Levirate marriage (Heb. יִבּוּם; yibbum) is the marriage between a widow whose husband died without offspring (the yevamah) and the brother of the deceased (the yavam or levir), as prescribed in Deuteronomy 25:5–6: „ If brethren dwell… …   Encyclopedia of Judaism

  • levirate marriage — noun A marriage in which a widow marries her late husbands brother in order to maintain the family community. See Also: sororate marriage …   Wiktionary

  • LEVIRATE MARRIAGE —    the marriage of a man to his brother s widow, provided no son has been born to the deceased man. This is practiced in many societies and is mandated in Deuteronomy 25:5 10 and the HEBREW BIBLE …   Concise dictionary of Religion

  • levirate marriage —  Левиратный брак …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • MARRIAGE, PROHIBITED — A marriage is prohibited whenever there is a legal impediment to a kiddushin (see marriage ) between the particular parties. In some cases the prohibition has the effect of rendering the marriage, if it is celebrated nevertheless, null and void… …   Encyclopedia of Judaism

  • levirate — 1. adjective Having to do with ones husbands brother. 2. noun a) A marriage between a widow and her deceased husbands brother or, sometimes, heir. And it is, he says, impossible not to believe that the Levirate that is, the practice of marrying a …   Wiktionary

  • Marriage — For other uses, see Marriage (disambiguation). Married and Matrimony redirect here. For other uses, see Married (disambiguation) and Matrimony (disambiguation) …   Wikipedia

  • MARRIAGE — This article is arranged according to the following outline: the concept in the bible in sectarian teaching in rabbinic literature in medieval and modern times marriage ceremony in the bible in the talmud post talmudic period the marriage… …   Encyclopedia of Judaism

  • Levirate — Lev i*rate (l[e^]v [i^]*r[asl]t), Leviratical Lev i*rat ic*al ( r[a^]t [i^]*kal), a. [L. levir a husband s brother, brother in law; akin to Gr. dah r: cf. F. l[ e]virat leviration.] Of, pertaining to, or in accordance with, a law of the ancient… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • levirate — leviratic /lev euh rat ik, lee veuh /, leviratical, adj. /lev euhr it, euh rayt , lee veuhr it, veuh rayt /, n. the custom of marriage by a man with his brother s widow, such marriage required in Biblical law if the deceased was childless. Deut.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»