-
41 foreign legion
ист. иностранный легион -
42 American Legion Auxiliary
Общественная организация женщин-ветеранов в структуре Американского легиона [ American Legion, The]. Основана в 1919. Около 1 млн. членов (2005). Штаб-квартира в г. Индианаполисе, шт. ИндианаEnglish-Russian dictionary of regional studies > American Legion Auxiliary
-
43 Army and Navy Legion of Valor of the United States of America, Inc., The
English-Russian dictionary of regional studies > Army and Navy Legion of Valor of the United States of America, Inc., The
-
44 British Legion
[,brɪtɪʃ'liːdʒən]Брита́нский легио́н (ведущая британская организация ветеранов войны, особ. офицеров; занимается преим. вопросами оказания помощи бывшим военнослужащим. Создана в 1921; см. тж. Royal British Legion, Earl Haig's Fund)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > British Legion
-
45 Royal British Legion
[,rɔɪəl'brɪtɪʃ,liːdʒən]Короле́вский брита́нский легио́н (официальное название Британского легиона [ British Legion] с 1971)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal British Legion
-
46 their name is legion
имя им - легион; им нет числа [этим. библ. Mark V, 9]‘Ay, right,’ answered Front-de-Boeuf, ‘and canst thou tell me, holy father, the number of those banditti?’ ‘Gallant sir,’ answered the jester, ‘nomen illis legio - their name is legion.’ (W. Scott, ‘Ivanhoe’, ch. XXVI) — - Так, так, - молвил Фрон де Беф. - А не можешь ли ты сказать мне, святой отец, много ли там этих бандитов? - Доблестный господин, - ответил Вамба, - nomes illis legio - имя им - легион.
-
47 their name is legion
имя им лeгиoн, им нeт чиcлa [этим. библ.]'Ay, right,' answered Front-de-Boeuf, 'and vanst thou tell me, holy father, the number of those banditti?' 'Galland sir,' answered the jester, 'nomen illis legio - their name is legion' (W. Scott) -
48 Royal Canadian Legion
RCL, Royal Canadian LegionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Canadian Legion
-
49 American Legion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > American Legion
-
50 foreign legion
иностранный легион (отряд иностранных волонтеров, особ. во Франции в 19 веке) (историческое) иностранный легионБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foreign legion
-
51 their name is Legion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > their name is Legion
-
52 foreign legion
[͵fɒrınʹli:dʒ(ə)n] ист. -
53 American Legion
Общая лексика: Американский легион -
54 British Legion
Общая лексика: Британский легион (ведущая британская организация ветеранов войны, особ. офицеров) -
55 Devil's side (The North, where the Satan and his legion lurked to catch unwary)
Религия: сторона диавольскаяУниверсальный англо-русский словарь > Devil's side (The North, where the Satan and his legion lurked to catch unwary)
-
56 Dini ya Mariam (Religion of Mary, a less successful predecessor of Legion of Mary Church in Kenya in the 1950s)
Религия: Церковь МарииУниверсальный англо-русский словарь > Dini ya Mariam (Religion of Mary, a less successful predecessor of Legion of Mary Church in Kenya in the 1950s)
-
57 Grand Cross of the Legion of Honour
Общая лексика: Большой крест Почётного легиона (французский орден)Универсальный англо-русский словарь > Grand Cross of the Legion of Honour
-
58 Royal British legion
Военный термин: Королевский британский легион (благотворительная организация ВС) -
59 Royal Canadian Legion
Военный термин: Королевский канадский легион -
60 a legion of critics tore into him
Общая лексика: полчища критиков набросились на негоУниверсальный англо-русский словарь > a legion of critics tore into him
См. также в других словарях:
légion — [ leʒjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. legio, onis 1 ♦ Dans l Antiquité romaine, Corps d armée composé d infanterie et de cavalerie. Les légions romaines et les phalanges grecques. Manipule, centuries, cohortes d une légion. Corps d infanterie, sous… … Encyclopédie Universelle
Legion — (lat. legio) bezeichnet: Römische Legion, eine Heereseinheit in römischer Zeit mit 3.000–6.000 Soldaten Legion (Dämon), dämonische Erscheinung im Neuen Testament Legion (Blatty), einen Roman von William Peter Blatty (1983) Legion (Software), eine … Deutsch Wikipedia
Légion 88 — Legion 88 Legion 88 Pays d’origine France Genre(s) Punk rock Oi! Années actives Depuis 1984 Label(s) … Wikipédia en Français
Legion 88 — Pays d’origine France Genre musical Rock anticommuniste Années d activité Depuis 1984 Labels … Wikipédia en Français
Legión — es el nombre que han tomado diferentes cuerpos militares a lo largo de la historia. Legión romana Legión Española Legión extranjera Legión Extranjera Francesa Contenido 1 En literatura 2 En historietas 3 En cine … Wikipedia Español
legion — (n.) c.1200, from O.Fr. legion Roman legion (3,000 to 6,000 men, under Marius usually with attached cavalry), from L. legionem (nom. legio) body of soldiers, from legere to choose, gather, also to read (see LECTURE (Cf. lecture) (n.)).… … Etymology dictionary
Legion — Sf (eine römische Heereseinheit) erw. bildg. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. legio ( ōnis), einer Ableitung von l. legere sammeln, aussuchen, wählen (Legende), gemeint ist ein ausgehobenes Heer . Zunächst Bezeichnung der altrömischen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
legion — LEGION. s. f. Corps de gens de guerre parmi les Romains composé de six mille cent hommes de pied, & de sept cens vingt six chevaux, quoy que dans les commencemens elle ait esté de moindre nombre. La premiere legion. la deuxiesme legion. la… … Dictionnaire de l'Académie française
legión — sustantivo femenino 1. Cuerpo principal del ejército en el antiguo Imperio Romano. 2. Algunas unidades militares compuestas por soldados profesionales: La legión española tiene algunas bases en las islas Canarias. 3. Gran cantidad: una legión de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legion — [lē′jən] n. [OFr < L legio < legere, to choose: see LOGIC] 1. Rom. History a military division varying at times from 3,000 to 6,000 foot soldiers, with additional cavalrymen 2. a large group of soldiers; army 3. a large number; multitude [a … English World dictionary
Legion — (lat. legio), in Rom ursprünglich Benennung der Gesamtheit des Heeres, später der Hauptabteilungen. Unter Romulus betrug das Heer angeblich 300 Reiter (celeres) als Kern und 3000 Fußsoldaten (milites) unter je 3 Tribuni celerum und militum, je… … Meyers Großes Konversations-Lexikon