-
1 ring
[rɪŋ] 1. n( on finger) pierścionek m; ( large) pierścień m; (also: wedding ring) obrączka f; (for keys, of smoke) kółko nt; (of people, objects) krąg m, koło nt; ( of spies) siatka f; ( of drug-dealers) gang m; ( for boxing) ring m; (of circus, for bullfighting) arena f; ( on cooker) palnik m; ( sound of bell) dzwonek m2. vi; pt rang, pp rung 3. vt; pt rang, pp rung ( BRIT)( TEL) dzwonić (zadzwonić perf) do +gen; ( mark) zakreślać (zakreślić perf), brać (wziąć perf) w kółeczko (inf)to give sb a ring ( BRIT) — dzwonić (zadzwonić perf) do kogoś
to ring true/false — brzmieć szczerze/fałszywie
to run rings round sb ( inf, fig) — bić kogoś na głowę (inf)
Phrasal Verbs:- ring off- ring up* * *I 1. [riŋ] noun1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) pierścionek2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) pierścień, kółko3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) koło4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) ring5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) krąg, szajka2. verb( verb)1) (to form a ring round.) otaczać kołem2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) zakreślić3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) obrączkować•- ringlet
- ring finger
- ringleader
- ringmaster
- run rings round II 1. [riŋ] past tense - rang; verb1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) (za)dzwonić2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) zadzwonić do3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) zadzwonić (na)4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) zadzwonić5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) rozbrzmiewać6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) rozlegać się2. noun1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) dzwonek2) (a telephone call: I'll give you a ring.) rozmowa telefoniczna3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) brzmienie, nuta•- ring back
- ring off
- ring true
См. также в других словарях:
double leg circle — noun a gymnastic exercise performed on the pommel horse when the gymnast (with legs together) swings his legs in a circle while alternating hands on the pommels • Hypernyms: ↑gymnastic exercise … Useful english dictionary
Circle MRT Line — Circle MRT Line 地铁环线 The Circle Line is coloured orange on system maps. Overview … Wikipedia
Circle Drive Bridge — Official name Circle Drive Bridge Carries 6 lanes of Circle Drive Crosses … Wikipedia
Circle packing in an isosceles right triangle — Circle packing in a right isosceles triangle is a packing problem where the objective is to pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle. Minimum solutions (lengths shown are length of leg) are shown in the table… … Wikipedia
Leg-yield — The leg yield is a lateral movement performed on a horse, in which the horse travels both sideways and forward at the same time. The horse is fairly straight through his body in the leg yield, although he may have a slight bend to the outside… … Wikipedia
Circle pit — A circle pit is a term for aggressive, violent dancing performed by people running in a circle usually at Rock music gigs. It is a type of strenuous dancing associated with certain subgenres of music such as ska, punk rock, thrash, heavy metal,… … Wikipedia
Circle Drive Bridge (Saskatoon) — Infobox Bridge bridge name = Circle Drive Bridge caption = Circle Drive Bridge official name = Circle Drive Bridge carries = 6 lanes of Circle Drive crosses = South Saskatchewan River locale = Saskatoon, Saskatchewan, Canada maint = City of… … Wikipedia
circle to runway — Used by ATC (air traffic control) to tell the pilot to circle to land because the runway in use is other than the runway aligned with the instrument approach procedure. When the direction of the circling maneuver in relation to the airport runway … Aviation dictionary
The Circle Tour — Promotional poster for 2010 Sao Paulo concert World tour by Bon Jovi Associated album The Circle … Wikipedia
Lead (leg) — For other uses, see Lead. Transverse, right fore and right hind leading … Wikipedia
List of minor Circle of Magic characters — This is a list of minor characters who appear in the Circle of Magic quartet by Tamora Pierce: Sandry s Book, Tris s Book, Daja s Book and Briar s Book. Other characters in the Emelan universe do not appear in these books, but appear in The… … Wikipedia
