-
41 lesson learned
Общая лексика: полученные уроки, урок ( жизненный) усвоен -
42 lesson packet
-
43 lesson-grading
Образование: поделенный на уроки, разбитый на уроки -
44 lesson packet
учебно-методическая разработка урока [занятия] -
45 historical lesson
-
46 object lesson
1. наглядное доказательство; наглядный пример; наглядная иллюстрация2. урок с демонстрацией наглядных пособий; предметный урок -
47 demonstration lesson
открытый, показательный урок -
48 give smb. a lesson
(give smb. a lesson (ток. give a lesson to smb.))Lady Wanley: "One of these days Mrs. Jennings will give her eyes not to have insulted that poor child. I'm going to give her a lesson that she'll never forget." (W. S. Maugham, ‘Jack Straw’, act I) — Леди Уэнли: "Недалек тот час, когда миссис Дженнингс тысячу раз пожалеет, что обижала этого несчастного ребенка. Я так ее проучу, что она вовек этого не забудет."
-
49 teach a lesson
(teach (smb.) a lesson)проучить (кого-л.)...the war has taught a lesson which will not soon be forgotten. (J. Galsworthy, ‘Another Sheaf’, ‘The Land, 1918’) —...война была хорошим уроком, который не скоро забудется.
...they are treating me as though I were not compos mentis... And I think it's time they were taught a lesson. (S. P. Snow, ‘The Affair’, ch. 14) —...они так со мной обращаются, как будто я не совсем в здравом уме... И я считаю, что настало время как следует проучить их.
-
50 chatterer, Lesson’s
—1. LAT Iodopleura pipra ( Lesson)2. RUS желтогорлая плюмажная котинга f3. ENG buff-throated purpletuft, Lesson’s cotinga, Lesson’s chatterer4. DEU Zwergseidenfleck m, Lachskotinga f5. FRA cotinga m manakinПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chatterer, Lesson’s
-
51 cotinga, Lesson’s
—1. LAT Iodopleura pipra ( Lesson)2. RUS желтогорлая плюмажная котинга f3. ENG buff-throated purpletuft, Lesson’s cotinga, Lesson’s chatterer4. DEU Zwergseidenfleck m, Lachskotinga f5. FRA cotinga m manakinПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cotinga, Lesson’s
-
52 sapphire, Lesson’s
—1. LAT Chrysuronia ( Bonaparte)2. RUS колибри-хризурония m, хризурония f3. ENG golden-tailed [Lesson’s] sapphire4. DEU Bronzeschwanzsaphir m5. FRA saphir m œnone1. LAT Chrysuronia oenon ( Lesson)2. RUS бронзовохвостая хризурония f3. ENG golden-tailed [Lesson’s] sapphire4. DEU Bronzeschwanzsaphir m5. FRA saphir m œnoneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sapphire, Lesson’s
-
53 teach her a lesson
-
54 teach him a lesson
-
55 repeat one's lesson
-
56 say one's lesson
-
57 at the beginning of the lesson
1) at the beginning of the lesson (speech, story, season, road, tunnel) в начале урока (речи, рассказа, сезона, дороги, туннеля)2) at the beginning (at the end) of the lesson в начале (в конце) урокаEnglish-Russian combinatory dictionary > at the beginning of the lesson
-
58 learn one's lesson
получить, извлечь хороший урокBut he had learned his lesson. Never since then had he speculated. (Fr. Norris, ‘The Pit’, ch. I) — Этот урок не прошел для него даром. С тех пор он больше не играл на бирже.
‘He's learnt his lesson a bit late in the day,’ Dinny growled: ‘And I reckon it's only skin deep. If Frisco got a bit of luck he'd be barking with the top dogs again.’ (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. 54) — - Поздновато Фриско научился уму-разуму, - проворчал Динни. - Уверен, что он только шкуру сменил. Если ему хоть малость повезет, он опять будет подпевать сильным мира сего.
-
59 read smb. a lesson
(read smb. a lesson (тж. read a sermon to smb.))прочесть кому-л. нотацию; отчитать кого-л.Soames stared. Was this young fellow reading him a lesson against pessimism? (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. VIII) — Сомс поглядел на него. Неужели этот юнец читает ему лекцию о вреде пессимизма?
-
60 parrotlet, Lesson’s
—1. LAT Forpus coelestis ( Lesson)2. RUS воробьиный попугайчик m Лессона3. ENG Lesson’s [Pacific, celestial] parrotlet4. DEU Himmelspapagei m, Blaugenick-Sperlingspapagei m5. FRA toui m céleste, perruche f moineau à dos grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrotlet, Lesson’s
См. также в других словарях:
Lesson — Les son (l[e^]s s n), n. [OE. lessoun, F. le[,c]on lesson, reading, fr. L. lectio a reading, fr. legere to read, collect. See {Legend}, and cf. {Lection}.] 1. Anything read or recited to a teacher by a pupil or learner; something, as a portion of … The Collaborative International Dictionary of English
lesson — [les′ən] n. [ME lessoun < OFr leçon < L lectio, a reading, hence text, lesson < pp. of legere, to read: see LOGIC] 1. something to be learned; specif., a) an exercise or assignment that a student is to prepare or learn within a given… … English World dictionary
Lesson — Les son, v. t. [imp. & p. p. {Lessoned} ( s nd); p. pr. & vb. n. {Lessoning}.] To teach; to instruct. Shak. [1913 Webster] To rest the weary, and to soothe the sad, Doth lesson happier men, and shame at least the bad. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lesson XX — Género Drama, Romance, Yaoi, Shōjo Estudio Daiei Co. Ltd Lanzamiento 1995 … Wikipedia Español
lesson — [n1] information taught assignment, chalk talk*, class, coaching, drill, education, exercise, homework, instruction, lecture, period, practice, quiz, reading, recitation, schooling, study, task, teaching, test, tutoring; concepts 274,285,287… … New thesaurus
Lesson — (spr. óng), René Primevère, Naturforscher, geb. 20. März 1794 in Rochefort, gest. daselbst 28. April 1849, begleitete 1822–25 den Kapitän Duperrey auf seiner Weltreise auf der Korvette La Coquille und wurde dann Professor der Botanik in Rochefort … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lesson — index caveat, correction (punishment), guidance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lesson — ● lesson Mot anglais signifiant leçon et désignant en Angleterre, aux XVIIe et XVIIIe s., une suite ou sonate pour un ou plusieurs instruments. (J. Dowland, T. Morley, H. Purcell et G. F. Händel sont les principaux auteurs de lessons.) … Encyclopédie Universelle
lesson — (n.) early 13c., a reading aloud from the Bible, also something to be learned by a student, from O.Fr. leçon, from L. lectionem (nom. lectio) a reading, noun of action from pp. stem of legere to read (see LECTURE (Cf. lecture) (n.)). Transferred… … Etymology dictionary
lesson — (izg. lèsn) m DEFINICIJA 1. glazb. pov. instrumentalno djelo, posebno kompozicije za orgulje (u Engleskoj u 17. i 18. st.) 2. čitanje odlomaka iz svetih knjiga za vrijeme službe u crkvi ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
lesson — ► NOUN 1) a period of learning or teaching. 2) a thing learned. 3) a thing that serves as a warning or encouragement. 4) a passage from the Bible read aloud during a church service. ORIGIN Old French leçon, from Latin legere read … English terms dictionary