Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

left-hand+drive

  • 1 Left-hand drive

    القيادة من اليسار

    English-Arabic Automotive glossary > Left-hand drive

  • 2 left-hand

    [ˌleft΄hænd] a ձախ, ձա խա կողմյան. ձախ ձեռքով արված. a car with left-hand drive ձախակողմյան ղեկով մեքենա. a left-hand turn ձախ շրջադարձ

    English-Armenian dictionary > left-hand

  • 3 drive

    I
    [draiv] n ուղևորություն, զբոսանք. two hour drive from London երկու ժամվա ճա նապարհ Լոնդոնից. go for a drive մեքենայով զբ ոսան քի գնալ. take smb for a drive մեկին մեքենա յով զբոսանքի տանել. (թենիս) forhand/ backhand drive հարված բաց/փակ ցանցաթիով. (ռակետկա) left-hand drive ձախակողմյան ղեկ. (եռանդ, մղում. նպատակասլացություն) He lacks drive Նրան եռանդը չի բավարարում. armament drive սպառազինության մրցավազք. a drive to raise funds ֆոնդեր տեղծելու կամպանիա. an economy drive պայքար տնտեսման ռեժիմի հա մար
    II
    [draiv] v քշել, հետապնդել. drive a horse/ cattle ձի /անասուն քշել/տանել. drive game որսին հետապնդել. drive a horse/a car/ a bus ձի/մեքե նա/ավտոբուս վարել. learn to drive վարել սովորել. drive furiously/carefully կատաղո րեն/ զգուշությամբ, հանդարտ վարել. It is danger ous to drive on icy roads Վտանգավոր է սառցա կա լած ճանապարհով քշել. (տանել, գնալ) He drove off to Paris yesterday Երեկ նա Փա րիզ գնաց. drive smb around the city քաղաքով ման տալ(փոխադրամիջոցով). drive into the country մեքենայով գյուղ գնալ/տանել. The waves drove the boat away Ալիքները նավակը քշեցին-տարան. Clouds were driveing across the sky Ամպերը շարժվում էին երկնքում. driven by electricity էլեկտրականության միջոցով շարժվող/գործի դրվող. drive the ball to մրզ. գնդակն ուղարկել. drive mad/out of senses խելա գա րության հասցնել. drive home տեղ հասց նել/հասկացնել. drive to despair հուսահատու թյան հասցնել. be driven to stealing գողու թյան հասցնել drive oneself to ground իրեն մահ վան դուռը հասցնել. (զբաղվել) drive a trade առևտրով զբաղվել. (խփել, մտցնել) drive into the ground գետնի մեջ մտցնել/խփել. drive across կտրել, անցնել. drive across a bridge/the desert կա մուրջով/անապատի միջով անցնել. drive away հեռացնել, դուրս քշել. drive away the enemy թշնամուն վռնդել. drive home տուն քշել/ բերել/տանել. The dog drives the sheep home Շունը ոչխարներին տուն է բերում/քշում. փխբ. (հասկացնել) I drove him home that … Ես նրան հասկացնում էի, որ… drive in/into ներս քշել drive the car into the garage մեքենան գարաժ մտցնել. drive the nail into the board մեխը տախ տակի մեջ խփել/մտցնել. drive into smn’s head գլուխը մտցնել. drive out դուրս մղել/ քշել. տե ղից հանել. drive out of the yard բակից դուրս քշել. drive smb out of his mind/wits մեկին խե լագա րության հասցնել. drive up մոտե նալ (փոխադրամիջոցով) The car drove right up to the door Մեքենան ընդհուպ դռանը մոտեցավ

    English-Armenian dictionary > drive

  • 4 car

    [ka:] n ավտոմեքենա. goods/ambulance/armoured car բեռնատար/շտապ օգնության/ զրա հապատ մեքենա. racing car մրցարշավի մե քենա. saloon car փակ թափքով մեքենա. estate car ունիվերսալ. sports/open car սպորտային/բաց մեքենա. start a car մեքենան գործի գցել. by car մեքենայով. repair/park a car մեքենան վերանորոգել/կայանել. The car is in a good working order/out of order Մեքենան սար քին է/սարքին չէ. car with left-hand drive ձա խա կողմյան ղեկով մեքենա. get into the car մեքենա նստել. երկթ. վագոն coach/lounge/ sleeping/smoking/parlour car մարդա տար/փափուկ/ննջավագոն/ծխողների/սալոն վագոն. dining car վագոն ռեստորան. through car ուղղա կի հաղորդակցության վագոն. tram car տրամ վայի վագոն, car park կայանատեղ

    English-Armenian dictionary > car

См. также в других словарях:

  • left-hand drive — noun 1. A driving mechanism on the left side of a vehicle which is intended to be driven on the right hand side of the road 2. A vehicle with a driving mechanism of this type • • • Main Entry: ↑left * * * ˌleft hand ˈdrive [left hand drive] …   Useful english dictionary

  • left-hand drive — adjective a left hand drive vehicle is one in which the driver sits on the left side, used in countries that drive on the right of the road ╾ ,left hand drive noun count …   Usage of the words and phrases in modern English

  • left-hand drive — adj a left hand drive vehicle is one in which the driver sits on the left →↑right hand drive …   Dictionary of contemporary English

  • Left Hand Drive — Left Hand Drive, kurz LHD, bezeichnet ein Linkslenker Fahrzeug für Rechtsverkehr. In Verkaufsanzeigen speziell von britischen Pkw Oldtimern werden oft die Kürzel LHD bzw. RHD (Right Hand Drive für Rechtslenker) verwendet. Kategorie:… …   Deutsch Wikipedia

  • left-hand drive — ► NOUN ▪ a motor vehicle steering system with the steering wheel and other controls fitted on the left side, for use in countries where vehicles drive on the right …   English terms dictionary

  • left-hand drive — UK / US adjective a left hand drive vehicle is one in which the driver sits on the left side, used in countries that drive on the right of the road Derived word: left hand drive UK / US noun countable Word forms left hand drive : singular left… …   English dictionary

  • left-hand drive — adjective a left hand drive vehicle has the steering wheel on the left side left hand drive noun (singular) …   Longman dictionary of contemporary English

  • left-hand drive — ADJ: usu ADJ n A left hand drive vehicle has the steering wheel on the left side, and is designed to be used in countries where people drive on the right hand side of the road …   English dictionary

  • left-hand drive — /lɛft hænd ˈdraɪv/ (say left hand druyv) noun 1. an arrangement of a motor vehicle in which the steering wheel and other controls are fitted on the left hand side. 2. a vehicle with a left hand drive steering system …  

  • Left Hand Drive (album) — Infobox Album | Name = Left Hand Drive Type = Album Artist = The Angels Released = November 2000 Recorded = 1984 1992 Genre = Hard rock Length = 48:25 Label = Shock Records Producer = The Angels Reviews = Last album = Live Line Definitive Digital …   Wikipedia

  • left-hand drive — (LHD) A steering system where the steering wheel is located on the left hand side of the vehicle; used for driving on the right, as in most parts of the world, except for the UK, Australia, Hong Kong, and Japan. The opposite is right hand drive… …   Dictionary of automotive terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»