-
81 позитивный рычаг
-
82 политическое влияние
1) General subject: political muscle, political clout3) Accounting: operating gearing political leverage (в пользу принятия определённого решения), operational gearing political leverage (в пользу принятия определённого решения)4) Cinema: juiceУниверсальный русско-английский словарь > политическое влияние
-
83 положительный левередж
1) Economy: positive leverage2) Banking: favorable leverage, favourable leverageУниверсальный русско-английский словарь > положительный левередж
-
84 положительный рычаг
Универсальный русско-английский словарь > положительный рычаг
-
85 прибыльный левередж
Универсальный русско-английский словарь > прибыльный левередж
-
86 прибыльный рычаг
-
87 рычаг
1) General subject: cradle (телефона), jack, lever, leverage, pinch, pinch bar, pinch-bar, prise, prize, pry, rod, steeve, swipe, (увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений (напр., в срочной сделке для получения определенной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной); для этого могут использоваться опц leverage2) Aviation: crowbar3) Naval: pinch (с лапой на конце), sweep4) Military: arm, instrumentality of power5) Engineering: breaker bar, heaver, horn (подъёмно-транспортного устройства), lever group, lever kit, leverage (создаваемые рычагом действие или усилие), tiller7) Railway term: balance lever, carrier8) Automobile industry: cantilever, gearshift clutch, pry bar (для съёма), purchase, quadrant lever, suspension link9) Forestry: shod bar10) Telecommunications: handset hook11) Oil: arm (балансира; противовеса; кривошипа; каверномера), bell crank, feeler (механического локатора муфт)13) Cartography: bar14) Mechanic engineering: arm support bracket, balance bob16) Polymers: J jack17) Automation: lever arm18) Arms production: handspike, lever (обычно взвода или нагнетания)19) General subject: arm (рыхлителя бульдозера), lever (если речь идет о рычаге переключения передач), link (рычажного механизма рыхлителя)21) Bicycle: lever (ручка управления)22) Gold mining: defent -
88 рычаг
1. м. lever2. м. leverage, purchase -
89 левередж
Accounting: gearing (также leverage - амер. Соотношение между источниками заёмных и собственных средств. Количественными характеристиками этого соотношения являются коэффициенты платёжеспособности (gearing ratios)), leverage (см. gearing - англ.) -
90 Финансируемый выкуп
Универсальный русско-английский словарь > Финансируемый выкуп
-
91 благоприятная финансовая зависимость
Accounting: favourable financial leverage, positive financial leverageУниверсальный русско-английский словарь > благоприятная финансовая зависимость
-
92 влияние
1) General subject: action, ascendant, ascendent, authority, cinch, consequence, counterpoise, counterpoise (и т.п.), credit, effect, force, good offices, hold, impact, influence, inspiration, interest, kick up, leverage, power, reaction, repercussion, repercussions, rise, rising, say, stimulus, string, sway, weight, dominance, incidence2) American: heft3) Literal: leaven4) Mathematics: action (on), contagion, effect (on, upon), exposure (to), influence (on, upon), interference (взаимное)5) Religion: acting upon6) Railway term: agency7) Economy: pull8) Australian slang: push9) Diplomatic term: in, pulling power10) Politics: influential role, clout12) Information technology: infection, leverage13) Student language: swing14) Geophysics: response15) Business: influx16) Quality control: (взаимное) interference17) Cables: impact on18) Makarov: affection, control, dominancy, exertion, exposure, sensitivity, stimulation, strings19) SAP.tech. influencing -
93 выкуп за счёт кредита
Универсальный русско-английский словарь > выкуп за счёт кредита
-
94 выкуп контрольного пакета акций за счёт кредита
1) Economy: leveraged buy-out2) Banking: leverage buy-out, leverage buyout, leveraged buyoutУниверсальный русско-английский словарь > выкуп контрольного пакета акций за счёт кредита
-
95 доля заёмных средств
Универсальный русско-английский словарь > доля заёмных средств
-
96 коэффициент увеличения прибыли
1) Economy: leverage factor (в результате снижения удельных постоянных издержек при увеличении масштаба производства)2) Accounting: leverage factor (в результате снижения удельных постоянных затрат при увеличении масштаба производства)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент увеличения прибыли
-
97 левередж
Accounting: gearing (также leverage - амер. Соотношение между источниками заёмных и собственных средств. Количественными характеристиками этого соотношения являются коэффициенты платёжеспособности (gearing ratios)), leverage (см. gearing - англ.) -
98 левереджированный выкуп
Универсальный русско-английский словарь > левереджированный выкуп
-
99 показатель влиятельности
General subject: leverage (наблюдений), leverage measure (наблюдений)Универсальный русско-английский словарь > показатель влиятельности
-
100 покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредита
1) Finances: LBO (leveraged buyout)2) Banking: leverage buy-out, leverage buyout, leveraged buy-out3) Business: leveraged buyout (LBO)Универсальный русско-английский словарь > покупка контрольного пакета акций корпорации с помощью кредита
См. также в других словарях:
leverage — le·ver·age 1 / le vrij, və rij/ n: the use of credit to enhance one s speculative capacity leverage 2 vt aged, ag·ing: to provide (as a corporation) or supplement (as money) with leverage Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Leverage — Título Leverage(Estados Unidos) Las Reglas del Juego(España) Género Drama Creado por John Rogers Chris Downey Reparto Timothy Hutton … Wikipedia Español
Leverage — (engl. für Hebelwirkung) bezeichnet: Leverage Effekt, einen Begriff der Finanzwirtschaft Leverage (Band), eine finnische Rockband Leverage (Fernsehserie), eine US amerikanische Fernsehserie Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Leverage — Lev er*age (l[e^]v [ e]r*[asl]j or l[=e] v[ e]r*[asl]j), n. The action of a lever; mechanical advantage gained by the lever. [1913 Webster] {Leverage of a couple} (Mech.), the perpendicular distance between the lines of action of two forces which … The Collaborative International Dictionary of English
leverage — /ˈlivəredʒ, ingl. ˈliːvərɪdʒ/ [ingl. leverage propr. «azione di una leva, leveraggio»] s. m. inv. (econ.) leva finanziaria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
leverage — ► NOUN 1) the exertion of force by means of a lever. 2) the power to influence: political leverage … English terms dictionary
leverage — (n.) 1724, action of a lever, from LEVER (Cf. lever) (n.) + AGE (Cf. age). Meaning power or force of a lever is from 1827; figurative sense from 1858. The financial sense is attested by 1933, Amer.Eng.; as a verb by 1956. Related: Leveraged;… … Etymology dictionary
leverage — The first syllable is pronounced leev in BrE and lev in AmE … Modern English usage
leverage — [n] influence advantage, ascendancy, authority, bargaining chip*, break, clout, drag, edge, grease*, jump on*, power, pull, rank, ropes*, suction, weight; concepts 687,693 … New thesaurus
leverage — [lev′ərij, lē′vərij] n. 1. the action of a lever 2. the increased force resulting from this 3. means of accomplishing some purpose vt. leveraged, leveraging to speculate in (a business investment) largely through the use of borrowed funds, or… … English World dictionary
leverage — The ability to control large dollar amounts of a commodity with a comparatively small amount of capital. Chicago Board of Trade glossary The control of a larger sum of money with a smaller amount. By accepting the liability to purchase or deliver … Financial and business terms