-
21 let him have it!
Общая лексика: задай ему взбучку!, покажи ему!, скажи ему откровенно, что ты о нем думаешь! -
22 let him pay, he's loaded
Общая лексика: пусть он платит, у него деньги водятсяУниверсальный англо-русский словарь > let him pay, he's loaded
-
23 let him put in his finger, and he will put in his whole hand
Пословица: посади свинью за стол, она и ноги на столУниверсальный англо-русский словарь > let him put in his finger, and he will put in his whole hand
-
24 let him say what he pleases
2) Макаров: пусть он говорит что угодно, пусть он говорит что хочетУниверсальный англо-русский словарь > let him say what he pleases
-
25 let him see that he is wrong
Общая лексика: пусть он сам убедится, что он неправ, пусть он сам увидит что он неправУниверсальный англо-русский словарь > let him see that he is wrong
-
26 let him steam!
Общая лексика: пусть позлится! -
27 let him stew (in his own juice)
Общая лексика: пусть как хочет, так и выпутываетсяУниверсальный англо-русский словарь > let him stew (in his own juice)
-
28 let him stew in his own juice
1) Пословица: сам кашу заварил, сам и расхлёбывай, сами кашу заварили, сами и расхлёбывайте2) Макаров: пусть как хочет, так и выпутываетсяУниверсальный англо-русский словарь > let him stew in his own juice
-
29 let him take a spring (tune) on his own fiddle, and dance to it when he has done
1) Пословица: вольному воля, вольному воля - спасённому рай2) Макаров: вольному воля-спасённому райУниверсальный англо-русский словарь > let him take a spring (tune) on his own fiddle, and dance to it when he has done
-
30 let him try
Общая лексика: пусть он попробует, пусть только попробует -
31 let him want for nothing
Общая лексика: пусть он ни в чем не нуждаетсяУниверсальный англо-русский словарь > let him want for nothing
-
32 let him stew
Общая лексика: (in his own juice) пусть как хочет, так и выпутывается -
33 let him take a spring on his own fiddle, and dance to it when he has done
2) Макаров: (tune) вольному воля-спасённому райУниверсальный англо-русский словарь > let him take a spring on his own fiddle, and dance to it when he has done
-
34 let him alone
оставь его в покое, оставьте его в покое -
35 let him have his say
-
36 Let him alone!
Оставь<те> его в покое!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let him alone!
-
37 Let him be kind and merry!
Пусть он будет добрым и весёлым!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let him be kind and merry!
-
38 Let him grow up healthy and happy!
Пусть он растёт здоровым и счастливым!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let him grow up healthy and happy!
-
39 Let him have it!
Задай ему взбучку! Покажи ему <, где раки зимуют>! Хорошенько его!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Let him have it!
-
40 let him go there
См. также в других словарях:
Let Him Run Wild — «Let Him Rum Wild» Canción de The Beach Boys álbum Summer Days (and Summer Nights!!) Publicación 12 de julio de 1965 … Wikipedia Español
let him alone — let him be, don t bother him, leave him by himself … English contemporary dictionary
Let Him Have It — Infobox Film name =Let Him Have It caption = Let Him Have It imdb id = 0102288 writer = Neil Purvis, Robert Wade starring = Christopher Eccleston, Tom Courtenay, Eileen Atkins director = Peter Medak producer = music = distributor = British Screen … Wikipedia
Let Him Run Wild — Infobox Single Name = Let Him Run Wild Artist = The Beach Boys from Album = Summer Days (and Summer Nights%21%21) Released = July 12, 1965 Format = Vinyl Recorded = Unknown Genre = Pop Length = 2:20 Label = Capitol Records Producer = Brian Wilson … Wikipedia
let him be — left him alone, left him in peace … English contemporary dictionary
let him into — took him in secretly … English contemporary dictionary
Don't Let Him Waste Your Time — Single by Jarvis Cocker from the album Jarvis … Wikipedia
Don't Let Him Steal Your Heart Away — 3D red cyan glasses are recommended to view this image correctly … Wikipedia
Don’t Let Him Steal Your Heart Away — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles[1] Don’t Let Him Steal Your Heart Away UK … Deutsch Wikipedia
he that cannot pay, let him pray — 1611 R. COTGRAVE Dict. French & English s.v. Argent, He that cannot pay let him pray. 1732 T. FULLER Gnomologia no. 6362 He that cannot pay, Let him pray. 1954 R. STOUT Three Men Out v. They’re quotations from things. One of them says, ‘He that… … Proverbs new dictionary
If He Hollers Let Him Go — infobox Book | name = If He Hollers Let Him Go orig title = translator = author = Chester Himes cover artist = country = United States language = English series = genre = Literary fiction publisher = Thunder s Mouth Press reprint release date =… … Wikipedia