Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

les+flics+(

  • 1 agrafer

    vt. to‘g‘namoq, tugmalamoq, tugmalarni, ilgaklarni qadamoq, solmoq; agrafer une robe, une ceinture ko‘ylakni, kamarni qadamoq
    2. tutub, ushlab qolmoq, to‘xtatib qolmoq, tutib olmoq, qo‘lga tushirmoq, qamoqqa olib ketmoq; il s'est fait agrafer par les flics uni politsiyachilar qo‘lga tushirdilar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > agrafer

  • 2 emballer

    vt.
    1. o‘ralmoq, joylamoq, qog‘oz xaltalarga solmoq; emballer des fruits mevalarni joylab o‘ramoq; emballer de la vaisselle idishtovoqlarni o‘rab bog‘lamoq
    2. fam. qamoqqa, hibsga yoki qo‘lga olmoq, qamoqqa olib ketmoq; les flics l'ont emballé hier matin kecha ertalab politsiyachilar uni hibsga oldilar.
    I vt.
    1. techn. emballer son moteur motorni eng katta tezlik bilan aylantirmoq; motorni eng katta tezlikda ishlatmoq
    2. fam. g‘oyat zavqlantirmoq; qoyil qoldirmoq; ça ne m'emballe pas bu meni qoyil qoldirmaydi
    II s'emballer vpr.
    1. olib qochmoq, olib qochib ketmoq (ot); son cheval s'emballa uni oti olib qochdi
    2. bor kuchi bilan, zo‘riqib ishlamoq (motor)
    3. fig. qiziqtirmoq, berilib ketmoq, ishqiboz bo‘lib qolmoq; s'emballer pour le ski chang‘ida uchishga berilib ketmoq
    4. qizishmoq, jahli, achchig‘i chiqmoq; qoni qaynamoq; g‘azabga minmoq; il s'emballe pour rien u bekordan-bekorga qizishyapti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > emballer

См. также в других словарях:

  • Les flics ne dorment pas la nuit — (The New Centurions) est un film américain réalisé par Richard Fleischer, sorti en 1972. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Les Flics jumeaux — Paul Grimault Pour les articles homonymes, voir Grimault (homonymie). Paul Grimault Paul Grimault en 1961 dans le film Mon fr …   Wikipédia en Français

  • Les flics jumeaux — Paul Grimault Pour les articles homonymes, voir Grimault (homonymie). Paul Grimault Paul Grimault en 1961 dans le film Mon fr …   Wikipédia en Français

  • 22, v'la les flics! — 22, v là les flics ! Vingt deux, v là les flics ! est une expression française familière, voire argotique, qui est employée lorsque quelqu un tient à avertir les membres d un groupe dont il fait partie qu il s agit de fuir un danger. Elle… …   Wikipédia en Français

  • 22, v'la les flics ! — 22, v là les flics ! Vingt deux, v là les flics ! est une expression française familière, voire argotique, qui est employée lorsque quelqu un tient à avertir les membres d un groupe dont il fait partie qu il s agit de fuir un danger. Elle… …   Wikipédia en Français

  • 22 vla les flics — 22, v là les flics ! Vingt deux, v là les flics ! est une expression française familière, voire argotique, qui est employée lorsque quelqu un tient à avertir les membres d un groupe dont il fait partie qu il s agit de fuir un danger. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Vingt-deux, v'là les flics ! — 22, v là les flics ! Vingt deux, v là les flics ! est une expression française familière, voire argotique, qui est employée lorsque quelqu un tient à avertir les membres d un groupe dont il fait partie qu il s agit de fuir un danger. Elle… …   Wikipédia en Français

  • 22, v'là les flics ! — Vingt deux, v là les flics ! est une expression française familière, voire argotique, qui est employée lorsque quelqu un tient à avertir les membres d un groupe dont il fait partie qu il s agit de fuir un danger. Elle ressortit au milieu de… …   Wikipédia en Français

  • Deux nigauds et les flics — Données clés Titre original Abbott and Costello Meet the Keystone Kops Réalisation Charles Lamont Scénario John Grant Lee Loeb Acteurs principaux Bud Abbott …   Wikipédia en Français

  • Nos amis les flics — est une comédie française réalisée par Bob Swaim en 2004, et est inspirée du roman de Jay Cronley. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Les flics ne dorment pas la nuit — The New Centurions    Drame de Richard Fleischer, avec Stacy Keach, George C. Scott, Jane Alexander.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1972   Technique: couleurs   Durée: 1 h 43    Résumé    Roy Fehler abandonne ses études pour entrer dans la… …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»